Browse Ayta Mag-antsi – English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

a


a3ya 3relative pronoun: that, which, who, whom
a 1CompareahêalwapaannegnotA mon totoên ya dinyag na.Do not imitate what he did.A ko kaêkan ta angkawê ko.I can not eat because I'm dizzy.
a 2ana, ananCompareamêhênanaadvalready, nowNo mahênêd a lumatêng ya uran, dumiglêm ya langit.When rain is already near, the sky gets dark.
a kalêngêa ka.lê.NGÊComparematlaktêkkênvdeaf, can not hearYa mihay têkk ko ay a kalêngê.One of my ears can not hear.
aakota.A.kotCompareikoy puhanmud dauberYa aakot ay mangakot yan luta ya pagbali na.The mud dauber hauls mud to make his house.
abaA.baComparebalingawhalikbat 1ihabat-habatmangabalavto delay, disturb, bother, hinder, distractan-abaênrelated wordpurposely delay stna-abarelated wordaccidentally delay stinábarelated wordvhas accidentally delayedInába na êt ya pammita ko ha pamaghabi na.He has also accidentally delayed my going because of his talking.ampakaábarelated wordvis disturbingAmpakaába ya tangih hên anak, ha kaka nay angkatuloy.The crying of the child is disturbing the sleep of his older sibling.maábarelated wordabáênrelated wordPaan mo kon abáên.Don’t disturb/bother me.In-ába nan a illako ya bayad ha allon pamitsipan naên.He purposely delayed giving the payment on the day we had agreed upon.
abagata.BA.gatComparekawrannrainy seasonMarani anay abagat ta Mayoy na.Rainy season is near as it is May already.
abakaA.ba.kanabacaDaptay amukaw ya abaka.Abaca looks like the amukaw (wild banana).
abal
abal-abal
abêhana.bê.HANComparegatahvremove weedsAbêhan moy uling mo ya antumabon ana.Weed your swidden which is covered over already(with weeds).mangabêhrelated word
abênA.bênComparebasuraandapêlntrash pileIhamwag moy na ha abên ya ubak haa.Throw the banana peel on the trash pile.
abêwA.bêwCompareabaloangoitnedible beetleUmawah hilay abêw no mag-umpisay nay uran.Edible beetles come out of the ground when it begins to rain.
abliab.LIComparepinanaliwupa 1npaymentUngnoy naabli mo ha haa?How much did you get for the bananas?mangabli1related wordadjexpensive
aboa.BOabohComparealimohêgbaya 3nashes, embersAyn abo no gas ya palluto.There are no ashes if you cook with gas.
abogadoa.bo.GA.donlawyerHa NCIP ay main abogado ya managlap kantamon Ayta.At NCIP there is a lawyer who will help us Ayta.
abogga.BOGGComparealalalay-aybakodbatabatnfence, enclosureMain ana awud abogg ya hatoy balin baboy.There is surprisingly an enclosure around that pig's house.