yati₄ [yátì] 11.1n Jungle; virgin land overgrown with vegetation. kagubatan 22.1adj Evil (as of something which is not liked). buwisit [This is a swear word associated with Satan and evil spirits. Perhaps from the idea that spirits are usually in desserted jungle areas.] der. kayatian₁
Search results for "guba"
tunong₂ [tunóng] n Wooden bolt, peg in furniture; screw. turnilyo Kayuga kag mga tunong it tong bangko kada naguba. The wooden bolts in that bench is loose that’s why it collapsed. (sem. domains: 6.7.8 - Parts of tools.)
tapon [tapón] 1vbt To infect somebody with a disease; to catch a disease from somebody else. Matapon kag sakit nak tipras sa imo pag mapayungot ikaw sa di sakit. Measles will infect you if you come near the one who is sick. Itapon nako sa imo kag ako sip-on I will infect you with my cold. Natapnan sida it sakit it ida manghor dahil nagubay sinra. She was infected with her younger sibling’s illness because they slept together. syn: kapot 4. 2adj Infectious; contagious. hawa Nakakatapon kag tipras lalong laloey ruto sa waya gibaksinasyona. Measles are contagious especially with those who haven’t been vaccinated.
partisyon [partísyon] n Partition; division. dibisyon Kag partisyon it inra bayay ay naguba tong magbagyo. The partition in their house was destroyed during the typhoon.
kuyaw-or [kuyáw-or] vt To tie something; to tether an animal somewhere. talian Ginkuyaw-oran ni Tony it alambre tong palibot it kalan para indi maguba. Tony tied a wire around the stove so it wouldn’t break.
kayatian₂ [kayatían] n Distant forest where no one lives. kagubatan (sem. domains: 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert.)
hanagob [hanágob] 1time Late at night; the dark of night. gabing-gabi na Hanagobey kami nag-abot dahil igwa’t mga banlas sa rayanan. We arrived late in the evening because there were many landslides on the way. syn: ramay₁ 2, puka₂ 2.1. (sem. domains: 8.4.1.2.1 - Night.) 2vi To stay up late at night. Nagpahanagob sinra ni Fred it istorya dahil karugay nak waya sinra gikinita-an. Since he and Fred haven’t seen each other for a long time, they stayed up late at night telling stories. (sem. domains: 8.4.1.2.1 - Night.) 3vi To be kept up late at night by something or somebody. Permi kag doktor nahahanaguban dahil karamong di sakit nak inaatendiran. The doctor is always kept up late at night because he has many patients to attend to. (sem. domains: 8.4.1.2.1 - Night.)
guos [guós] vbt To tie with twine. talian Aguusan nako’t maado kag mga haligi it bayay agor indi maguba. I will tie the twine very well around the post of the house so it will not collapse. (sem. domains: 7.5.4.1 - Rope, string, 7.5.4 - Tie.)
gubat [gúbat] vt To enter somebody’s house, territory without permission; to trespass; to come for a fight; to invade and fight. gubat Nagpanggubat kag ida tatay sa inra kayungot pagkawagit it inra karabaw. His father entered their neighbor’s territory without permission after their carabao was lost. Inggubat sinra it inra kaaway. Their enemy entered their place without permission. (sem. domains: 3.5.1.6.2 - Quarrel.)
guba [gubâ] 1adj Collapsed; demolished. (sem. domains: 7.2.2.5 - Move down, 8.1.4.3 - Decrease, 7.8.1 - Break, 6.5.3.1 - Building equipment and maintenance, 7.2.2.5.1 - Fall, 1.2.1.7 - Earthquake, 6.5.1 - Building.) 2sta To become collapsed, demolished, destroyed. Naguba it bagyo kag tulay. The bridge was destroyed by the typhoon. (sem. domains: 7.2.2.5 - Move down, 7.2.2.5.1 - Fall.) 3vt To demolish; to destroy; to dismantle. gibâ Agubaon it mga tawo katong yuma nak bayay. The people will demolish the old house. syn: yupak 1. (sem. domains: 7.2.2.5 - Move down, 7.9.2 - Tear down, 7.9.4 - Repair, 7.2.2.5.1 - Fall, 7.9.3 - Destroy.)
bungkag₁ [búngkag] 1n Land cleared of tree growth ready for planting (as of a term related to slash-and-burn farming). (Calatrava) gúbat (sem. domains: 6.2.2.1 - Clear a field.) 2v To clear land of tree growth ready for planting (as of a term related to slash-and-burn farming). (Calatrava) (sem. domains: 6.2.2.1 - Clear a field.)
balakil [balákil] n Purlins (as of horizontal timbers on a roof to which galvanized iron sheets are attached vertically). Kailangang di balakil kinang ingpapakandong bubungan para indi maguba. It is necessary that there’ll be supports under the roof which is being fixed in order that it won’t collapse. (sem. domains: 6.5.2.2 - Roof.)
borboranan [borboránan] n Place name in the forest where where a spring is located. kagubatan Nagbaoy sinra it haligihon sa borboranan. They got some posts in the forest. (sem. domains: 9.7.2 - Name of a place, 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert.)
agubay [agúbay] vbt 1To put an arm around the shoulders of somebody when accompanying them (as of showing affection, care and guidance). samahán, sabayán Ging-agubayan ni Tony si Gloria papauli para hagto magpangrayaga. Tony accompanied Gloria going home so he could court her on the way. (sem. domains: 7.2.5 - Accompany, 4.4.4.2 - Show sympathy, support.) 2To support somebody financially, morally and spiritually (as of parents supporting children). (sem. domains: 6.8.3.1 - Give, donate, 3.4.1.4 - Interested.)
kaguyangan [kaguyángan] (der. of guyang) n Virgin, tropical rain forest; jungle (as of a place with fullgrown big old trees where no one lives). kagubatan (sem. domains: 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert.)
yupak [yúpak] vi 1To collapse; to give way under the weight of something. Kag amo salong ay nagyupak dahil sa bug-at it mga payay. Our shed collapsed because of the weight of the rice. Nagyupak kag lamesa nak sira it haligi pagingkor it tawo. The table with the broken leg collapsed when the person Nagyupak kag ida bangko. The chair she was sitting on collapsed. sat on it. syn: guba 3. 2To cause something to collapse. bumigay Ingpayupak nida kag lamesa dahil nahangit sida sa ida asawa.
