bagay [bágay] 1n Thing, matter, item, issue (as of more abstract concepts). (sem. domains: 9.1.3 - Thing.) 2adj Suits somebody; looks lovely on somebody (as of clothes). bagay Bagay sa ida kag puyang baro. A red dress looks lovely on her. (sem. domains: 8.3.7.7.3 - Compatible, 5.3 - Clothing.) 3adj Acceptable; suitable; appropriate, in harmony with. Nabagay kag ida baro sa ida. Her dress suits her. (sem. domains: 8.3.7.7.3 - Compatible.) 4v To adjust, adapt one thing to another (as of one language to another in translation etc.) ayon, iayos Inabagay kag pagsalin it Biblia sa mga kaugalian it tawo. The translation of the Bible was adapted to the customs of the people. (sem. domains: 8.3.7.7.3 - Compatible.) 5vt To harmonize with others socially; to go along with something; to blend. Ingbabagay nida kag mga kwerdas it gitara. He tunes the strings of the guitar. Kag kanta ay inabagay sa tuno it gitara. The song lyric goes with the melody on the guitar. syn: tuno. (sem. domains: 8.3.7.7.3 - Compatible.) 6vt To tune an instrument; to harmonize, blend one's voice or instrument with that of others when singing. (sem. domains: 4.2.3 - Music.) der. pakigbagay

berso [bérso] n A version, arrangement of a song. (sem. domains: 4.2.3 - Music.)

buka₁ [búka] n Amplifier; sound system; speakers. Ruhang karuragko nak buka kag inggagamit nina Eddie kada kakusog kag huni. Eddie is using two big speakers for the sound system that’s why it sounds so loud. (sem. domains: 4.2.3 - Music.) der. mabuka

dandansoy [dandansóy] n Song named after a man called "Dandansoy" (as sung by the girl who is sad when she has to leave him and go home). Dandansoy (sem. domains: 4.2.3 - Music, 9.7 - Name, 4.2.3.3 - Sing.)

hat music [hat músik] n Quick lively music used for modern stomping type dancing where couples dance together without touching. (sem. domains: 4.2.4 - Dance, 4.2.3 - Music.)

katining it boses [katíning it bóses] adj High pitched voice. matining ang boses Mayado pa si Matutina ay rungog’ey nimo sida dahil katining it boses. Even if Matutina is still far away you can hear her voice because it’s very high pitched. (sem. domains: 3.5.1.1 - Voice, 4.2.3 - Music.)

katukon [katukón] v To beat; tap or strike. kalatukín (sem. domains: 4.2.3 - Music, 7.7.1 - Hit.)

kumpuso [kumpúso] 1n Folk song. (sem. domains: 4.2.3 - Music.) 2v To compose a folk song. katutúbong áwit Abang ayo sida magkumposo it kanta. He’s very good in composing a folk song. (sem. domains: 4.2.3.1 - Compose music.)

panakla [panáklà] v To click one’s tongue, mouth (as in admiration, joy) in time to music, dance. Kag mga kayaki ay nagpanakla pagsadaw ni Vivian it Hawayan. The men clicked their tongues when Vivian danced Hawaiian. (sem. domains: 4.2.4 - Dance, 4.2.3 - Music.)

swit [swit] n 1Dance style where couples move slowly from side to side holding eachother at the waist (from the English "sweet"). (sem. domains: 4.2.4 - Dance.) 2Style of music suitable for couples dancing together holding eachother close, at the waist (from the English "sweet"). (sem. domains: 4.2.4 - Dance, 4.2.3 - Music.)