Search results for "ampo"

alkampor [alkámpor] n Camphor balls (as of the slow release insecticide that is used to keep insects out of stored clothes and paper). alkampor [This is made from trees of the laurel family e.g. camphor laurel.] (sem. domains: 8.3.7.8.4 - Preserve.) comp. asyeti di alkamporado

ampo [ámpò] 1n Prayer; praying. Mahaba kag inra ampo tong gab-i. They said a long prayer last night. (sem. domains: 4.9.5.2 - Pray.) 2vbt To kneel and pray. manalangin Nagpinang-ampoey kag mga tawo kay Hesus tong mag-uyan it todo-todo. The people knelt and prayed fervently to Jesus when rain poured heavily. Mag-ampo kita it waya’t pagtungon. We should pray unceasingly. syn: pangamuyo, rasay 1, rasay 2. (sem. domains: 4.9.5.2 - Pray, 7.1.4 - Kneel.) 3vbt To kneel and show one is sorry for doing wrong. It also shows submission and willingness to obey one's elders. (sem. domains: 7.1.4 - Kneel, 3.4.2.2 - Sorry.)

ampon [ámpon] 1n Adopted child, person. (sem. domains: 4.1.9.6 - Adopt.) 2v To adopt a child into a family or a person into a community. (sem. domains: 4.1.9.6 - Adopt.)

asyeti di alkamporado [asyéti di alkamporádo] (comp. of alkampor) n A medicinal green liquid, oil is rubbed on the fontanel of a baby's head to relieve stomach pain. [This medicinal oil comes from the laurel family of trees.] (sem. domains: 2.5.7.5 - Traditional medicine.)

diyes [diyés] sp. var. of dyes

kalampog [kalámpog] irreg. infl. of kalampag

kampamento [kampaménto] n Army camp. kampo Ingyusob it mga rebelde kag kampamento. The army camp was attacked. (sem. domains: 5.7 - Sleep, 4.8.3.6 - Military organization.)

kampo [kámpo] n Camp (as of a temporary barracks, sleeping place). Inglusob it mga rebelde kag kampo it mga sundalo. The rebels attacked the soldiers camp. (sem. domains: 4.8.3.6.6 - Fort.)

kampon ni satanas [kámpon ni Satanás] n Satan’s helpers; demons. Kag mga sawa ay kampon ni Satanas. Snakes are believed to be Satan’s helpers. (sem. domains: 4.9.4.2 - Demon possession, 4.9.2 - Supernatural being.)

lagampog₁ [lagámpog] (irreg. infl. lagabog) 1n Noise (as of a person or animal moving around, moving something). 2v To make a noise (as of a person, animal moving around, moving something). nagkakagulo Nag-away siguro tong amo kayungot nak mag-asawa asing naglalampugan sa inra bayay. That married couple next door to us are probably fighting why else would someone be making a noise at their house. syn: lagabog 1, kalampag 1, kalantog.

lagampog₂ [lagámpog] irreg. infl. of lagabog

lampos [lámpos] 11.1vbt To hit somebody, something with an object; beat; pound. palo, hampas Inglamposan nako kag baktin sa ida ngoso it planggana. I hit the pig on his snout with the wash basin. Inglampos nako sa bato kag luway agor mababay-an it buyak. I pounded the broom grass against the rock so as to remove the flowers. 22.1vi To drop things with force or in anger. hampas syn: tikok, bakoy, pukoy.

marampog [marámpog] (der. of rampog) adj Cloudy. (sem. domains: 1.1.3.2 - Cloud.)

mayampoy [mayámpoy] adj Over cast; shady. malilim Maado gig-ingkor dili dahil mayampoy. It’s nice to sit here because its shady. syn: mayanrong.

mayampoyey [mayámpoyey] adj Sun has waned; sun is not so hot (as of later afternoon). Nagtuna kag mga anak it programa sa plasa tong mayampoyey. The children started the program at the plaza when the sun is not so Hot.

nalipran it rampog [nalipran it rámpog] adj Hidden by cloud of the sun. (sem. domains: 1.1.3.2 - Cloud.)

rampog [rámpog] 1n Cloud. syn: panganor. (sem. domains: 1.1.3.2 - Cloud.) 2adj Cloudy. alapáap (sem. domains: 1.1.3.2 - Cloud.) der. marampog

rampoy adj Totally dry (as of in the sun).

samporado [samporádo] n Chocolate rice cereal. tsamporado

sampot₁ [sampót] v To reach a destination. dinatnan Kag inra gingsamputan ay usang kweba. Their destination was a cave.

sampot₂ [sámpot] 11.1vbt To arrive at a place; to reach a boundary and finish it; to go, run to somewhere. dating, datnan Nagsampot sida it gab-i? Did he arrived at the house last night? Ingsampot nimo sa yudo’t bayay kag paghilamon? Did you reach and finish the back yard when you weeded the grass? Kung ingwa it priso nak nakakalayas ay waya sinra it mayungot nak nasasamputan kung buko ay isla it Banton. If there were prisoners who got away they had nowhere nearby to run to except the island of Banton. 22.1vi The end result; outcome of something kahahantungan Kung perming inaway kag pamilya kag asamputan ay binuyagan. If a family always fights the end result will be separation.

sampot₃ [sámpot] vi To arrive. dating It tiang yang ra ikaw nasampot it waya’t pamalay kitang waya’t nagsapoy sa imo. You just arrived without further notice, that’s why nobody fetched you.

sungon [súngon] vi To resent something that was done or said; to be offended; to pout. tampo Nagsusungon ako dahil waya nida gipapahalagahi kag ako ingtao sa ida. I’m resentful because she didn’t value what I gave her.

tampoy [támpoy] vt To apply medicinal leaves on the body. tapal Ingtampoy nako kag mga rahon it sili sa ako yamhongon nak siki. I applied chili leaves on my swollen foot. syn: banlos 2, tapay.

yampoy [yámpoy] 1adj Shady. malilim syn: sinrong 1, yanrong. (sem. domains: 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert.) 2vi To be shaded. Nayayampuyan kag mga buyak kada waya giyayadong kag rahon. The flowers are shaded that’s why its leaves don’t wither.