Search results for "pugar"

pugar [púgar] (irreg. infl. pugaran) n 1Nest of a bird or insects such as wasps which build nests out of leaves in trees. pugad (sem. domains: 1.6.5 - Animal home, 1.6.1.2 - Bird, 6.3.6 - Poultry raising.) 2Nest, den of thieves or prostitutes. (sem. domains: 4.3.1.1 - Bad, immoral, 6.5.1.2 - Types of houses.) comp. pugar it mga mababa kag yupar

pugar it mga mababa kag yupar [púgar it mga mababâ kag yupár] (comp. of pugar, baba, yupar) id Brothel; house of ill repute; red light district (as of a place where prostitutes live and work). [lit: nest of low fliers] (sem. domains: 2.6.2.3 - Sexual immorality.)

pugaran [pugarán] irreg. infl. of pugar

hangar [hangár] 1vbt To look up to, admire, hold in esteem, respect. tingala Naghangar sida kada ida nakita kag pugar it pispis. She looked up so she saw the bird’s nest. (sem. domains: 4.3.2 - Admire someone, 3.4.1.1.4 - Popular, 3.4.1.1 - Like, love.) 2vt To aspire to; desire to be, do. hangad Naghahangar sida nak mapasahan kag eksamen. She’s aspiring to pass the examination. Ahangaron nako kag pagraog sa butuhan. A am aspiring to victory in the election. syn: hanrom 1, timyas. (sem. domains: 3.3 - Want, 4.8.3.2 - Win.)

silo₂ [sílò] vt To trap something (birds, animals); to attract attention. silo Kada narakop kag pikoy ay ida ingsiluan sa may pugaran. The parrot was caught because he put a trap near its nest.

syakat₁ [syakát] 1v To visit a nest before laying eggs. (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird, 1.6.3.1 - Egg.) 2vbt To keep visiting a nest before laying eggs; to look for a nest to lay eggs in specifically of chickens. liliman Ingsyakatan it manok namo tong bag-ong pugaran. Our hen kept visiting the new nest. (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird, 1.6.3.1 - Egg.)

tonton₁ vbt To sit, settle down in the nest, as of a chicken before laying eggs. naglimlim Nagtontoney kag manok sa ida apugaran. The chicken sat down in her nest.

yanga₂ [yángà] vi To be irregular (laying eggs); to lay eggs in another nest; to not know one’s way, place. paiba-iba Nagyanga ka inra manok sa amo pugar. Their hen laid eggs in another nest that belongs to us.

yuko₂ [yukó] 11.1vt To curl up one’s body (as when sleeping). 22.1n Sleeping place of an animal; lair; nest of an animal. 2.2vbt To sleep specifically of an animal. higa Nagyuyuko kag amo uning sa pugar it manok. Our cat is sleeping in the hen’s nest. Ayukuhan it oning kag kahon. The cat will sleep on the box. der. yukuhan