Search results for "Recognize"
haging [háging] vbt 1To almost hit something; to fly, hover close together; to pass close to something, specifically of a moving, flying object. haging Isutaney sida matumba tong mahagingan sida’t biseklita. She nearly fell down when the bike passed by her very closely. Malagat-lagat humaging kag mga eroplanong tig-ruha’t yawas sa mga bapor it kaaway. Soon the two-bodied aeroplanes hovered close together over the enemy ships. (sem. domains: 126.96.36.199.3 - Hide your thoughts, 188.8.131.52 - Change your mind, 184.108.40.206.2 - Insult, 220.127.116.11 - Recognize, 18.104.22.168.3 - Mock, 22.214.171.124.1 - Demonstrate.) 2To speak loud enough for somebody to over hear; to speak indirectly to somebody; to purposely let somebody overhear (as of intentionally speaking about something that is meant to be overheard by someone actually present). parinig, parunggit Ingpahagingan nida akot mahapros nak bisaya pag rayan nako sa inra. When I passed by their place, she spoke offensive words loud enough for me to overhear. syn: rungog 1, balita 1, sagap. (sem. domains: 126.96.36.199 - Move quickly, 188.8.131.52.1 - Vehicle, 184.108.40.206.1 - Slip, slide, 2.3.2 - Hear, 220.127.116.11 - Quiet.) der. pahaging
hingan [híngan] 1part Only then; just, only when (as of a specific time). saka na Hinganey ako nakaydo pag alas onse. At 11 o’clock, it’s only then that I cook. Hingan kag anak natibaw pagnagugutomey. The child cries only when he’s hungry. Buko nak hingan naplastar kung nag-abotey ka bisita. The table is not to be set just when the visitors are already arriving. syn: imaw pa₁, tama rang. (sem. domains: 18.104.22.168.4 - Say farewell, 22.214.171.124.1 - After, 126.96.36.199 - Before.) 2part Very little; not much Waya nako hingan nakita kag ida pagsadaw dahil nag-iistoryahan kami it ako kayungot. I didn’t see very much of her dancing because I was talking to the person next to me. (sem. domains: 188.8.131.52 - Recognize, 184.108.40.206 - Forget.) 3adv A little amount; not much. gaano Waya hingan it hangin ngasing. There is not much wind today. Waya ra hingan it destruso sa mga pananom katong nagligar nak bagyo., There’s not much destruction on plants during the past typhoon. (sem. domains: 220.127.116.11 - Many, much, 18.104.22.168 - Few, little.)
kato [kató] (irreg. infl. to₂; irreg. infl. katong; irreg. infl. katuo₁; irreg. infl. katuo₂) 1dem That distant thing (as of something in the distance spatially or the distant past in time). iyon Sio kato ruto sa inra? Who is that over there at their place? (sem. domains: 22.214.171.124 - Demonstrative pronouns.) 2temp While, when (as of simultaneous time). Nakaistar sida sa dormitoryo katong estudyante sida. He stayed in the dormitory when he was a student. syn: kung 2, pagka. (sem. domains: 126.96.36.199.2 - At the same time.) 3temp Last; back in those times; back then. (sem. domains: 8.4 - Time, 188.8.131.52 - Past.) 4temp As soon as (as of simultaneous or overlapping events). Katong makita nako sida nakilaya nako sida nak raan. As soon as I saw her I recognised her at once. (sem. domains: 184.108.40.206 - Recognize.) id. it katong nagligar nak tuig , id. katong Lunes nak hapon , id. tong una pa