anor [ánor] vi To be drifting, floating, carried about on the waves or a current of water (as of a boat). Naanor sinra sa sapa. They were carried away by the river’s current. syn: ragsa. (sem. domains: 1.3.2 - Movement of water, 7.2.4.2 - Travel by water.) der. paanor , der. panganor

awoy-awoy [awoy-áwoy] v To lie, float adrift on the sea. Tong masiraan it makina kag barko ay nagpapaawoy-awoy yangey sinra sa ragat. When the ship had engine trouble they just lay adrift on the sea. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.) der. paawoy-awoy

bagbag [bagbág] v To get, be blown, washed, driven, flung ashore somewhere (as of when an airplane or boat is wrecked or suffers engine trouble, etc). padpad Nabag-bag kag inra motor sa isla it Simara. Their motor boat flung ashore on the island of Simara. Gingbagbag sinra’t bagyong Undang tong naglarga sinra patabok it ragat Pacifico. Their ship was wrecked by typhoon Undang when they sailed across the Pacific. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

bandong [bándong] n 1A boat without outriggers on both sides (as of a canoe, dingy, boat with an outrigger on only one side or a boat with a paddle attached to the stern which acts as a rudder to direct it's movement). bangkâ (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.) 2To travel by boat without two outriggers (as of a canoe, dingy, boat with an outrigger on only one side or a boat with a paddle attached to the stern which acts as a rudder to direct it's movement). (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat, 7.2.4.2 - Travel by water.)

baruto [barúto] 1n Boat with outriggers on both sides; outrigger canoe (as of what is used for fishing or travel). PC (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.) 2v To travel by outrigger canoe; to sail in a boat with two outriggers. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat, 7.2.4.2 - Travel by water.) der. bubaruto

batlaw₂ [bátlaw] adj To be sitting, riding high in the water (as of a lightly loaded ship which is floating with most of the hull above water). Nagkarga pa sinra’t mga bugas dahil mabatlaw pa ra kag inra sasakyan. They loaded more rice because their boat was still lightly loaded. (sem. domains: 8.2.9.2 - Light in weight, 7.2.4.2 - Travel by water.) der. mabatlaw

biyahe [biyáhe] 1n Journey; trip (as of a long trip by bus, boat or plane). (sem. domains: 7.2.4.1 - Travel by land, 7.2.4.2 - Travel by water.) 2v To take a journey, trip or travel somewhere (as of a long trip by bus, boat or plane). biyahe Nagbiyahe sinra it marugay pa-Mindanao. They took a long journey going to Mindanao. Nagbibiyahe kag barko pa-Manila kada Miyerkoles. The ship sails to Manila every Wednesday. (sem. domains: 7.2.4.1 - Travel by land, 7.2.4.2 - Travel by water.) 3v To transport goods to a distant place (as of bananas, fish, fruit, vegetables being sent by truck, ship to Batangas or Manila). (sem. domains: 7.2.4 - Travel, 7.3.8 - Transport.) der. biyahedor

hustyada [hustyáda] vi To sail along the coast. naglayag sa tabi Nagpanghustyada yang sinra para mabay-an it maadot litrato kag mga bayay. They sailed along the coast so they could take a good picture of the houses. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat, 1.3.1.5 - Island, shore, 7.2.1.2.1 - Move slowly, 7.2.4.2 - Travel by water.)

ibiyahe [ibiyáhe] 1n Something to be transported a long distance (as of fruit, vegetables, fish etc. being sent by truck, boat to Batangas or Manila). (sem. domains: 7.2.4 - Travel, 7.3.8 - Transport.) 2v To transport certain things a long distance (as of bananas, fish, fruit, vegetables, fish etc. being sent by truck, boat to Batangas or Manila). (sem. domains: 7.2.4.1 - Travel by land, 7.2.4.2 - Travel by water.)

mabatlaw [mabátlaw] (der. of batlaw) adj Sitting, riding high in the water (as of a lightly loaded ship which is floating with most of the hull above water). (sem. domains: 8.2.9.2 - Light in weight, 7.2.4.2 - Travel by water.)

pa awoy-awoy [pa awoy-awóy] PH To be carried about, cast a drift on the current ocean. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat, 1.3.2 - Movement of water, 1.3.2.4 - Wave, 7.2.4.2 - Travel by water.)

paanor [pa-ánor] (der. of anor) v To intentionally float something on water; to be cast adrift on water (as of a toy boat). (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

paawoy-awoy [pa-awoy-áwoy] (der. of awoy-awoy) v To be adrift, floating aimlessly on the sea. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

pabor [pabór] 1n Favor (as of a special expression of care requested from or given by somebody). (sem. domains: 4.3.4 - Do good to.) 2v To view with favor; to grant a favor, request. naaayon, pabor Ingpaburan nako kag ida pangabay nak mauna sa interbyo. I granted her request to go first for the interview. Kag ida yadag ay ingpapabor sa hangin para matulin kag ida salida. He allowed his sail to be with the wind so his sailing would be fast. (sem. domains: 4.3.4 - Do good to.) 3adj Downstream. (sem. domains: 1.3.2.1 - Flow.) 4adj Downwind. (sem. domains: 1.1.3.1 - Wind.) 5v To have a favorable wind; to run, sail with the wind (as of being blown by the wind); to be in line with something. pabor (sem. domains: 1.1.3.1 - Wind, 7.2.4.2 - Travel by water.) comp. pabor ka hangin

pabor ka hangin [pabór ka hángin] (comp. of pabor, hangin) adj Favorable winds; winds with, behind us (as of wind in the desirable direction for boat travel or winnowing rice etc.). [lit: favorable the wind] Katulin tong inra baroto makaabot sa baybay dahil pabor ka hangin. Their sail boat reached the seashore fast because of the favourable winds. (sem. domains: 6.2.6.1 - Winnow grain, 1.1.3.1 - Wind, 7.2.4.2 - Travel by water.)

paggaor [paggá-or] n Rowing (as of with oars). syn: bugsay 1, gaor 2. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

pantalan [pantalán] n Dock; pier; wharf; jetty. piyér, daungan syn: pir. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

payawor [payawór] (der. of yawor) vi To go out to sea, the deeper water (usually to fish). Makaon anay si Balog bag-o magpayawor. Balog will eat first before he goes out to sea to fish. (sem. domains: 1.3.1.1 - Ocean, lake, 7.2.4.2 - Travel by water.)

pilpil [pílpil] (dial. var. parpar) v To drift, be carried, washed by the ocean up onto the shore somewhere. (sem. domains: 1.3.2 - Movement of water, 7.2.4.2 - Travel by water.)

pwerto [pwérto] n Port. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

sarsar₂ [sársar] (dial. var. sadsaran) v To become grounded on something (as of a boat); to run aground on sand, rock. To run a boat onto the shore. sadsad, sayad Nagsarsar kag ida baroto sa pampang. His boat went aground on the shore. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)

yuwoy [yuwóy] v To venture into, through water in a river, flood. (sem. domains: 7.2.4.2 - Travel by water.)