adong₂ [ádong] v To have an allergic reaction to food (as from toxins in dried or salted fish, or from certain root crops etc). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

almuranas [almuránas] n 1Hemorrhoid; pile. [These are dilated veins in the region of the anus.] (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2Rectal hernia. [This is caused when the lining of the rectum protrudes from the anus.] (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

altapresyon [altaprésyon] n High blood pressure. Ing-ataki ray sida’t altapresyon dahil ingtakawan sida’t inra kabulig. She got an attack of high blood pressure because her maid stole something from her. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

apendiks [apéndiks] n 1Appendix (as of the body part growing on the upper colon or large intestine). [Vermiform appendix.] (sem. domains: 2.1.8 - Internal organs.) 2Appendicitis (as of having pain or swollen appendix that needs removal). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

ataki [atáki] v 1To have a heart attack. (sem. domains: 2.5.1 - Sick.) 2To have an attack, bout of a sickness, medical condition (as of asthma, heart trouble or high blood pressure). Ging-ataki sida sa puso kada namatay. He had a heart attack that’s why he died. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

atupiling [atupíling] n A severe pain in the head causing vomiting; migraine. sakit ng ulo Pag-inaabot sida’t atupiling ay nauwang sida. When a migraine strikes her she cries. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

baduok [badú-ok] n Mumps. biki (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

bangungot [bangúngot] v To die in one's sleep after making strange sound, as of one with sleep apnea. bangungot Pag naghahagong kag usang nagkakatuyog ay inabati nak gador sabaling ingbabangungot. If a sleeping person is groaning wake him up because he might die in his sleep. [This is a sickness or bad health condition which might be "sleep apnea". Culturally it is believed that if a person is groaning in his sleep it’s either because he is having a bad dream or because he’s suffering from this health problem and is going to die. One should always wake up a person who is groaning in his sleep because he might die. For this reason also people do not like to sleep alone.] sleep apnea (sem. domains: 2.5.2 - Disease, 5.7 - Sleep, 2.3.2.3 - Types of sounds.)

bato₁ [bató] n 1Kidney. (sem. domains: 2.1.8 - Internal organs.) 2Kidney stone. (sem. domains: 2.5.2 - Disease, 2.2.7 - Urinate, urine.) comp. sakit sa bato

bitos [bítos] n Worms that infest people and animals (as of flat worms, round worms etc.). (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals, 2.5.2 - Disease.) der. bituson

bituson [bitúson] (der. of bitos) adj 1Worm infested (as of a person, animal that has round worms, flat worms etc.). (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals, 2.5.2 - Disease.) 2Big tummied (as of a joking expression about a person). (sem. domains: 2.1.2 - Torso.)

botbot [bótbot] 1v Protrusion; misshapen part; lump (as of a part of something which is sticking out wrongly). (sem. domains: 8.3.1 - Shape.) 2adj Protruding; sticking out (as of the shape of something like a lump). (sem. domains: 8.3.1 - Shape.) 3v To protrude, stick out, be misshapen (as of shoes etc.). botbot Nagbotbot kag ida sapatos. His shoes stuck out of its shape. (sem. domains: 8.3.1 - Shape.) 4n Hernia (as of an abnormal protrusion changing the shape of part of the body). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 5v To have a hernia (as of an abnormal protrusion from the body). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 6n Head of a sore (as of a boil, when the infection pushes upwards and makes a lump, protrusion which will burst). (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.6.3 - Swell.) 7adj Forming a head (as of the protruding of a sore, injury that is infected and pushes upwards to make a lump, protrusion which will burst). (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.6.3 - Swell.) 8v To form a head (as of a sore, injury that is infected and pushes upwards to make a lump, protrusion which will burst). (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.6.3 - Swell.) der. botboton

brongko [bróngko] n Bronchitis (as of the respiratory condition with a deep cough in the chest). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

bughat [búghat] 1n Relapse (as of sickness). syn: gunhat. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2sta To have a relapse of an illness. binat Nabughat sida pag idamo it basketball. He got a relapse when he played basketball. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

bukay [bukáy] n 1Albino (as of a child born with no color pigment in their skin, hair, and eyes, causing them to be very white in appearance.). maputi [Such children are said to have been born of the white ngkánto "bewitching spirits" having relations with human beings. Medically they are born without color pigment in their skin, so their skin and hair are white and their eyes are pale blue. They easily get sunburnt and their eyes are badly effected by the glare of the sun, causing cataracts.] (sem. domains: 4.9.4.2 - Demon possession, 2.5.2 - Disease, 2.1.4 - Skin.) 2Albino, white animals and birds (as of pigs, hens etc. which are born without color pigment in their skin, hair, feathers and eyes. (sem. domains: 4.9.4.2 - Demon possession, 2.5.2 - Disease, 2.1.4 - Skin.)

busiaw [busí-aw] (dial. var. biaw) v To have small painful urination (as from an infection which is often caused by sitting on something hot e.g. hot cement). Aya mag-ingkor sa mainit nak simento para indi ikaw gibusiawon. Don’t sit on hot cement so you won’t get a urinary infection. Aya giingkor sa semento agor indi ikaw gibusiawon. Don’t sit at the cement floor so you won’t have pain when urinating. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

buti₂ [butî] (dial. var. buta) 1n A cataract; tirijiam (as of a white growth across the cornea of the eye that may cause blindness). Ingkiskis it doktor kag buti nida sa mata. The doctor scrapped off his growth on the eye. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye, 2.5.2 - Disease.) 2v To have a cataract, tirijiam (as of when having a white growth grow over the front of the eyes). (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye, 2.5.2 - Disease.)

butog [butóg] (dial. var. bungar; dial. var. bukoy) 1n Bulge; protrusion. syn: risipula, bukoy 1, bungar 1. (sem. domains: 8.3.1.6.1 - Concave.) 2v To protrude; to bulge; to stick out. Nagbubutog ka ida búlsa dahil puno it tinapay. His pocket is bulging because it’s full of bread. (sem. domains: 8.3.1.6.1 - Concave.) 3n Lump; cyst; mass; tumor; cancerous growth (sem. domains: 8.3.1.6.1 - Concave, 2.5.2 - Disease.) 4v To grow, develop a lump somewhere on the body (as of growing a cyst or developing breasts). bukol Nagbubutogey baga kag suso ni Sheenly. Sheenly’s breasts are now beginning to develop. syn: bukoy 2. (sem. domains: 2.6.5 - Male, female, 8.3.1.6.1 - Concave, 2.6.4.6 - Grow, get bigger.) der. butog-butog , der. butugon

gunhat [gúnhat] (irreg. infl. sira 2) v To become infected. binat Nagunhat kag ida ugar dahil sa ida pag-trabaho sa lanas. Her sore got infected because of her work in the paddy fields. syn: bughat 1. (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease, 2.5.5 - Cause of disease.)

gutos [gutós] n Cancer sore; ulcer. ulser (sem. domains: 2.5.2.3 - Stomach illness, 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.)

hagak [hágak] 1adj Asthmatic, as in a person who has Asthma. hikain Si Helen ay hagakon aber tong maisot pa. Helen was an asthmatic girl even when she was still young. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2v To pant; to have rasping breath. hika Nagpakahagak sida pagtukar sa kahanrig nak bukir. She had a rasping breath when she climbed the hilly mountain. syn: hapo, hika 1. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 3vt To make a rattling noise in one’s chest when breathing. Ahagakon ray ikaw kung magtukar sa bukir. You’ll get a rattle in your chest if you climb the mountain. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

hungaw sa anit [hungáw sa ánit] n Allergic rash; hives. singaw sa balat (sem. domains: 2.5.2.2 - Skin disease, 2.5.2 - Disease.)

inpeksyon [inpéksyon] (Phonologial Variant impeksyon) v To get infected with a disease. Nainpeksyon kag ida siki nak di ugar dahil waya nida gilimpyuhi. The wound on her feet got infected because she did not clean it. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

kapot [kápot] 1vi To make something stick, cling to something. Ipakapot nako kaling bayagon sa puno’t nidog. I will make the vine cling to the coconut tree. Ipakapot nako kaling nabasag nak plorera it tong pangdikit nak ‘epoxy.’ I’ll stick this broken flower pot together with epoxy glue. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach.) 2vbt To cling onto something or somebody; to stick onto something. Nagpakakapot tong anak sa ako tong sida ay naineksyunan. The child clung to me when she was given an injection. Nagkapot kag tiki sa ringring. The lizard clung to the wall. Kaling kahoy ay gingkakaputan it kinang ako mga ‘orchids.’ My orchids are clinging on this tree. (sem. domains: 7.5.2.1 - Link, connect, 7.5.2.2 - Stick together.) 3adj Prehensile; easily, soon clings, climbs somewhere (as of the tendrils of a vine, the arms of an octopus). kapit Maraling kaputan it bayagon it mga sitaw katong gingbutang nako nak mga kuray. The bean vines soon climbed on the fence that I put up. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach.) 4vi To catch a disease; to be infected. Ingkaputan sida’t sakit pagpagto sa ibang nasyon. She caught a disease when she went to another country. syn: tapon 1. (sem. domains: 2.4.2 - Weak, 2.5.2 - Disease.) der. kaputan

kasakit₂ [kasakít] (der. of sakit) v To get sick; to become sick, ill, diseased. Nagkasakit ako it trangkaso tong magpagto sa Maynila. I got sick with flu when I went to Manila. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.)

kasakitan [kasakitán ] (der. of sakit) n Sicknesses; illnesses; diseases. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.)

katapok [katapók] adj 1Rotted, decaying timber. marupok Nahuyog sida sa hagranan dahil katapok yaki kato. He fell down the stairs because it had already rotted without our noticing. (sem. domains: 6.6.3.2 - Wood, 8.3.7.8 - Decay.) 2Weak, low resistance to illness. mahina ang resistensya Aya gipakapatun-og dahil katapok ka it yawas sabaling magkasakit ka ray. Don’t go out in the night air because your body has low resistance and you might get sick again. (sem. domains: 2.4.2 - Weak, 2.5.2 - Disease.)

katarata [kataráta] n Cataract. katarata Inggwa it katarata kag ida mata nak dapat kaduson. There’s a cataract on his eyes that needs to be scraped off. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye, 2.5.2 - Disease.)

kitong [kítong] 1n Leprosy, Hansen's disease. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2vi To become sick with leprosy. ketong Akitungon ra ikaw pag mag-impon ikaw sa inra. You will also become with leprosy if you will live with them. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

koykoy₂ [kóykoy] 1n Whooping cough; chronic cough. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2vi To have whooping cough; to cough with whooping cough. karga Waya nakatuyugi kag anak it gab-i dahil nagkinoykoy. The child couldn’t sleep last night because he was coughing with whooping cough. syn: rasoy 1. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

lamparones [lamparónes] n Goiter. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

malarya [malárya] n Malaria. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

maruyom [maruyóm] (der. of ruyom) adj 1Dark, dim (as of the lack of light, visibility). (sem. domains: 1.1 - Sky, 8.3.3.2 - Dark.) 2Dim (as of bad eyesight, vision). (sem. domains: 2.3.1 - See, 2.5.2 - Disease.)

masakiton [masakitón ] (der. of sakit) adj Sickly. masasaktín Tong maisot pa si Cliff ay masakiton. Cliff was sickly when he was still small. (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.)

nahampak it hangin [nahámpak it hángin] (comp. of hampak, hangin) id Heart attack in young person which is often fatal. [lit: gust of wind] Indi anay gigliwas kinang anak pagbag-ong bati dahil baka mahampak it hangin. Please don’t let that child go outside when he’s just woken up because he might have a heart attack and die. [This is commonly said to happen when someone gets up quickly and goes outside into the wind.] (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.5.2 - Disease.)

pasma [pasmá] sta To become ill with a fever, chills; to develop enlarged veins, painful, weak, shaky feet and hands from working, walking alternatively in hot and wet (hot and cold) conditions. pasma Napasma sida dahil sida ay nagkaligos nak raan pagkatapos it bunak. She got a fever because she bathed right after washing clothes. Mapapasma ka pag magkaligos pagkatapos it anak. You will develop enlarged veins if you take a bath after giving birth. [It is believed that hot and cold are antagonistic forces. Therefore one should not bathe immediately after doing hard work that causes one to perspire, or bathe right after giving birth, etc.] (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

puko [pukô] n Smallpox; chicken pox. bulútong (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

pulmon [púlmon] (irreg. infl. pulmonya) n Pneumonia. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

sakit [sakít] 1n Sickness; illness; disease; plague; epidemic (as of any type, level of sickness). sakít (sem. domains: 2.5.1 - Sick, 2.5.2 - Disease.) 2adj Painful. TAG (sem. domains: 2.5.6.1 - Pain.) comp. sakit sa bato , der. kasakit , der. kasakitan , der. masakiton

sakit sa bato [sakít sa bató] (comp. of sakit, bato) n Kidney trouble, disease. [lit: sickness in kidney] (sem. domains: 2.1.8 - Internal organs, 2.5.2 - Disease.)

sip-on [síp-on] 1n Headcold; a cold. syn: mung-it. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2n Thin runny discharge from the nose when somebody has a cold, headcold. (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease.) 3vi To get, have a headcold; to get, have a cold. sipón Aya gisumo sa uyan nak sabaling asip-unon ray ikaw. Don’t go out in the rain because you might get a headcold again. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

sungaw₂ [sungáw] n Mouth ulcers. (sem. domains: 2.5.2 - Disease, 2.1.1.4 - Mouth.)

timos-timos [timos-timós] n A sty in the eye. kulani Ingtubuan sida’t timos-timos nak nagpanil-ip kuno sa madreng nag-iihi. A stye grew in her eyes because they pay she peeped in on the nun who was urinating. [There is a superstition which says that if one has a stye it’s because he peeped at something that he shouldn’t have.] (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

tumor [tumór] n Lump; cyst; growth; mass; tumor; cancerous growth. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

ugam [ugám] 1n Tongue ulcers that spread to the throat; scurvey. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2vi To have scurvy. ugam Naugaman sida it marugay. She had scurvy for quite a long time. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

wayat malay kag kabikang yawas [wayá't málay kag kabíkang yáwas] n Paralized half body after a stroke (no.sensitivity.half.body). (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

yambunawon [yambunáwon] n Swollen yellowish condition of limbs, skin, that doesn't sweat; jaundiced skin. naninilaw Namasran ni Aida nak yambunawon tong ida anak kada ingraya sa doktor. Aida noticed that her child is jaundiced that’s why she brought it to the doctor. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)

yusok [yúsok] 1adj Heavy lidded eyes (the result of little children and older people becoming dehydrated). Yusukon pa gihapon kag ida mga mata. His eyes are still heavy lidded. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2vi To become heavy lidded. nanlalalim ang mata Nagpangyusok kag ida mata tong sida ay gingsagnat. Her eyes become heavy lidded when he got sick. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)