Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

m


makintab [makintáb] adj Shiny. makintáb Nagtungon sida it lampaso tong makintabey kag sayog. He stopped scrubbing the floor when it was already shiny.
makipot [makípot] adj Hard to get through; narrow. Kag karsada pa Bontoc ay makipot. The road going to Bontoc is hard to go along. syn: makitir, masikip 2.1.
makiraga [makiragâ] n Fish sp., Blue-stripe Spinecheek. Scolopsis xenochroa (Kuiter). (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
makitir [makítir] adj Narrow. makípot, makitid Mahawan pero makitir kag rayan pa-Gimbirayan. The road to Gimbirayan is clean but narrow. syn: makipot, masikip 2.1.
makitir it isip/mababaw it isip [makítir it ísip/mabábaw it ísip] (id. of isip) adj Impulsive judgments; judgmental (lit: ‘narrow mind/shallow thoughts’).
makuli [makúlì] adj Shortage of something. (sem. domains: 8.1.7 - Enough.)
makunat [makúnat] (der. of kunat) adj Soft texture (as of crackers, cookies that have lost their crispness in the moist air). (sem. domains: 5.2 - Food, 8.3.6.5 - Soft, flimsy.)
makunom₁ [makúnom] adj Cloudy; dull weather. madilim Kakunom kag panahon ngasing pay ingwa it paabutong bagyo. We have cloudy weather these days as if there’s a typhoon coming.
makunom₂ [makúnom] adj Overcast, dim; looks like rain; gloomy. madilim, makulimlim Waya kami gibuyar sa liwas it mga yamit dahil medyo makunom kag panahon. We didn’t hang our clothes outside because the weather seems overcast.
makusog nak nasyon [makúsog nak nasyón] (id. of nasyon) idiom - Convert to subentry Great, strong nation. malakas na bansa Kag Amerika ay makusog nak nasyon. America is a strong nation.
makusugon [makusúgon] n Season of rough seas. malakas ang alon Waya nako gusto magbiyahe pag makusugon nak mga buyan. I don’t want to travel in months where it is a season of rough seas.
makutom [makútom] adj Dark color or shade; dark, heavy drawing or writing. makapal, sobra ang kulay
makutom nak azul [makútom nak azúl] adj Dark blue. makapal na asul Kag ida soksok nak baro ay makutom nak azul. The dress she is wearing is dark blue.
mala-kristal [mala-krístal] adj Crystal-like. mala-kristal Mala-kristal kag tubi nak nagbubusak hagto sa abang gandang Dila Falls. The water that falls from the very beautiful Dila Falls is like crystal.
malaban [malában] adj Rebellious, independent, argumentative, contradicts somebody. Karamong hangit sa ida dahil malaban sidang anak. Many are irritated with her because she’s a rebellious child.
malacanyang [Malacanyáng] syn.: Presidential Palace. n A species of grass having a vioet flower. (sem. domains: 1.5.3 - Grass, herb, vine.)
malagat [malagát] time A certain length of time. Indi malagat ay ubos ray tong usang pasong ninrang bugas. It won’t be long before their one bag of rice is used up again.
malagat-lagat [malagát-lágat] adv In a little while; later. maya-maya Una yang ikaw masunor ako malagat-lagat. You go ahead, I’ll follow in a little while.
malagwada [malagwáda] (der. of lagwada) v To go anywhere, depart (archaic) (sem. domains: 7.2.3.4.1 - Move out.)
malakas [malakás] adj Influential. Malakas sida sa gobernador kada waya sida giprisuha. He’s so influential with the governor that’s why he was not imprisoned.
malakuko [malakukó] adj Warm; lukewarm (water). maligamgam Malakukong tubi yang kag imo ikaligos. You should only use lukewarm water for your bath. syn: mayabaab.
malangay [malangáy] adj Not so feastive. malungkot, hindi masaya Pay malangay katong nakaligar nak piyesta. It seems the past fiesta is not so festive.
malapapaya [malapapáya] n Tree species; softwood tree which is made into tooth picks. (sem. domains: 1.5.1 - Tree, 6.6.3.2 - Wood.)
malargoy [malárgoy] (der. of largo) adj A greeting as one go straight by a home without visiting. (sem. domains: 7.2.2.1 - Move forward.)
malarya [malárya] n Malaria. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)