Search results for "kailangan"

uyor [úyor] 1n Worm; maggot. úod 2v To go wormy, maggoty. Para indi giuyuron kag pakasam ay kailangang butangan it patani. Tp Prevent salted fish paste going wormy it’s necessary to put a bean plant in it.

tuli₂ [tulî] v To circumcise. Kailangan nak kag usang kayaki ay tuli. It is important that every male should be circumcised. (sem. domains: 5.4.6.1 - Circumcision.)

tigib [tigíb] n Wood chisel. pait Kailangang gumamit si Bulog it tigib dahil indi pwedi kag sipilyo. Bulog has to use chisel because the carpenter’s plane won’t do. (sem. domains: 6.6.3.2 - Wood, 6.7.1 - Cutting tool.)

sertipikat [sertípikat] n Certificate (as for health, graduation, birth, marriage, death, baptism). sertipiko Kailangan nako kag sertipikat ni Nene sa ida pagkatawo para sa ida pag-pagto sa Amerika. I need a Birth certificate for Girlie for her to go to America.

sabog₁ [sábog] v To be complicated; to be disorganized; to be complex, round-about. sabog Waya sida gitrabaho ngasing dahil nagsabog kag ida mga gamit sa bayay ay kailangang magpanghipir sida. She didn’t go to work today because her things are disorganized and she has to tidy them up.

sa hirap ag ginhawa [sa hírap ag ginháwa] idiom - Convert to subentry For better or for worse (lit:‘for bad and good health’). sa hirap at ginhawa Kung ikaw ay maasawa kailangang hanra kang makisama sa imo asawa aber sa hirap man ag ginhawa. If you will marry you should be prepared to stay with your husband for better or for worse.

raha₂ [ráha] n Split log. Kailangan it karpintero kag raha. Carpenters need split logs.

ragit-ragit [ragit-ragít] v To get a stiff neck; to have one’s neck stiffen up. Kailangang hiluton si Aubrey sa liog para mabaoy kag pagkaragit-ragit. Aubrey’s neck has to be massaged in order to iradicate her neck from stiffnes. Ingragit-ragit kag liog it anak dahil waya nahilot. The child’s neck got stiff because it wasn’t massaged.

piloti [pilóti] n Cement base to set a bolt in, pilon on a bridge, pier. piloti Kag inghuhuman nak tulay sa Calatrava ay karamong kailangan nak piloti para magtibay. The bridge that is constructed in Calatrava needs many cement based pilons so it will be durable.

pigong₂ [pígong] v To grab, sieze and hold tightly, still. Si Rex ay kailangang pigungon pa bag-o mapainom it buyong. Rex needs to be grabbed hold of and hold tightly before he can be given medicine.

pasimyat [pasímyat] v To glance. tingin Kailangang magpasimyat yang ka it muyat sa mga kabadi sa Saudi para indi ka mapreso. It is necessary that you only glance at women in Saudi to avoid imprisonment.

pasaako [pasa-ákò] (der. of ako) v To become mine, my possession; to be with me. pasaakin Kailangan mapasaako kinang medalya aber ano kamatabo. That medal should become mine whatever happens. (sem. domains: 9.2.3 - Pronouns, 8.5.2 - Direction, 7.2.3.2.1 - Come.)

pangtakyob sa yangaw₂ [pangtákyob sa yángaw] n Fly cover (as of plastic, gauze type cover which is put over food). pantakip sa pagkain Bakay it pangtakyob sa yangaw nak kailangan para sa pagkaon. Buy a fly cover because it’s needed for the food.

paawan [pa-áwan] v To have to leave, depart, evacuate from somewhere; to evict, make somebody leave a house; to dismiss, fire somebody from a job. ROOT umalis Kailangang magpaawan sida sa dating istaran. He has to leave his old house. (sem. domains: 7.2.3.3 - Leave.)

nipis [nipís] adj Thin; transparent. Kailangan nidang magkamison nak abang nipis kag ida baro. She needs to wear a chimese because her dress is so transparent.

mayabo [mayabó] adj Milky; delicious (of food particularly avocado, squash, root crops). Soft fleshly rootcrop, as of one that is good tasting. malinamnam Bukoey kailangan nak gatasan pa kag mayabong abokado. There’s no need to put milk on a milky avocado. (sem. domains: 5.2.3.1.5 - Food from roots.)

kostum bol [kóstum bol] n Costume, fancy-dress ball. Kailangang magsoksok ka’t kostum kung ikaw ay mapagto sa kostum ball. It is necessary for you to wear a costume if you are going to attend a costume ball. (sem. domains: 5.3.9 - Style of clothing, 5.3.4 - Clothes for special occasions.)

kinahangyan [kinahángyan] 1n Need. kinakailangan Bukoey kinahangyan nak magnunot pa ikaw it kaibahan dahil malupos ra kato gihanapon tong ida gingestaran. There’s no need for you to take a companion because it is easy to locate that address. Kag pagkaon ay usa sa tatlong pinaka importante nak kinahangyan it tawo. Food is one of the three important needs of man. syn: kailangan 1, kinahangyan 2. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary.) 2vt To need something; to be needed. Aya kinang kahon gipilakan dahil akinahangyanon kina nimo sa huli. Don’t throw that box away because you will need that later. syn: kailangan 1, kinahangyan 1. (sem. domains: 9.1.3 - Thing, 9.1.3.2 - Situation, 8.1.7.3 - Need.)

katamtaman [katamtáman] adj Temperate; enough; moderate amount. katamtaman Katamtaman yang it hadag it adlaw kag kailangan it katong ako tanom. My plants only need just enough sunlight. Katamtaman kag klima dili sa Pilipinas. The climate here in the Philippines is temperate. syn: regulado. (sem. domains: 9.3.1.2 - To a small degree, 8.3.4 - Hot, 1.1.3 - Weather.)

kailangat [ka-ilánga't] irreg. infl. of kailangan

kailangan [ka-ilángan] (irreg. infl. kailangat) 1n Need. kailángan syn: kinahangyan 1, kinahangyan 2. (sem. domains: 8.1.7.3 - Need.) 2vt To be in need of something. kailangan Nagkakailangan sida it kwarta. She needs money.

kahinangyan [kahinangyán] 1n Need; necessity. kinakailángan Bukoey kahinangyan nak magnunot pa ikaw it kaibahan dahil malupos ra kato gihanapon tong ida gingestaran. There’s no need for you to take a companion because it is easy to locate that address. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.) 2pv Need; necessary; should; must. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.)

hapslip [hápslip] n Halfslip; petticoat; undergarment to cover below a woman's waist. panloob Kailangan nimong magsoksok it hapslip dahil kanipis kinang imo baro. It is necessary for you to wear a halfslip because your dress is very thin. (sem. domains: 5.3.2 - Women's clothing.)

groseri [gróseri] 1n Grocery store; store for manufactured, canned goods. groserya Nagpamakay ako it mga kailangan sa kusina sa groseri. I brought my kitchen supplies at the grocery store. (sem. domains: 6.8.4.1 - Buy, 6.8.4.3 - Price, 6.8.1.4 - Store wealth, 6.8.4.4 - Bargain, 6.8.4.8 - Store, marketplace, 6.8.4.2 - Sell.) 2v To buy, shop for groceries, manufactured, canned goods. Naggroseri si Lany it kuman tong aga. Lany bought groceries earlier this morning.

gitling [gitlíng] n A dash, hyphen in writing. Kailangan ra sa pagsuyat kag gitling. A dash is necessary when writing. (sem. domains: 8.4.6.1.4 - Until.)
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >