Search results for "husto"

si-og [si-óg] 1vi To push, shove, elbow each other in a crowd. Nagris-ugan sinra pasaka sa barko para makabaoy it tiheras. They pushed and shoved going up into the boat so they could get folding cots. (sem. domains: 7.7 - Physical impact.) 2vt To intentionally push and shove to; To push, cram something into a place to make room for something else. tulak Iris-og nimo kinang payay it kamada para mahusto kag tanan nak sako it payay. Shove the rice together so all the sacks of rice will fit. (sem. domains: 7.7 - Physical impact.)

rasok [rasók] 11.1adj Firm, tightly packed, as of a bag of grain. . (sem. domains: - Stick together.) 22.1vbt To pack something down, such as dirt in a ditch, grain in a container, clothes in a suitcase; to shake down. siksik Ingrasok nako kag butangan it bugas para maghusto kag ap-at nak kilo. I shook down the rice container so the four kilos would fit in. Arasukon nako kag maleta it yamit tapos asarhan. I’ll pack the suitcase with clothes and then close it. (sem. domains: - Stick together.)

pasungán [pasungán] syn. parákà n A long woven basket for transporting rice. Kag ruhang pasong nak bugas ay indi maghusto sa usang pasungan. Two cavans of rice will not be enough in one long woven basket for transporting rice. [Holds/cavan,/pasong/25 gantas]

lambanog [lambanóg] n Fermented coconut, nipa wine, gin. Nayango it husto si Manny sa nainom nidang lambanog. Manny got really drunk with the coconut wine which he drank.

husto [hústo] 1adv Directly; clearly. Gingsiling sa inra it husto ka mga sikrito it paghahari it Diyos, pero sa ibang tawo, tanan nak bagay ay ako gingpaparayan sa mga parabula. The secrets of the kingdom of God have been told to you clearly, but for the others I’m telling them all things by means of parables. (sem. domains: - Understandable.) 2adj Exactly enough; suitable; fits. kasya, tama Husto kali sa ako. This fits me. syn: igo 1. (sem. domains: 8.1.7 - Enough.)

igo [ígò] 1adj Fits well. syn: husto 2. (sem. domains: 5.3 - Clothing, 8.2.7 - Fit, size.) 2vt To fit well, exactly; to make to fit. kasya Nag-igo sa ida tong gingtao nak baro ni Manang. The dress Manang gave her fitted exactly. (sem. domains: 8.2.7 - Fit, size.)