Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

k


kahalihan [kahalíhan] (der. of hali) n Relatives. kamag-anak Tanan nidang kahalihan ay ida ingbuligan tong sida ay magyaman. He helped all his relatives when he became rich. (sem. domains: 4.1.9.8 - Family, clan, 4.1.9.1.7 - Cousin.)
kaham [káham] v To molest sexually; to have incest. inabuso Ing-akusar si Kiti ni Maria dahil ingkaham ni Kiti tong ida anak. Maria accused Kiti of molesting her daughter. (sem. domains: 2.6.2.3 - Sexual immorality.)
kahangin [kahángin] irreg. infl. of hangin, mahangin
kahangit [kahángit] (fr. var. mahangit) (der. of hangit) n 1Long felt grudge, hatred, anger, bitterness towards somebody. kagalit Karako kag ida kahangit sa ida maestra dahil ingkunit sida. He’s got much bitterness towards his teacher because she pinched him. (sem. domains: 3.4.2.3 - Angry, 4.3.3.1 - Hate, ill will.) 2Enemy; antagonist; somebody with whom one has a feud, anger, hatred. Indi ako magpagto sa ida hanraan dahil kahangit nako kag ida manghor. I won’t attend their party because her sister is my enemy. (sem. domains: 4.8.2.9 - Enemy, 4.3.4.1 - Do evil to.)
kahano [kahánò] n Pomelo; lukban tree súha [Fruit is edible when ripe, eaten without sugar, sweet and has excellent flavor. Good source of iron and calcium, and vitamin B. The leaves, flowers, and pericarps are employed, in the form of a decoction or infusion, as a sedative in nervous affections. A very fragrant perfume may be obtained from the flowers by enfleurage. The leaves are used medicinally in Malaya and are boiled to make a lotion which is applied hot on painful places and swellings.] Citrus Maxima (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)
kahapros [kahápros] (irreg. infl. mahapros) adj 1To hurt badly; very painful. masakit (sem. domains: 2.5.6.1 - Pain, 4.4.2.6 - Suffer.) 2Hurting, as of one’s feelings; offensive. masakit
kahapunon [kahapúnon] n Afternoon. hapon (sem. domains: 8.4.1.2.3 - Time of the day.)
kahapyas kag uda [kahápyas kag úda] idiom - Convert to subentry Gaunt, hollow cheeked face. hapis ang mukha Kahapyas kag uda ni Melba dahil sa kunsumisyon. Melba had a hollow cheeked face because of being depressed. (sem. domains: 8.2.3.3 - Thin person.)
kahawan [kaháwan] 1n Cleared, cleaned of weeds, trash (as of a yard or road). Clean, open ground which has had the undergrowth cut, cleared. malinis Kag palibot it bayay nina Mariet ay kahawan dahil alaga it silhig. The sorroundings of Mariet’s house is clean because its always swept. (sem. domains: 1.3.6 - Water quality, 6.2.2.1 - Clear a field.) 2adj Cleared, cleaned of weeds, trash (as of a yard or road). Clean, open ground which has had the undergrowth cut, cleared.
kahayupan [kahayúpan] n Sexual immorality; animal like behaviour (with sexual overtones). kahayupan Napriso sida dahil sa ida kahayupan nak inghuman sa rayaga ninrang kabulig. He was imprisoned because of his sexual immorality which he had done towards their maid. (sem. domains: 2.6.2.3 - Sexual immorality.)
kahel [kahél] (sp. var. cahel) n Fruit species which like is small green orange that turns yellowish when ripe. It is fairly juicy with a good flavor although somewhat sour. Citrus Aurantium (sem. domains: 5.2.3.1.2 - Food from fruit.)
kahera [kahéra] n Cashier. Nagtratrabaho kag ida anak sa usang bangko nak kahera. Her daughter is working in the bank as a cashier. (sem. domains: 6.8.4.6 - Hire, rent, 6.9.2 - Work for someone, 6.1.1 - Worker.)
kahig [káhig] 1n A rake. (sem. domains: 5.6.5 - Sweep, rake.) 2vi To scratch in the dirt, specifically of chickens. kahig Perming nagkakahig dili sa amo kag inra mga manok. Their chickens are always scratching in the dirt here at our place. (sem. domains: 1.6.4.1 - Animal movement, 6.3.6.1 - Chicken.) 3vbt To rake something up from somewhere. Kahiga baga kag mga likot sa rayaag. Please rake the trash in the yard. (sem. domains: 5.6.5 - Sweep, rake.) id. kahig tuka
kahig tuka [kahíg tuká] (id. of kahig) idiom - Convert to subentry Poor; ‘hand to mouth’ existence. mahirap (sem. domains: 6.8.1.3 - Poor.)
kahil [kahíl] n Large citrus fruit with thick green skin (much like an orange). (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)
kahilada [kahiláda] 1n Juice of citrus fruits. (sem. domains: 5.2.3 - Types of food, 5.2.2.7 - Drink, 5.2.3.1.2 - Food from fruit.) 2vt To make juice from citrus fruits. kahilada Akahiladahon nako kag suwang limang bilog. I’ll use the 5 pieces of calamansi to make a juice.
kahilas kag hiwas [kahilás kag híwas] adj Restless. hindi mapalagay (sem. domains: 7.2.2.8 - Move back and forth, 7.2.1.1 - Walk.)
kahilwayan [kahílwayan] n Relief from all anxiety, problems. kapahingahan Sinrang ruha ay nakaagom it kahilwayan tong makataposey kag inra mga anak. The couple felt relieved when all their children attained a degree. (sem. domains: 4.4.2.1 - Problem, 3.4.2.4.1 - Worried.)
kahim-ong [kahím-ong] adj Quiet, still; placid; peaceful; good behaving (as of a place, child). tahimik Gusto ni Nenet nak kahim-ong kag ida mga eskwela. Nenet wanted her pupils to be quiet. (sem. domains: 4.8.4 - Peace, 2.3.2.5 - Quiet.)
kahimpitan (der. of himpit) 1n Sincerity; perfection; completeness. (sem. domains: 6.1.2.3.5 - Complete, finish, 8.3.7.3 - Perfect.) 2vt To clean up a house before leaving. Ahimpiton anay nako kag bayay bag-o pumanaw. I will clean up the house first before I’ll go. syn: himos, tago 1, hipir, palipor, tago-tago 3. (sem. domains: 5.6.1 - Clean, dirty, 6.1.2.3.5 - Complete, finish.)
kahimtangan [kahimtángan] v Particular situation; the way something is done. (sem. domains: 6.1.2.1 - Try, attempt.)
kahinangyan [kahinangyán] 1n Need; necessity. kinakailángan Bukoey kahinangyan nak magnunot pa ikaw it kaibahan dahil malupos ra kato gihanapon tong ida gingestaran. There’s no need for you to take a companion because it is easy to locate that address. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.) 2pv Need; necessary; should; must. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.)
kahingos [kahingós] (irreg. infl. mahingos) adj Bothering; disturbing; inconvenient. (sem. domains: 3.4.2.4.1 - Worried.)
kahiro [kahíro] n Cashier. (sem. domains: 6.8.7 - Accounting.)
kahit n Fish trap hook. (sem. domains: 6.4.5.3 - Fishing equipment.)