Search results for "gulong"

gulong [gulóng] n Tire; wheel. gulong (sem. domains: 7.2.4.1.1 - Vehicle, 7.3.2.8 - Pull, 7.2.2.7 - Move in a circle, 7.3.2.2 - Put in back, 7.3.2.1 - Put in front.)

paglibor it gulong [paglíbor it gulóng] saying - Convert to subentry When circumstances are reversed (lit. when the wheel turns). pag-ikot ng gulong Kinang ida kamiminaisog sa ida maguyang ay ida mababatyagan, nak sa paglibor it gulong ag sida ay magkaanak ra tyar ra kina ka ida maaagoman. The insolence she showed to her parents, she’ll feel what it’s like when the circumstances are reversed in the coming years when she has children who do likewise.

paligir₂ [paligír] n Toys with wheels. gulong

pangulong [pangulóng] n Fishing boat with net and many lights. (sem. domains: 6.4.5.3 - Fishing equipment.)

liab [liáb] v To gang upon somebody. hinatak sa kwelyo Gingliab it pulis tong naggugulong yango. The policeman gang upon that noisy drunkard.

pang-₃ adjectivizer Of (as of a noun adjectivizer). pang Kag pangdyip nak gulong kag nasira. The wheel of the jeep is broken. (sem. domains: 7.2.4.1.1 - Vehicle, 7.2.4 - Travel, 8.1.6.1 - Part.)

payos [payós] 1sta To slide off the edge or side of something. sobra, lampas Napayos ka ako siki sa hagranan. My feet slid off the steps. syn: likwar 1.2, kapyos 1, huslo 2, tangkas, hubar, hukas 2. 2vi To slide off the edge or side of something. Pagkapayos nida sa sanrig, sida’y nahuyog. After sliding off the stairway, she fell down. Nagpapayos ka ako sapatos. My shoes are slipping off the edge. 3vi To cause something to slide off the edge. Ingpapayos nida kag gulong it dyip sa karsada. He let the wheel of the jeep slide off the road. der. nagpayos

pyesa₁ [pyésa] n Part of a machine or vehicle. piyesa Si Fred ay nagbakay it pyesa sa gulong it jeep dahil nabali. Fred bought a new part for the wheel of his jeep because it was broken.

tangkas [tángkas] vt To detach something; to remove, as of shoes. tanggal Pagkatapos it bunak, ingtangkas nida kag hos sa gripo. After washing, she detached the hose from the faucet. Nagtangkas kag mga anak it inra tsinelas bag-o magsuyor sa bayay. The children removed their thongs before coming into the house. Ingtangkas anay nida kag yumang gulong bag-o ingbutang tong bag-o. He removed the old tire first before he put on the new one. syn: likwar 1.2, kapyos 1, payos 1, huslo 2, hubar, hukas 2.

yupok [yupók] 1n The noise of an explosion, blowing up (as of a volcano, bomb); the noise of the shooting, going off with a bang (as of a gun); the bursting, pop (as of a hollow item such as a tyre, balloon). (sem. domains: 6.6.2.9.1 - Explode, 2.3.2.2 - Sound, 1.2.1.2 - Volcano, 7.9 - Break, wear out.) 2vi To explode, blow up; to shoot, go off with a bang; to burst, pop (as of a volcano, bomb, gun, or a hollow item such as a tyre, balloon, one’s appendix). putok Nahadlok ako nak magsuga it “Aladin” dahil siguro mayupok. I’m afraid to light the petromax “Aladin” because it might explode. Kag gulong it dyip ay nagyupak dahil sa kapuno-puno it karga. The tire on the jeep burst because of having such a big load. Nagyupok kag ida apendiks dahil waya nak raan naoperahi. His appendix burst because it wasn’t operated on immediately. syn: sabog 2.1. (sem. domains: 6.6.2.9.1 - Explode, 2.5.6 - Symptom of disease, 1.2.1.2 - Volcano, 7.9 - Break, wear out.) der. payupok