Search results for "tislok"

matislok [matíslok] adj Light-fingered; pilfering; thief; stealing. magnanakaw Kali talagang si Ruel bakakoney gani, matislok pa. That Ruel is really a liar and light-fingered as well. syn: tislok 3, kupit.

tislok [tíslok] 1vt To steal; to pilfer; to be light-fingered. Waya nako gusto it anak nak abang tislok. I don’t like children that are light-fingered. Ingtislok it anak kag lapis it ida kaklase. The child stole the pencil of his classmate. 2adj Given to stealing. 3adj Given to stealing (lit. stealing hands). malikot ang kamay, magnanakaw Kag tislukan it damot nak anak ay narakopey. The child that’s given to stealing has been caught. syn: kupit, matislok.

kupit [kúpit] vbt To pilfer. mangúpit Ingkupitan it anak kag benta it ida nanay. The child pilfered from the cash sales of his mother. syn: tislok 3, matislok.