bangon₁ [bángon] 1vi To get up in the morning; to get out of bed (as of off a sleeping mat); to arise from a sitting or lying position where one has been resting. mabangon Nagbangon sida pag-abot nako. She got up when I arrived. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 22.214.171.124 - Move up.) 2vt To help somebody get up, rise up, stand up (as from a lying position). mabangon Abangunon nako ikaw kung indi nimo kaya. I’ll help you rise up if you’re unable to do it by yourself. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 126.96.36.199 - Move up.) 3vt To name a child after a dead ancestor. isaulì Abangunon nako kag maadong binuhatan it katong amo lolo. I will reinstate the good reputation that our grandfather had. (sem. domains: 188.8.131.52 - Personal names.) 4vt To reinstate the value of something (as of a good family name, reputation or financial standing). Gingbangon ni Jhonny kag inra pangayan tong sida ay maging abugado. Jhonny was able to reinstate their family name when he became a lawyer. (sem. domains: 184.108.40.206 - Reputation, 220.127.116.11 - Value.)
Search results for "Move up"
pabukir [pabukír] (der. of bukir) v 1To go into the countryside, country (as of hilly country outside a town which may or may not be cultivated).. (sem. domains: 18.104.22.168 - Countryside, 22.214.171.124 - Go.) 2To go up into the hilly countryside, hills. (sem. domains: 126.96.36.199 - Mountain, 188.8.131.52 - Go, 184.108.40.206 - Move up.)
paibabaw [pa-ibábaw] (der. of ibabaw, babaw) v 1To go upstairs; to put something on the top of something. (sem. domains: 220.127.116.11 - Move up, 7.3.2 - Move something in a direction.) 2To go up in the air, upwards, above; to ascend (as of an airplane flying off into the sky). (sem. domains: 18.104.22.168 - Move up.)
saka₂ [sákà] v 1To enter a house; to go up the stairs into a house. [Traditionally homes made of bamboo and other native materials were built 2-3 feet above the ground and there were a few steps to go in order to enter the home.] (sem. domains: 22.214.171.124 - Go.) 2To go upstairs; to ascend, climb stairs. (sem. domains: 126.96.36.199 - Move up.) 3To ascend. (sem. domains: 188.8.131.52 - Move up.) 4To intrude, enter a home uninvited. (sem. domains: 4.7.3 - Break the law, 184.108.40.206 - Bad, immoral.) der. pasaka₂ , der. saka-saka
taas [tá-as] 1n Height; tallness. (sem. domains: 220.127.116.11 - High, 18.104.22.168 - Tall.) 2adj High; tall. mataás Mas mataas sida sa ako. She’s taller than me. (sem. domains: 22.214.171.124 - High, 126.96.36.199 - Tall.) 3vt To go up higher; to become expensive (as of a price or wage). Tas-an anay ka sampayan agor indi magsagudar kag mga binuyar sa raga. Please raise up the clothesline so the clothes won’t drag on the ground. Naado it buot kag mga tawo tong nagtaas kag presyo it lugit. The people felt happy when the price of copra went up. Nagmamataas-taasahaney sida ngasing dahil nak nakatrabaho sa Saudi kag ida asawa. She’s becoming high-minded now because her husband was able to work in Saudi. (sem. domains: 188.8.131.52 - Move up, 184.108.40.206.1 - Expensive.) 4vt To become high pitched (as of somebody's voice getting higher pitched in anger). (sem. domains: 220.127.116.11 - Angry, 18.104.22.168.1 - Shout.) comp. mataas it ihi , comp. mataas it yupar , der. itaas , der. mataas , der. matinaas-taason
takas [tákas] (dial. var. alimpuwas) 1n The beach, shore, edge of an ocean or river (as of out of the water). (sem. domains: 22.214.171.124 - Island, shore.) 2vt To come to shore out of water; to get out of a boat and come ashore. ahon Nagtakasey tong mga mangingisra. The fisherman came out of the water already. syn: saog₂ 1.2, haas, alimpuwas. (sem. domains: 126.96.36.199 - Island, shore, 188.8.131.52 - Move up.)