Search results for "bayor"

tup-is₂ [túp-is] vi To get wet. basang basa Natup-is sinra it ragkong bayor tong magsakay sinra it baroto pa Romblon.

tapwak [tápwak] vbt To break over, onto something specifically of waves. Natapwakan it bayor kag barko kada nagkiling. The waves was able break over the ship so it tilted to one side.

songsongon [songsóngon] (irreg. infl. pasongsongon) adj Upstream; contrary; against the wind, current; headwind. kontra sa hangin Songsongon kag hangin. The wind is against us. Kag bayor ay pasungsungon kada nahirapan sida magbugsay. The waves are against the current and so I had a hard time paddling.

saprok [sáprok] vt To roll, swell specifically of waves. hampas Ingsaprok sinra it abang ragko nak bayor kada nagkuyob kag inra baroto. Big waves rolled over their boat so they sank.

riso₁ [ríso] vt To lessen sail. mahina, bagalan Amarisuhan yang nimo kag parayagan it motor para indi magsuyor kag bayor. You lessen the sail of this boat so the waves won’t come in. syn: buhin 2, iban. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.)

pinilpil [pinílpil] vt To be knocked against shore, rocks. dagsa, pinadpad Ipinilpil kag barko it mga sundalo dahil kakusog kag bayor. The boat of the soldiers was knocked against the shore because of big waves.

paumoy [paumóy] v To plead gently like a child. nakikiawa Kag mga bayor ay nagpapaumoy sa inro pagbasag sa kabatuan. The waves sound like a child pleading as they break on the rocks. [The figurative meaning to the “sound” resembling a child’s pleading.]

marisgo₂ [marísgo] adj Risky. dilecado Marisgo magsakay sa baroto pa-Talisay pag maragko kag bayor. It’s risky to ride in a boat to Talisay when the waves are big.

humbak [húmbak] n Wave (as of the smaller waves near the shore). álon syn: bayor. (sem. domains: 1.3.2.4 - Wave.)

bayor [bayór] n A wave; the swell of the ocean (as of the rolling waves of the ocean further out to sea). alon Abang ragko kag bayor tong nagbagyo. The waves were big when the typhoon struck. syn: humbak. (sem. domains: 1.3.2.4 - Wave.)

ragko [rágkò] 1adj Large, big, huge. Karuragko kag bayor tong magtabok sida pa Simara The waves were huge when he went over to Simara. (sem. domains: 8.2 - Big.) 2vi To become large; to enlarge something; to grow up. malaki, lumaki Aparagkuan nako kag ipahuman nak litrato. I’ll have this picture enlarged. Nagragko sinra sa States. They grew up in the States. (sem. domains: 8.2 - Big.)