Search results for "Stick together"
kapit [kápit] 1vbt To cling onto something or somebody; to hang by one’s feet or hands. kapit Waya sida nayumos nak nagkapit sida sa salbabida. She didn’t drown because she clung to the inner tube. Nagkakapit kag uning sa kurtina. The cat is hanging by her feet on the curtain. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 22.214.171.124 - Stick together.) 2n Influence or a political attachment to somebody. Marali sidang naempleyo dahil di kapit sida sa Mayor. He was easily employed because he has influence with the Mayor. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 3.3.3 - Influence, 126.96.36.199 - Politics.) der. kapitan₁
kapot [kápot] 1vi To make something stick, cling to something. Ipakapot nako kaling bayagon sa puno’t nidog. I will make the vine cling to the coconut tree. Ipakapot nako kaling nabasag nak plorera it tong pangdikit nak ‘epoxy.’ I’ll stick this broken flower pot together with epoxy glue. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach.) 2vbt To cling onto something or somebody; to stick onto something. Nagpakakapot tong anak sa ako tong sida ay naineksyunan. The child clung to me when she was given an injection. Nagkapot kag tiki sa ringring. The lizard clung to the wall. Kaling kahoy ay gingkakaputan it kinang ako mga ‘orchids.’ My orchids are clinging on this tree. (sem. domains: 188.8.131.52 - Link, connect, 184.108.40.206 - Stick together.) 3adj Prehensile; easily, soon clings, climbs somewhere (as of the tendrils of a vine, the arms of an octopus). kapit Maraling kaputan it bayagon it mga sitaw katong gingbutang nako nak mga kuray. The bean vines soon climbed on the fence that I put up. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach.) 4vi To catch a disease; to be infected. Ingkaputan sida’t sakit pagpagto sa ibang nasyon. She caught a disease when she went to another country. syn: tapon 1. (sem. domains: 2.4.2 - Weak, 2.5.2 - Disease.) der. kaputan
pati₂ [patí] 1v To believe something is true and follow act on it. To pay attention and obey as of one's parents. (sem. domains: 220.127.116.11 - Believe.) 1.1part Also; as well; up to, as far as; including something else as well. saka Imbakyan pati nida si Rosa it relo. He also bought Rosa a watch. Rungan pati sinra pa eskwelahan. They were together up to the school. Kamusta kamo pati ka imo mga anak? How are you including your children? Kamusta kamo raha pati ka inro mga anak? How are you there including your children? Sa Martes pati ay mapamutong kita sa amo. On Tuesday as well we’ll gather young coconuts, at our place. Mabuot ra pati sida. She’s also kind as well. Pati ida magúyang ay nagpa-Manila. Her parents also went to Manila. (sem. domains: 18.104.22.168 - Stick together.) 22.1part Including somebody with others. Pati si Pedro ay ida ingbakyan it sayway. Including Peter with the ones she bought pants for. Kamusta kamo raha pati ka inro mga anak? How are you there including your children? (sem. domains: 22.214.171.124 - Stick together.) 33.1part Nothing else. Gingyutoey nida ngasing kag suya agor wayaey kuno gador pati it pagyuto isag. She said she had already cooked the viand today so that she would not have to cook anything else later. id. yangey pati₂
rasok [rasók] 11.1adj Firm, tightly packed, as of a bag of grain. . (sem. domains: 126.96.36.199 - Stick together.) 22.1vbt To pack something down, such as dirt in a ditch, grain in a container, clothes in a suitcase; to shake down. siksik Ingrasok nako kag butangan it bugas para maghusto kag ap-at nak kilo. I shook down the rice container so the four kilos would fit in. Arasukon nako kag maleta it yamit tapos asarhan. I’ll pack the suitcase with clothes and then close it. (sem. domains: 188.8.131.52 - Stick together.)
sukoy₂ [súkoy] vt To fit clothes, as when trying them on prior to purchase, allowing for further adjustments. Measure size, length (for shoes, clothing, length of timber). sukat Sukuyan kaling baro kung maigo sa imo. Try on this dress to see if it fits you. Isukoy nako it gadar kaling medida. I will measure the hem with this tape measure. (sem. domains: 6.6.1 - Working with cloth, 6.6.3 - Working with wood, 184.108.40.206 - Stick together.)
takor₁ [takór] 1adj To attached, as of curtain being hang. syn: salpak. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 220.127.116.11 - Stick together.) 2adj To install, as of electricity. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach.) 3n Place where something is attached. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 18.104.22.168 - Stick together.) 4vbt To attach something (with long term use or significance e.g. curtains, side car on a bycicle, house hold fittings like faucets, utilities like electricity, the pinning of one’s graduation ribbon); to install. kabit Ingtakor nida kag sayd-kar sa bisikleta. He attached the side-car to the bycicle. Nagtakor it ribon si N. Lori kang Inday. Aunty Lori attached the graduation ribbon to Inday’s blouse. Waya pa kami nagpatakor it koriyente sa amo bayay. We have not had electricity attached to our house yet. Waya nida natakor kag hos sa gripo. He was not able to attach the hose to the faucet. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 22.214.171.124 - Stick together.)
yagitnit₁ [yagítnit] 1n The sound of the cracking of wood because of heavy weight on it. Squeaky sound of timbers moving or a metal chair that needs oil. Nakarungog ako’t yagitnit sa sayog tong mapuno it tawo tong bayay. I heard a cracking of wood on the floor when it was filled with people. (sem. domains: 126.96.36.199 - Stick together.) 2vi To make a sound of a cracking. lagitnit Narunggan nimo nak nagyagitnit kaling sanga nak ato inatuntongan? Did you hear that this branch on which we stand did make a sound of a cracking. (sem. domains: 188.8.131.52 - Stick together.)