Search results for "tar"

kiling₂ [kíling] 1vi To lean to one side; to be lopsided; to rock, roll, tip from side-to-side as of a boat. hilig Nagkiling kag bayay tong natumbahan it nidog. The house leaned to one side when the coconut fell on it. Nagkiling-kiling kag batil pag nag-aandar. The boat tips from side to side when it starts to move. Nagkiniling tong mga pangarga ni Banlam dahil waya nakamada’t maado. Banlam’s cargoes rolled from side-to-side because they were not stacked up properly. syn: linggi. (sem. domains: 7.2.4.2.1 - Boat.) 2vbt To side with somebody; to favor somebody over others; to be biased; to be partial towards. kilingan, kampihan Ingkilingan nida kag ida amigo tong di anay buko ka ida hali. He sided with his friend And not with his relative when there was a fight. syn: kampi, apin 2. (sem. domains: 3.4.1.1.3 - Prefer.)

kibot [kibót] 1sta To be startled. Nakibot sida pag-abot nako. He was startled when I arrived. (sem. domains: 3.4.1.3 - Surprise, 5.7.3 - Wake up.) 2vt To startle somebody. bigla Akibuton nato si Ana sa kwarto. Let’s startle Ana in her room. syn: gulpi 1, it yang, antimano, bigla 2. (sem. domains: 3.4.1.3 - Surprise, 5.7.3 - Wake up.)

ki-ki [kí-kì] 1n Food left between teeth; tartar, plaque. tinga (sem. domains: 2.1.1.5 - Tooth.) 2v To pick one’s teeth with a tooth pick. Nagpangki-ki ako it tutpik pagkatapos it kaon. I picked my teeth with a toothpick after eating. (sem. domains: 2.1.1.5 - Tooth.)

kato [kató] (irreg. infl. to₂; irreg. infl. katong; irreg. infl. katuo₁; irreg. infl. katuo₂) 1dem That distant thing (as of something in the distance spatially or the distant past in time). iyon Sio kato ruto sa inra? Who is that over there at their place? (sem. domains: 9.2.3.5 - Demonstrative pronouns.) 2temp While, when (as of simultaneous time). Nakaistar sida sa dormitoryo katong estudyante sida. He stayed in the dormitory when he was a student. syn: kung 2, pagka. (sem. domains: 8.4.5.2.2 - At the same time.) 3temp Last; back in those times; back then. (sem. domains: 8.4 - Time, 8.4.6.2 - Past.) 4temp As soon as (as of simultaneous or overlapping events). Katong makita nako sida nakilaya nako sida nak raan. As soon as I saw her I recognised her at once. (sem. domains: 3.2.6.2 - Recognize.) id. it katong nagligar nak tuig , id. katong Lunes nak hapon , id. tong una pa

katipon [katípon] v To work together for free to move a whole house that has already been built; to voluntarily work together; group work. (sem. domains: 4.1.2.1 - Working relationship, 3.3.2.4 - Willing.)

katarungan₂ [katarúngan] (der. of matarong) n Justice; justification; righteousness. (sem. domains: 4.7.9 - Justice.)

katarungan₁ [katarúngan] n Justice; justification; righteousness. katarungan Ingpapaglaban it mga Kristiyano nak kag katarungan it Diyos imaw it maghari dili sa banwa. Christians are fighting for the righteousness of God to reign in this place. (sem. domains: 4.7.9 - Justice.)

katarata [kataráta] n Cataract. katarata Inggwa it katarata kag ida mata nak dapat kaduson. There’s a cataract on his eyes that needs to be scraped off. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye, 2.5.2 - Disease.)

kaskas [káskas] vt 1To strum a guitar. togtog Ingkaskas nida it makusog kag gitara. He strummed the guitar loudly. syn: kayas. (sem. domains: 4.2.3.2 - Play music, 4.2.3.5 - Musical instrument.) 2To increase in speed (driving, running). tulin Nagkaskas sida it rayagan agor indi maabutan it ida kaaway. She increased her running so that her opponent couldn’t catch up with her. (sem. domains: 4.2.6.2 - Sports, 7.2.1.2 - Move quickly, 8.4.8.1 - Quick, 7.2.1.1.1 - Run, 8.4.8 - Speed.)

kasera [kaséra] 1n Landlady, landlord; boarder. kasera Nagtibaw kami roto sa amo kwarto ag katong amo kasera ay natingaya nak asing nagtitibaw kono kami nak maghali. We cried in our room and our landlady was surprised and asked why we brothers were crying. (sem. domains: 6.5.1.3 - Land, property.) 2vbt To board somewhere. Riin ikaw nagkakasera? Where do you make your board and lodging? syn: istar 1, yuntar, bituon 1, tala. (sem. domains: 6.5.1.1 - House, 6.5.1 - Building.)

kambya [kámbya] n Gears; gearbox; kick starter (motor bike). kambya Nasira kag kambya it ida kotse kada hagto sa talyer. The gears of his car were not good that’s why its in the mechanic’s shop. (sem. domains: 7.2.4.1.1 - Vehicle.)

kaki [kakí] adj Khaki color (as of the pale brownish shade used in military uniforms). kaki (sem. domains: 8.3.3.3 - Color.)

kahinangyan [kahinangyán] 1n Need; necessity. kinakailángan Bukoey kahinangyan nak magnunot pa ikaw it kaibahan dahil malupos ra kato gihanapon tong ida gingestaran. There’s no need for you to take a companion because it is easy to locate that address. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.) 2pv Need; necessary; should; must. (sem. domains: 9.4.2.3 - Necessary, 8.1.7.3 - Need.)

kaguluhan [kagulúhan] n Noise; a fight; trouble; violence; disturbance. kaguluhan Sida’t nagtuna it kaguluhan roto sa pabayle. He was the one who started the fight during the dance. (sem. domains: 2.3.2.4 - Loud, 2.3.2.2 - Sound.)

kag [kág] (irreg. infl. ka₂) 1case The (which is the non-personal nominative case marker for the item in focus). ang Nagkakatuyog pa kag anak. The child is still sleeping. Isugnar nako kag kaldero sa kalan. I will put the pot on the stove. (sem. domains: 9.2.3.5 - Demonstrative pronouns.) 2temp Specific year. Tuna kag 1983 nag-iistar ako dili. I’ve lived here since the year 1983. 3temp While, when (as of simultaneous time). Kag nagtatrabaho kono sida sa Maynila, marako ka ida sweldo. While he was working in Manila they say he got a high wage. 4temp Last; Back in those times. 5temp As soon as (as of simultaneous or overlapping events). Kag makita nako sida nakilaya nako sida nak raan. As soon as I saw her I recognised her at once. id. kag alas otso it aga

kabisera [kabiséra] adj Main (as of a road, route). kabisera Paos-os sa Mar-as, usang lugar nak abot it bunggo tuna sa libutan ka amo istaran sa itaas it kabiserang rayan. Going down from Mar-as, our house was above the main raod about a stone’s throw from the village church. (sem. domains: 6.5.4.1 - Road, 7.2.4.6 - Way, route.)

kabangranan [kabangránan] n Reason; purpose. dahilan Nio kag kabangranan nak ikaw ay nagruaw dili? For what reason have you come here? syn: matarong 1.2. (sem. domains: 3.2.1 - Mind, 3.3.1.1 - Purpose, goal.)

istrilya [istrílya] v To have scrambled vision; to see “stars” as when one is hit on the head. Nagpangistrilya kag ida mata tong sida ay tampaon it ida asawa. Her eyes had scrambled vision when she was slapped in the face by her husband. (sem. domains: 2.1.1.1 - Eye.)

istaran [istáran] (der. of istar) n Residence. (sem. domains: 5.9 - Live, stay.)

istar apol [istár ápol] n A kind of fruit, the color of which is green or violet when ripe (star apple). kaymito (sem. domains: 1.5.1 - Tree, 5.2.3 - Types of food, 5.2.3.1.2 - Food from fruit.)

istar [istár] vi 1To live at; dwell. Riin ka giiistar? Where do you live? syn: yuntar, kasera 2, bituon 1, tala. (sem. domains: 5.9 - Live, stay.) 2To let somebody stay at certain place. tirá Ingpaistar ako ninra kana Joy. They let me stay at Joy’s place. der. istaran

istampa₁ [istámpa] n Station of the cross. Tong Simana Santa ay ingpangtao ni Del kag mga istampa sa katorseng pamilya bag-o magprosisyon bawat biyernes. Last Holy Week Del distributed the stations of the cross to fourteen families before the procession started every Friday. (sem. domains: 4.9.5.1 - Devout, 4.9.5.4 - Religious ceremony, 4.9 - Religion.)

israng-bituon [ísrang-bitú-on] (comp. of isra, bituon) n Starfish. isdáng-bituín (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals.)

isip hadop [ísip hádop] adj Crude, vulgar thoughts; dirty, despicable mind (lit:“mind of an animal”). isip hayop Isip hadop siguro kag naggahasa sa buang nak kabadi. Maybe the one who raped the mentally retarded girl has a dirty mind. (sem. domains: 3.2.5.6 - Attitude, 3.2.5.9 - Approve of something.)

irat [írat] vbt To look threateningly at someone so as to scare, scold them. titig It giirati baga ni Grace kag ida mga kaidamo kung sida ay hangit. Grace just stares rudely at her playmates everytime she’s angry. (sem. domains: 3.3.3.8 - Threaten.)