Search results for "ruyog"

ruyog [rúyog] vbt To stop (walking, working, etc.); to stop something. tígil, hinto Nagruyog ako sa kanto para maghuyat it marayan nak dyip. I stopped at the crossing to wait for a jeep to pass by. syn: pundo, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, ampat, punro 1, hupa, pundo-pundo 2.

ruyog-ruyog [ruyog-rúyog] v To dilly dally, loiter; to detain somebody by not moving on. Si Badlong ay nagruyog-ruyog pa sa karsada ay kainit. Badlong dilly dallied in the street even though it was too hot

ampat [ámpat] v To staunch, stop the flow of blood or other body fluid; to stop, cure a fever or sickness with medicine; Naampat kag ida sagnat it tong medicol. His fever was cured by the medicol. Naampat kag ako bugrit. My diarrhea has stopped. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, punro 1, hupa, pundo-pundo 2. (sem. domains: 2.5.7 - Treat disease.)

humpay [húmpay] vi To stop or cease, as of wind, or rain. tigil na Waya nahumpay kaliong uyan agor makapauliey ako. The rain doesn’t stop so I can go home now. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, pigil, ampat, punro 1, hupa, pundo-pundo 2. (sem. domains: 8.4.6.1.2 - Stop something, 7.2.7.1 - Stop moving, 1.1.3.3 - Rain.)

hupa [húpà] vi To stop or die down (as of wind or rain); to go down or become smaller (as of swelling). tila Apahupaon anay nako kag uyan bago ako magpaeskul. I’ll let the rain stop first before I will go to school. Naghuhupaey kag yamhungon nak yasog ni Brandy. The swollen testicles of the dog, Brandy are becoming smaller. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, ampat, punro 1, pundo-pundo 2. (sem. domains: 8.4.6.1.2 - Stop something, 7.2.7.1 - Stop moving.)

pigil [pígil] vbt To control one’s reactions; to stop, prevent somebody doing something. pigil Indi gador sida mapigilan it ling ida pag-ininom. He can’t really be stopped from drinking liquor. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, ampat, punro 1, hupa, pundo-pundo 2.

pundo-pundo [púndo-púndo] 1vi Going off and on; starting and stopping. Asing pundo-pundo ka Betamax? Why is the Betamax going off and on? 2vt To turn something on and off. patigil-tigil Apapundu-punduhon nako kag telebisyon sa parting nagpapatalastas. I will turn the television on and off during the commercial part. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, ampat, punro 1, hupa.

punro₃ [púnro] (irreg. infl. pundo) 1vi To stop. hinto Kag dyip ni Fred ay nagpunro sa tunga it karsada dahil inggwa it nagtabok nak mga baka. Fred’s jeep stopped at the middle of the road because a hoard of cows crossed. Nagpunro kag ida pagrugo tong ingpainom sida it karambuyan. His bleeding stopped when he was made to drink the ‘karambuyan’ leaves. syn: pundo, ruyog, tungon 1, tungon 2, humpay, pigil, ampat, hupa, pundo-pundo 2. 2vt To stop something, usually a vehicle. Ingpunro ni Fred kag ida dyip sa atubangan it amo bayay. Fred stopped his jeep in front of our house. der. punruhan

tungon [tungón] 1n Stopper; chock to block an opening; latch peg.To turn off, as of a tv, light. syn: pundo, ruyog, tungon 2, humpay, pigil, ampat, punro 1, hupa, pundo-pundo 2. (sem. domains: 7.3.6.1 - Shut, close.) 2vt To stop something. tigil, hinto Waya sida nagtutungon it trabaho. She doesn’t stop working. syn: pundo, ruyog, tungon 1, humpay, pigil, ampat, punro 1, hupa, pundo-pundo 2.