हाम्मा [hamma] क्रि. 1बाँड्नु divide, share, allot, distribute
चामा ओमाक् सोब्बेलोङ्सा बोराबोर हाम्मा कोन्युक्॥ भात तिहुन सबैलाई बरबर बाँड्नु पर्छ। (sem. domains: 5.2.2.3 - भोज, 7.3.6.2 - छेक्नु, बार्नु, 7.4.4 - बितरण गर्नु, 7.2.2.7 - चक्रमा चल्नु, 8.1.6.1 - भाग, 5.2.1.5 - खाना बाँड्नु, 7.8 - टुक्राहरूमा बिभाजन गर्नु, 3.3.3.6 - नियन्त्रण.) 2छेक्नु to come between, to hinder, to prevent, to obstruct
(sem. domains: 3.3.3.5 - कर गर्नु.) 3विभाजन गर्नु to divide (sem. domains: 4.1.5 - एकता.) 4छुट्याउनु to separate, to sever, to set apart
(sem. domains: 4.1.6 - अनेकता.) 5भाग लगाउनु (sem. domains: 4.3.4.5 - भाग गर्नु.) 6बार्नु to enclose, to make a fence, to fence, to surround, to refrain from, to restrain, to prevent
याम्बा नायाम्बा पाङ्ङि पाक् चा लिग्निलोक् बारा हाम्मा सुराक्छा लियुक्॥ चारैतिर घरमा केही पनि नपस्ने गरी बार बार्नु सुरक्षा हुन्छ। (sem. domains: 7.3.7.2 - पट्याउनु, बेर्नु, 6.5.1.5 - बार, प्रखाल.) 7घेरा हाल्नु (sem. domains: 6.6.7.3 - पानी नियन्त्रण गर्नु.) 8घेर्नु to surround, to encircle, to besiege, to blockade
(sem. domains: 8.1.2.5 - भाग.)
चामा ओमाक् सोब्बेलोङ्सा बोराबोर हाम्मा कोन्युक्॥ भात तिहुन सबैलाई बरबर बाँड्नु पर्छ। (sem. domains: 5.2.2.3 - भोज, 7.3.6.2 - छेक्नु, बार्नु, 7.4.4 - बितरण गर्नु, 7.2.2.7 - चक्रमा चल्नु, 8.1.6.1 - भाग, 5.2.1.5 - खाना बाँड्नु, 7.8 - टुक्राहरूमा बिभाजन गर्नु, 3.3.3.6 - नियन्त्रण.) 2छेक्नु to come between, to hinder, to prevent, to obstruct
(sem. domains: 3.3.3.5 - कर गर्नु.) 3विभाजन गर्नु to divide (sem. domains: 4.1.5 - एकता.) 4छुट्याउनु to separate, to sever, to set apart
(sem. domains: 4.1.6 - अनेकता.) 5भाग लगाउनु (sem. domains: 4.3.4.5 - भाग गर्नु.) 6बार्नु to enclose, to make a fence, to fence, to surround, to refrain from, to restrain, to prevent
याम्बा नायाम्बा पाङ्ङि पाक् चा लिग्निलोक् बारा हाम्मा सुराक्छा लियुक्॥ चारैतिर घरमा केही पनि नपस्ने गरी बार बार्नु सुरक्षा हुन्छ। (sem. domains: 7.3.7.2 - पट्याउनु, बेर्नु, 6.5.1.5 - बार, प्रखाल.) 7घेरा हाल्नु (sem. domains: 6.6.7.3 - पानी नियन्त्रण गर्नु.) 8घेर्नु to surround, to encircle, to besiege, to blockade
(sem. domains: 8.1.2.5 - भाग.)
Leave a Reply