Search results for "bubô"
bubo [búbo] n A large fish trap which looks like a basket (made of bamboo). Kada adlaw si Nong Peniong ay perming nakakabaoy it alimango sa ida bubo. Everyday Uncle Peniong always catch a crab on his large fish trap. syn: baldiyo, basya, bubô 3, udak 1, ilwak. (sem. domains: 184.108.40.206 - Fishing equipment.)
bubô [bubô] v 1To pour a small amount of liquid, oil somewhere (as of when carefully adding fish sauce to cooking, pouring hair oil into one's hand for rubbing into the hair, or daubing a little perfume onto one's clothes etc.). (sem. domains: 5.4.5 - Anoint the body, 220.127.116.11 - Pour, 5.4.3 - Care for hair.) 2To anoint with a liquid, oil (as of pouring water, oil on one's head in Christian, other religious ceremonies). tapon, natapon Nagbubo sida it kape sa bahugan. He poured coffee in the container for pig’s food. (sem. domains: 5.4.5 - Anoint the body, 18.104.22.168 - Religious ceremony, 22.214.171.124 - Pour.) 3To spill a little liquid. Nabubo nida kag tubi sa baso nak nasakro. His water spilled because somebody tipped over the glass. syn: baldiyo, basya, udak 1, ilwak, bubo. (sem. domains: 126.96.36.199 - Pour, 188.8.131.52 - Happen.)
bulok [bulók] adj 1Dull, slow, below average mentally, of poor intelligence. naging bubo Kaling anak ay nagpakabulok sa pag-aray tong mapabarkada. This child got a dull mind when he indulged himself to his friends company. syn: buroy₂ 1. (sem. domains: 184.108.40.206 - Stupid.) 2To be, become even more dull, slow, below average mentally, of poor intelligence. (sem. domains: 220.127.116.11 - Stupid.)
mura₂ [múrà] adj Unripe fruits. mura, hindi pa hinog, bubot Abang mura pa gani kaling mga abokado ay ingpopoey. The avocadoes are still unripe and you are picking that already.
muyo-muyo₂ [muyo-múyo] n Bud (as of flowers). bubot Mayungotey magbuyak kag ida mga rosas dahil ingwaey it muyo-muyo. Her roses are soon to have flowers because there are already buds.
tambubo [tambúbò] adj Heaped amount (as of contents of something in a container). Pagtakos nida it payay ay patambubo sa balde. When measuring the rice he heaped the bucket.
tunto [túnto] adj Ignorant, don’t know how to do something. bubo Karugayey ikaw it kapapamalengke tunto ka pa gihapon. You took a long time marketing you’re still ignorant about how to do it.
udo-udo₂ [udo-udó] adj Dull, stupid person. bubo Ingpahalin ni Mina tong inra kabulig nak asing masyadong udo-udo. Mina sent her maid away beacuse it seems she is a very stupid person.
baldiyo [baldíyo] (dial. var. basya) (der. of baldi) v To flush something clean with a large amount, bucket full of water. basya Aya ninro gilimti nak magbaldiyo sa banyo bago magliwas. Don’t forget to flush the bathroom out with water before you leave it. syn: basya, bubô 3, udak 1, ilwak, bubo. (sem. domains: 18.104.22.168 - Pour.)
udak [udák] 1sta To accidently spill (liquid or solid, such as rice grains). Nabasa ka ako mga papel sa lamesa it kag naudak ka kape. My papers on the table got wet when the coffe spilled. syn: baldiyo, basya, bubô 3, ilwak, bubo. 2vt To spill a liquid/solid. matapon Sabaling imo audakon kag kape sa tasa. You might spill the coffee that’s in the cup.
boses [bóses] 1n Voice; the sound of one’s voice (speaking or singing). (sem. domains: 22.214.171.124 - Voice.) 2v To speak, say something; to speak out loud, aloud (as of using one's voice, but not necessarily loudly). (sem. domains: 126.96.36.199 - Voice, 188.8.131.52.6 - Speech style.) 3v To voice, speak out, give one’s opinion on an issue. boses, salita Igwa yaki ikaw it reklamo pero waya ra ikaw gibuboses. You have the complaints but you don’t speak up. (sem. domains: 184.108.40.206 - Voice, 220.127.116.11.6 - Speech style.) comp. bilog kag boses