abot₁ [abót] 1n Arrival, coming. (sem. domains: 7.2.3.3.1 - Arrive.) 2v To arrive, come somewhere (as of somebody arriving on one's doorstep or bad weather hitting one's town). Ka ida abot ay insulip. His arrival is tomorrow. (sem. domains: 7.2.3.3.1 - Arrive.) 3v To have a feeling, sensation come upon or over somebody (as of sadness or hunger). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 3.4 - Emotion.) 4v To infect, be infected with a sickness. Nag-abot kag bisita it kuman. The visitor arrived earlier. Aabutan ikaw it mga bisita. You will have visitors arrive. Paabuton nimo sida sa Paskwa. You let her come for Christmas. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.5 - Cause of disease.) 5v To reach out to a certain point (as of to give, pass or touch someone with something). Aabutan ikaw nako it buyak. I will give you the flower. (sem. domains: 8.5.1 - Here, there.) 6prep Until. Nag-abot sa ako kag gutom tong kami’y magbaktas it mayado. Hunger overcame me when we hiked a far distance. Ing-abot ako it kabuyong pagkabaton it suyat. I was overcome with homesickness when I received the letter. (sem. domains: 8.4.7.3 - Interval.) 7v To last for, until a certain time. Apaabuton nako it usang adlaw kag kapada. I’ll make the papaya last for one day. (sem. domains: 8.4.7 - Continue, persevere.) comp. abot-abot yang , comp. bag-ong abot , der. abot-abot , der. paabot , der. paabuton , der. pangngangabot

aghar [aghár] vt To cough, spit up phlegm (as of thick mucus from the throat). dura Agharan bagat maado kinang plema nimo agor mahaganhagan kaing ubo. You try to spit it up the phlegm so your coughing will subside. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

aguyo [agúyò] 1n A groan of pain. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.3.2.2 - Sound.) 2v To groan in pain. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.3.2.2 - Sound.)

as-as₂ [ás-as] vt To decrease, reduce, thin down, shrink in size (as of the body of someone getting smaller, thinner due to illness or age). (sem. domains: 8.1.4.3 - Decrease, 2.5.6 - Symptom of disease.) der. paas-as

asgar [ásgar] 1adj Dry, rough, itchy throat (as of indicating irritation or the initial symptoms of a cold). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To get a dry, rough, itchy throat (as of indicating irritation or the initial symptoms of a cold). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

askar [áskar] 1adj Dry, scratchy, rough, aggravated (as of a sore throat). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2vi To become dry, scratchy or rough (as of one's throat in an allergic reaction). Ing-askaran sida it buro kada nagpanuka. She feel the drying-up of her throat because of the salted fish so she vomited. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

banlag [bánlag] 1adj A condition of having turned eyes (as of a slight condition where one or both eyes are not straight and focused); cock-eyed. duling Marakoey naayaman it nanay nak kag ida anak ay banlag. She was already old when the mother noticed that her child had turned eyes. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.) 2v To turn, have one's eye turn (as of a slightly unfocused position of one or both eyes). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.)

barukoy [barúkoy] 1n A bad cough that is non-stop, chronic, constant. [Since it is a chronic bad sounding cough it would also be symtomatic of whooping cough or tuberculosis (TB).] (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To have a bad cough that is non-stop, chronic, constant. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

binhor [bínhor] 1n Feeling of numbness, "pins and needles" (as of when one's foot "goes to sleep". This is a temporary condition). (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2adj Numb; having a feeling of "pins and needles" (as of when one's foot "goes to sleep". This is a temporary condition). (sem. domains: 2.1 - Body, 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3v To become numb; to get "pins and needles" (as of when one's foot "goes to sleep". This is a temporary condition). manhíd Nagbinhor kag ako siki. My feet became numb. Nagbinhor kag ako siki dahil sa rugay it kaiingkor. My feet felt sore because I had been sitting for along time. (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.)

bukog [bukóg] 1n Fish bone. tiník ng isdâ (sem. domains: 1.6.2.3 - Parts of a fish.) 2v To get, have a fishbone stuck in one's throat. (sem. domains: 5.2.2 - Eat, 1.6.2.3 - Parts of a fish, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3n The midrib, veins of a leaf. [The mid-rib of the gúwang palm is used in building the nípà hut roof and walls.] (sem. domains: 1.5.5 - Parts of a plant.)

bungoy [bungóy] 1n Deaf person. (sem. domains: 2.3.2 - Hear, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2adj Deaf; hard of hearing. (sem. domains: 2.5.4.3 - Deaf.) 3sta To become deaf. Nabungoy sida sa ida gingtratrabahuan dahil sa kagulo tong makina sa pabrika. He became deaf at his work because of the noise of the machines at the factory. (sem. domains: 2.5.4.3 - Deaf.) der. bungoy-bunguyan , der. pabungoy

buto₃ [butó] 1v To hatch eggs. buto, pisa Nagbutoey kag mga itlog it manok namo. Our hen’s eggs has hatched already. syn: ilihir. (sem. domains: 1.6.3.1 - Egg.) 2n Blister. (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3n To get, have, develop a blister somewhere. (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.6 - Symptom of disease.)

buwa [buwâ] 1n Prolapse (as of protruding female genitals after childbirth). (sem. domains: 2.1.8.4 - Female organs.) 2v To have a prolapse of female genitals after childbirth (as of when they protrude). (sem. domains: 2.6.3 - Birth, 2.1.8.4 - Female organs, 2.5.3 - Injure, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3n Hernia in the vaginal area of a woman (as of from lifting heavy loads). (sem. domains: 2.1.8.4 - Female organs, 2.5.3 - Injure.) 4v To have, get a hernia in the vaginal area of a woman (as of from lifting heavy loads). (sem. domains: 2.1.8.4 - Female organs, 2.5.3 - Injure.)

buwaon [buwá-on] adj 1Prolapsed (as of protruding female genitals after childbirth). (sem. domains: 2.6.3 - Birth, 2.1.8.4 - Female organs, 2.5.3 - Injure, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2Herniated vaginal area of a woman (as of from lifting heavy loads). (sem. domains: 2.1.8.4 - Female organs, 2.5.3 - Injure.)

buya₁ [buyâ] 1n Bubbles, foam, froth from the mouth (as of fine bubbles when someone has epilepsy etc.). (sem. domains: 1.3.2 - Movement of water, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2adj Bubbling, foaming, frothing from the mouth. (sem. domains: 1.3.2 - Movement of water, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3v To bubble, foam, froth from the mouth. bulâ Nagbubuya kag yuba’t anak pagkakita nako. When I saw the child, his mouth was bubbling. (sem. domains: 1.3.2 - Movement of water, 2.5.6 - Symptom of disease.)

gutak [guták] n Crack in the skin (e.g. heel of foot). biak sa paa (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.4 - Skin.)

gutas [gutás] vi To faint; to have a convulsion. nawalan ng malay Nagutas sida pagkatapos it rayagan it mayado. She fainted after running a long distance. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.4.2 - Weak, 2.5.6 - Symptom of disease, 2.4.4 - Tired, 2.5.6.4 - Lose consciousness, 2.3.2.5 - Quiet.)

hampak it hangin [hámpak it hángin] (dial. var. tamang hangin) v Get a chill, dizzy when going out, travelling after bathing. Tong ako pagpanuka ay dahil sa hampak it hangin. The act of my vomiting was due to the sudden gust of wind. syn: na hanginan. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

hapri [haprî] vi A sharp pain. hapdì Naghahapri ka ida ugar pagnasasabonan. Her wound tingles like pinpricks when soap water gets into it. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

hayap [háyap] adj Dim vision; very short sighted. Si Bundoy ay hayap kung waya’t salamin. Bundoy is very short sighted when he isn’t swearing his glasses. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.)

itin [itín] 1n Cramp (as of painful spasms in leg muscles). pulikat Waya kapanaw tong inra baka dahil di itin. Their cow wasn’t able to walk because of cramps. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To cramp (as of painful spasms in leg muscles). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

kadhat adj Sharply painful throat which is likened to the sharp taste of eating unripe pomelo (as of infection in the throat). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

kalipong [kalípong] adj Dizzy, spinning feeling in one’s head. masakit Kalipong kag ida uyo nak nakainom it beer. His head is spinning because he had a drink of beer. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 7.2.1.6.1 - Balance, 2.5.6.4 - Lose consciousness.)

karutkot [karútkot] vbt To scratch something to remove it. Akarutkuton nako kag rukot sa kaldero para makaydohan liwat. I’ll scratch the burned rice in the kettle so it can be used for cooking again. (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.)

kinauyo₃ [kina-úyo] (der. of kauyo) v Passed straight through at once (as of a person with diarrhea not being able to told their food). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.2.8 - Defecate, feces.)

libahor [libáhor] 1n Rash; heat rash. Allergic reaction, rash, hives. (sem. domains: 2.5.5 - Cause of disease.) 2v To have rashes. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.5.5 - Cause of disease.)

libat [libát] adj/n Turned eye. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.)

manhid [mánhid] 1n No sense of feeling; loss of all feeling (as in some part of the body e.g. paralysis. This is a permanent condition). (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2adj Having no sense of feeling; losing all feeling (as in some part of the body e.g. paralysis. This is a permanent condition). (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.) 3v To come to have no sense of feeling; to lose all feeling (as in some part of the body e.g. paralysis. This is a permanent condition). (sem. domains: 2.3.5 - Sense of touch, 2.5.6 - Symptom of disease.)

mata it hubag [matá it hubág] n Core of a boil. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

mayubog [mayubóg] (der. of yubog) adj 1Cloudy, murky, dirty (as of water). malabo Kag tubi ngasing sa sapa ay mayubog. The water at the river now is murky. (sem. domains: 1.3.6 - Water quality.) 2Blurred, dim vision or eyesight. (sem. domains: 2.3.1 - See, 2.5.6 - Symptom of disease.)

minatay nak kuko [minatáy nak kukó] (comp. of minatay, kuko) n Blackened nail on hands or feet (as of nails that continue to grow, but are black due to using a lot of bleach etc. when washing). [lit: dead nail] (sem. domains: 2.1.3.3 - Finger, toe, 2.5.6 - Symptom of disease.)

muta [mútà] 1n The white matter (natural discharge) in eyes. muta Nalimutan nidang pahiron kag ida muta. She forgot to wipe away the white matter in her eyes. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye.) 2vi To be running with white, pusy matter. Inamuta kag ako mata dahil igwa ako’t tagimata. My eyes are pusy because I have conjunctivitus. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

na hanginan [na hánginan] v Get a chill, dizzy when going out, travelling after bathing. syn: hampak it hangin. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

nahampak it hangin [nahámpak it hángin] (comp. of hampak, hangin) id Heart attack in young person which is often fatal. [lit: gust of wind] Indi anay gigliwas kinang anak pagbag-ong bati dahil baka mahampak it hangin. Please don’t let that child go outside when he’s just woken up because he might have a heart attack and die. [This is commonly said to happen when someone gets up quickly and goes outside into the wind.] (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.5.2 - Disease.)

ngotngot [ngótngot] vi To be extremely painful. sakit Nagpapangngotngot kag ako ngisi. My tooth is extremely painful. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

niwang [níwang] 1adj Thin down. payát Maniwang sida sa ako pagmuyat ngasing. The way I see it, she is skinny now. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To become thin; to lose weight. Marako ka imo ingniwang. You’ve lost a lot of weight. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

palibat [palíbat] v To cross one’s eyes (as of intentionally or not e.g. when due to an inborn condition). paduling Si Dondoy ay nagpalibat sa magandang rayaga pagrayan. Dondoy intentionally crossed his eyes when a beautiful girl passed by. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.)

panghimuti₂ [panghimutî] (der. of puti) vi To become, turn pale (as of when one is sick or afraid). namutla Abang panghimuti nida pagyupok it baril. She became pale when she heard the gun. (sem. domains: 8.3.3.3.1 - White, 2.5.6 - Symptom of disease, 8.3.3.3.6 - Change color.)

pangruyaw [pangruyáw] (der. of ruyaw) v To turn yellow, jaundiced as when sick. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 8.3.3.3.6 - Change color.)

pangyapsi [pangyápsì] (der. of yapsi) v To go pale, lose color, strength (as of when afraid, sick, dehydrated). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

pasa₂ [pasâ] 1n Round bruise (as of with the appearance of blood under the skin). (sem. domains: 2.5.3 - Injure, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To be bruised; to have a bruise. (sem. domains: 2.5.3 - Injure, 2.5.6 - Symptom of disease.)

putla [pútlà] 1adj Pale colored (as of skin when one is sick, afraid). Putlaoney sida dahil sa ida sakit nak hepatitis. He looks pale because he’s sick with hepatitis. syn: yapsi, yansi. (sem. domains: 8.3.3.3.1 - White, 2.5.6 - Symptom of disease.) 2vi To become, turn, go pale (as of skin when one is sick or afraid). putla Nagpamutla baga sida tong mayumos sida sa ragat. He became pale when he was almost drown in the sea. (sem. domains: 8.3.3.3.1 - White, 2.5.6 - Symptom of disease, 8.3.3.3.6 - Change color.) der. putlaon

putlaon [putlá-on] (der. of putla) adj Pale colored (as of one's skin when sick or afraid). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

rugo₁ [rugô] 1n Blood; blood type. (sem. domains: 2.2.5 - Bleed, blood.) 2vi To bleed, hemorrhage. dugî (sem. domains: 2.2.5 - Bleed, blood, 2.5.6 - Symptom of disease.) comp. mabug-at kag rugo , der. karugo , der. parugo , der. rinug-an

sikmat [síkmat] (dial. var. ading) 1v To suddenly feel the need to do something (as of have a bowel movement, urinate, vomit). biglang nakaramdam Si Ken ay ingsikmat it kauyuhon kada naparayagan sa kasilyas. Ken suddenly felt the need to have a bowel movement so he ran fast to the toilet. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2n Spasm of pain. (sem. domains: 2.5.6.1 - Pain.) 3n To have, feel a spasm of pain come (as of any spasm of pain including the beginning of birth pains). (sem. domains: 2.5.6.1 - Pain.)

sip-on [síp-on] 1n Headcold; a cold. syn: mung-it. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2n Thin runny discharge from the nose when somebody has a cold, headcold. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 3vi To get, have a headcold; to get, have a cold. sipón Aya gisumo sa uyan nak sabaling asip-unon ray ikaw. Don’t go out in the rain because you might get a headcold again. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

suka-tai [súkà-tá-i] (der. of suka, tai) n Vomiting and diarrhoea (as of gastro-enteritis type of illness where both vomiting and diarrhea are present and cause dehydration). (sem. domains: 2.5.2.3 - Stomach illness, 2.5.6 - Symptom of disease, 2.2.8 - Defecate, feces.)

sum-oy it sukahon [sum-oy it sukahón] PH Nauseous, felt like vomiting. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

supot it apro [súpot it ápro] n Gall bladder. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

tubi [túbì] n 1Water. túbig (sem. domains: 1.3 - Water.) 2To seep (as of a water-like discharge from a sore). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 3 comp. aber kag batong bantiling, mabuka gihapon sa tuyo it tubi , der. katubian , der. patubi , der. tubi-tubi , der. tubion

tubi-tubi [tubi-tubî] (der. of tubi) 1n Water blister (as from the bite of an ant that produces a small blister which when broken discharges a water-like substance). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 2v To form, have water a blister (as from the bite of an ant that produces a small blister which when broken discharges a water-like substance). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

tudom₂ [túdom] v Shivering from extreme cold. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)

yangsi-on kag anit [yangsi-on kag anít] n Pale, as of dry skin of a person who doesn't sweat, as of from sickness, shock pain. (sem. domains: 2.4.2 - Weak, 2.5.6 - Symptom of disease.)

yawa-yawa [yawa-yawâ] n 1Spider (as of the general term for all spiders, especially house spiders). gagambá (sem. domains: 1.6.1.8 - Spider.) 2Spider webs; cobwebs (as of the homes, webs of spiders). (sem. domains: 1.6.5 - Animal home.) 3Dust and cobwebs (as of the build-up of dust and cobwebs that makes a house dirty). (sem. domains: 5.6.1 - Clean, dirty, 1.6.1.8 - Spider.) 4To have opaque, web-like appearance in the eyes (as of in someone who is sick or seems to be going blind). (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.1.1.1 - Eye.)

yubog [yubóg] adj 1Cloudy, murky, dirty(as of water). malabo (sem. domains: 1.3.6 - Water quality.) 2Blurred, dim vision or eyesight. (sem. domains: 1.3.6 - Water quality, 2.5.6 - Symptom of disease.) der. mayubog

yupok [yupók] 1n The noise of an explosion, blowing up (as of a volcano, bomb); the noise of the shooting, going off with a bang (as of a gun); the bursting, pop (as of a hollow item such as a tyre, balloon). (sem. domains: 6.6.2.9.1 - Explode, 2.3.2.2 - Sound, 1.2.1.2 - Volcano, 7.9 - Break, wear out.) 2vi To explode, blow up; to shoot, go off with a bang; to burst, pop (as of a volcano, bomb, gun, or a hollow item such as a tyre, balloon, one’s appendix). putok Nahadlok ako nak magsuga it “Aladin” dahil siguro mayupok. I’m afraid to light the petromax “Aladin” because it might explode. Kag gulong it dyip ay nagyupak dahil sa kapuno-puno it karga. The tire on the jeep burst because of having such a big load. Nagyupok kag ida apendiks dahil waya nak raan naoperahi. His appendix burst because it wasn’t operated on immediately. syn: sabog 2.1. (sem. domains: 6.6.2.9.1 - Explode, 2.5.6 - Symptom of disease, 1.2.1.2 - Volcano, 7.9 - Break, wear out.) der. payupok

yuya [yúyà] v 1To develop motion sickness. nahihilo Nayuya ako tong kami ay nagsakay sa biniray dahil makusog. I got motion sickness when we joined in the “biniray” because the sea was rough. syn: lipong 1. (sem. domains: 2.5.2.3 - Stomach illness.) 2To become dizzy. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.)