Search results for "abugado"

abugado [abugádo/abugáda] 1n Lawyer; attorney; solicitor; barrister. [male/female] (sem. domains: 4.7.4.1 - Legal personnel.) 2vt To become a lawyer, attorney, solicitor, barrister. [male/female] abugado Ingpaabugado nida kag ida maayo nak anak. He let his brilliant child become a lawyer. (sem. domains: 4.7.4.1 - Legal personnel.) der. paabugado

paabugado [pa-abugádo/pa-abugáda] (der. of abugado) v To make somebody become a lawyer, attorney, solicitor or barrister. [male/female terms] (sem. domains: 4.7.4.1 - Legal personnel.)

areglo [aréglo] vt 1To mediate, negotiate a solution to a problem between people (as of a feud, business or legal problem. It may be resolved by payment of expenses, losses incurred by the agrieved party). Ging-ariglo it abugado tong ida kaso agor maliwas sida sa asunto. The lawyer settled her case for her so she would be freed of the case. Kung kamo ay indi magkaaregluhan dili sa ako ay isampa kaling inro kaso sa station Commander. If you don’t settle this matter here before me I will take your case up before the Station Commander. syn: tagapamagitan, yari. (sem. domains: 4.7.9 - Justice, 4.7.6 - Judge, render a verdict.) 2To settle a debt, legal case out of court (as by payment of expenses, losses incurred by the agrieved party). (sem. domains: 6.8.5.4 - Repay debt.) comp. aregloy , der. kaareglo , der. manog-ariglo

bangon₁ [bángon] 1vi To get up in the morning; to get out of bed (as of off a sleeping mat); to arise from a sitting or lying position where one has been resting. mabangon Nagbangon sida pag-abot nako. She got up when I arrived. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 7.2.2.4 - Move up.) 2vt To help somebody get up, rise up, stand up (as from a lying position). mabangon Abangunon nako ikaw kung indi nimo kaya. I’ll help you rise up if you’re unable to do it by yourself. (sem. domains: 5.7.3 - Wake up, 7.2.2.4 - Move up.) 3vt To name a child after a dead ancestor. isaulì Abangunon nako kag maadong binuhatan it katong amo lolo. I will reinstate the good reputation that our grandfather had. (sem. domains: 9.7.1.1 - Personal names.) 4vt To reinstate the value of something (as of a good family name, reputation or financial standing). Gingbangon ni Jhonny kag inra pangayan tong sida ay maging abugado. Jhonny was able to reinstate their family name when he became a lawyer. (sem. domains: 4.3.1.4 - Reputation, 8.3.7.9 - Value.)

maadong pagpahadag/pagpamatuor [maádong pagpahádag/pagpamatúor] adj Good expressions; enlightening, clear speech. magandang paliwanag, mabuting salita Nagraog sina Alex sa kaso dahil sa maadong pagpahadag it inra abugado. Alex won in their case beacause of the good words spoken by the lawyer.

pasakop [pasákop] vt To submit something somewhere, to somebody. pasakop, pailalim Ipasakop nako tong mga papeles sa abugado para ida mapag-arayan. I’ll submit the documents to the lawyer so he can study it.

prigunta₁ [prigúnta] v To examine by questioning. Si Kiko ay gingprigunta it abugado tong sida ay magtestigo laban kang Nestor. Kiko was examined by questioning by lawyers when he testified against Nestor.

saysay₂ [sáysay] 1n Story. 2vbt To recount, relate a story; to tell of an event; to speak, suggest, mention. salaysay, ikikwento Asaysayon kono nida it liwat-liwat kag natabo sa ida tong gira. He said that he’ll recount again and again the things that happened to him during the war. Asaysayan nida kag ida abugado it katong ida problema. He’ll relate his problem to his lawyer. Kaling mga bisaya nak ako ingsaysay sa ibabaw ay pilang bilog yang nak ako natatanraan. These words which I mentioned above are only some of the one’s I can recall. syn: sambit, mitlang 1, uma 1, siling. der. kasaysayan

yusot [yusót] 11.1vi To pass, fall, go, drop through or between something. lusot Ingyugnot nida kag kuray agur indi makayusot kag baktin. He made the fence close together so the pig can’t pass through. 1.2vi To drop something through or between an opening or space. Ingpayusot it anak sa gawang it sayog kag ida pagkaon. The child dropped his food through the space in the floor. 22.1vbt To pass an examination; to go through a legal process. Nakayusot sida sa eksamin sa pagkaabugado. She passed the examination to become a lawyer. Nakayusot kag ida papeles aber waya’t perma it Mayor. Her papers were able to be processed even though they weren’t signed by the mayor. der. yusutan