Search results for "pispis"
tugpa₁ [túgpà] vbt To land on, in something (when falling or jumping). bagsakan Nagtugpa sa lanas kag ida bulador. His kite landed on the ricefield. Waya nida natunrugi kag ingtugpaan it ida natama nak pispis. He didn’t know the place where the bird that he shot landed.
tirador [tiradór] 1n Slingshot. 2vt To shoot something, somebody with a slingshot. tirador Nagpapangtirador it pispis sina Mark. Mark shoots birds with a slingshot.
tayang [táyang] 11.1vi To get lost on the way. ligaw Kami ay nagtayang papagto kana Arsing bayay. We lost our way going to Arsing’s house. Angay, nagtayang si Pet papagto sa punsyunan. Good, Pet got lost on the way to the banquet. syn: suhag, yaag 1. 22.1v To miss the mark, target when doing something; to misjudge one’s aim; to be inaaccurate. Kag pagbaril nida sa pispis ay waya natama dahil nagtayang kag ida puntariya. When he was shooting the bird he didn’t hit it because he missed his aim.
puntariya [puntaríya] v To aim at a target. puntirya Apuntiryahon gador nako’t baril tong pispis sa kahoy. I will aim a gun at the bird in the tree. (sem. domains: 4.8.3.7 - Weapon, shoot.)
punay₂ [púnay] n Small green bird with a tiny red mark on throat. Nakarakop si Badlong it pispis nak punay. Badlong was able to catch a small green bird.
pipit [pipít] n Small yellow-breasted bird, 2-3’ long with a long beak (under belly is yellow from beak to tail). pipit Abang ganda kag pispis nak pipit gialagaon dahil ibaiba. A yellow breasted bird is a beautiful one to keep because it’s different.
pasli [paslî] 1n Greedy, carrion birds; birds of prey, carrion. 2adj Greedy birds; birds of carreon. masibang ibon Naubos nida’t baril kag mga paslong pispis. He had shot all those greedy birds.
mangangadam [mangangádam] n Hunters. mangangaso Karamong nabaril nak mga amo ag pispis kag mga mangangadam. The hunters have caught many monkeys and birds.
kampay [kampáy] v Beat, flap of wings. kampay Kag maintik nak pispis ay mahinay magyupar dahil indi makakampay it maado. The small birds can’t fly high because they can’t flap their wings well. (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird, 1.6.2.1 - Parts of a bird.)
ipot [ípot] 1n Feces, manure, droppings, pooh (as of from birds, animals and children). [In English term for birds and some animals e.g. goats, is "droppings" or "pooh". The scientific term for dried bird droppings is "guano". The term for animals like cats and dogs etc. "doo, doggy doo", cows "manure, dung", for children "pooh, poo-poo" (not "droppings"). "Shit" is a vulgar swear word, though slightly more acceptable regarding bird and animal feces.] (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 2.2.8 - Defecate, feces.) 2vbt To defecate; to leave it's droppings (as of a bird, some animals and children who produce only a small amount of feces). dumi Ging-iputan sida it pispis sa likor. The bird excreted feaces on his head. [In English "defecate" is a scientific term, but the usual terms used are more colloquial e.g. "to do it's business", "to pass it's droppings" etc..] (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 2.2.8 - Defecate, feces.) 3vbt To be defecated on, have droppings land on something (as of by a bird, house lizard). (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 2.2.8 - Defecate, feces.)
huyon [húyon] 1n The roosting action of a bird. syn: apon, huyon 3. (sem. domains: 1.6.4 - Animal actions.) 2adj Roosted already. ??? (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement.) 3vbt To roost, perch, alight, land somewhere (specifically of a bird). dapuan Inghuyonan ka amo kuyongan it pispis. The bird landed on our roof. syn: huyon 1, apon. (sem. domains: 1.6.5 - Animal home, 1.6.4.1 - Animal movement, 1.6.7 - Male and female animals, 1.6.4 - Animal actions.)
huni [húni] 1n Sound; song of bird, lizard. (sem. domains: 6.4.6 - Things done to animals, 1.6.4.3 - Animal sounds.) 2vi To make a sound; to sing (as of a bird). huni Naghuni it marugay kag pispis. The bird sang for a long time. (sem. domains: 6.4.6 - Things done to animals.)
hugpa [húgpa] v To fly, swoop, come down (as of birds, plane). lumagpak Kag nabaril nak pispis ay sa kuyungan ninra naghugpa. The bird that was shot come down in their roof. (sem. domains: 7.2.1.2 - Move quickly, 7.2.4.3 - Fly.)
hangar [hangár] 1vbt To look up to, admire, hold in esteem, respect. tingala Naghangar sida kada ida nakita kag pugar it pispis. She looked up so she saw the bird’s nest. (sem. domains: 4.3.2 - Admire someone, 3.4.1.1.4 - Popular, 3.4.1.1 - Like, love.) 2vt To aspire to; desire to be, do. hangad Naghahangar sida nak mapasahan kag eksamen. She’s aspiring to pass the examination. Ahangaron nako kag pagraog sa butuhan. A am aspiring to victory in the election. syn: hanrom 1, timyas. (sem. domains: 3.3 - Want, 4.8.3.2 - Win.)
apon [ápon] vbt To alight, perch, roost somewhere (as of a bird on the branch of a tree). dapo Nag-apon sa kuyungan kag pispis. The bird alighted on the roof. syn: huyon 1, huyon 3. (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 1.6.1.2 - Bird.) der. apunan
yupar [yupár] vi 1To fly, as of birds, insects. lipád Maramong pisipis nak nagyuyupar kung mauyaney. There are many birds flying when it’s about to rain. Apayuparon nako kag pispis. I’ll let the bird fly. syn: paler 2, syanaw. (sem. domains: 7.2.4.3 - Fly.) 2To forget, day dream, have one's thought elsewhere. (sem. domains: 3.2.1.2 - Imagine.) comp. mataas it yupar , comp. pugar it mga mababa kag yupar
