Search results for "raga"
ragasras [ragásras] (dial. var. ragas) 1n Sound of heavy rain. Nagpakarayagan si Joe sa bayay tong marunggan nida kag ragas it uyan. Joe ran hurriedly towards the house when he heard the sound of heavy rain. (sem. domains: 18.104.22.168 - Rain, 22.214.171.124 - Types of sounds.) 2v To rain with a heavy sound. (sem. domains: 126.96.36.199 - Rain, 188.8.131.52 - Types of sounds.)
sagitsit [sagítsit] vi To speed past; to go by fast. paragasa Nagpasagitsit sida’t parayagan it dyip tong ingraya kag ida anak sa hospital. He went fast driving the jeep when his child was brought to the hospital.
alanganin [alangánin] 1adv Feeling unsure, fearful, apprehensive or caught between two choices. alangan Alanganin rang mag-idamo ako it Jackstone ay maguyangey ako. It’s improper for me to play jackstones since I’m too old for that. (sem. domains: 184.108.40.206 - Doubt.) 2v To feel, be unsure, fearful, apprehensive, or caught between two choices. alangan Nag-aalangan sida nak maglarga pa-Simara dahil makusog kag ragat. He’s not sure whether to leave for Simara because the sea is rough. Nag-aalanganin sida nak waya nabaton it ida manghor katong parayang kwarta. She fears that the money sent to her sister wasn’t received. (sem. domains: 220.127.116.11 - Doubt.) 3adv Unable, unfit, ineligible to do something. (sem. domains: 18.104.22.168.1 - Wrong, unsuitable.) 4adj Being a little, slightly under ripe or not quite ripe. (sem. domains: 1.5.6 - Growth of plants.)
antipara [antipára] 1n Fishing goggles (as used by spear-fishermen when constantly swimming and diving). [These were traditionally made of round glass lenses set in handmade wooden frames with a rubber headstrap.] syn: antyuhos 2. (sem. domains: 22.214.171.124 - Something used to see.) 2vbt To put on, wear goggles (as used by spear-fishermen when constantly swimming and diving). salaming dagat Nag-antipara sida pag rangoy sa ragat. He put on the goggles when he swam in the sea. syn: antyuhos 1. (sem. domains: 126.96.36.199 - Something used to see, 188.8.131.52 - Fishing equipment.)
bagbag [bagbág] v To get, be blown, washed, driven, flung ashore somewhere (as of when an airplane or boat is wrecked or suffers engine trouble, etc). padpad Nabag-bag kag inra motor sa isla it Simara. Their motor boat flung ashore on the island of Simara. Gingbagbag sinra’t bagyong Undang tong naglarga sinra patabok it ragat Pacifico. Their ship was wrecked by typhoon Undang when they sailed across the Pacific. (sem. domains: 184.108.40.206 - Travel by water.)
bakadan₂ [bakadán] n A floatable object on, with which to stay afloat on water (as of floaties, inner tubes, timber, empty plastic containers or empty coconut shells used by children when swimming in the ocean). salbabida Naggamit sinra it bakadan tong magkaligos sinra sa ragat. They used floats when they went swimming in the sea. syn: batang. (sem. domains: 220.127.116.11.2 - Swim.)
bangor nak [bangór nak] (comp. of bangor₁, nak₂) conj Because; since; due to the fact that; that's why. dahil Bangor nak maado kag raga, nag-uswag kag mga bag-uhan. Because the land was good, the immigrants prospered. syn: komo, dahil, tungor₁ 1, imaw ngani₂, ay sa, bangor₁ 2, kumo₁. (sem. domains: 18.104.22.168.1 - Reason, 9.2.5 - Conjunctions.)
bayusbusan [bayusbúsan] n Seashore; beach. dalampasigan Kag giwanon ay asa kweba sa bayusbusan it ragat sa puno it pampang sa tayurtor it Guyangan. The water runs out of the rocks into the sea in a cave on the seashore at the foot of the cliff below Guyangan ridge. (sem. domains: 22.214.171.124 - Island, shore.)