Browse Ayta Mag-antsi – English


a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

t


ta 2pronounwe, twoHinoy lakwên ta?Where are the two of us going?Pibanohan ta tana ya ata mihay palastik hên iahoy.Let's just you and I take turns using this container to fetch water.
ta 1becauseMaangin ta bagyo.It is windy because there is a storm.see alsogawan
ta êmênta. ê.MÊNconjunctionin order toIn-ilbêng la ya ta êmên a ya magkasakit.They buried it in order that it wouldn’t suffer.see alsoêmên
taahanta.A.hanverbseparate, remove fromItaah moy aypo ta hadyay omot.Separate the embers of the fire as it is very hot.An-itaah lay anak lay lalaki ta kayno mabiyay ya gawan ayn pon ha limay anak la ya nabiyay.They have their son raised elsewhere in case he might live as none of their five children have lived.Taahan moy kaldero ha apoy.Remove the kettle from the fire.see alsoagwahhiyaymaw-ahokalên
taangTA.angadverbforced to quit, lost faith in so or st due to circumstancesNitaang ako ha pamag-aral gawan panay akon ampag-obra.I was forced to quit studying because of working.antpigêtsee alsotambaang
taba 1ta.BAadjectivefat, healthyMahampat ya anak mo; kataba na!Your child is beautiful; so healthy!Bapan taba ni Kiko kabay a ya kabita ha marayo.Kiko is very fat that's why he can't walk far.antnaêbêngComplex Form ofêbêng
taba 2ta.BAnouncooking oil, fat from an animal
tabasta.BASverbto cut grass with a bolotabasênverbcut the grassTabasên moy dann!You cut the grass along the path!nanabasverbcutNanabas yan lamon hi Arnel.Arnel cut grass.
tabasênComplex Form oftabas
tabêngta.BÊNGverbto kickTabêngan na ko dayi noa nakapag-illag ako.He hoped to kick me but I was able to avoid it.see alsotombantsimbaho
tabênyêkta.BÊN.yêknountwo stringed zitherPalliwa hên anak ya tabênyêk ya dyag ha bo, ya nanad hên gitara.The two stringed zither which is made out of bamboo is like a guitar, and is used to entertain children.see alsogitarakulibawpalayi
tabla 2tab.LAadjectivetie in the result of a contest
tabla 1TAB.lanounplank
tabonTA.bonvarianttambonnounovergrown, cover overHadyay tabon ya dinanan naên ha Malaotêk.We went through a lot of overgrown paths at Malaotêk.natabonverbwas overgrownHata dann ay natabon.This path was overgrown.natabonanverbare covered upNatabonan ya bali la hên lahar.Their houses were covered over with soil of lahar.see alsoapitankulapottêmakyok-atan
taboy 1TA.boyverbto come down, land, setampinaboyverbsetNo alas seis ana ay ampinaboy nay allo.When it is six the sun will be setting.see alsotagitêptêptsinmaboyverbhas landedTsinmaboy ya aroplano.The airplane has landed.see alsoaypalohantaoy
taboy 2ta.BOYverbto chase, herd, moveitaboy1Itaboy minay manok ta tuktukên lay bayon tuboy maih.Chase the chickens away for they are pecking the newly growing corn.see alsobalunbunbêyêwpaplag2herdItaboy moy baka ha lanêm.Herd/chase the cattle to the water.
tabtabTAB.tabverbto fight, stabNitabtaban hila.They fought one another.Tabtabên ni Tonyo ya utan, noa natabtab nay tool na.Tonyo wanted to stab the snake but stabbed his knee instead.see alsohakhak
tadtadTAD.tadverbchop, cut upManadtad kan kênan ápo mo gawan ayn yan gogot.Chop the meat for your grandparent as he has no teeth.see alsogili
taêTA.ênounvariety of taro rootYa taê ay pan-ihabog ha kêna o malyari êt hên ayn kêna.Taê can be cooked with meat or cooked by itself.
taêgnata.ÊG.naverbto flattenNitaêgna ya pali gawan angin.The rice was flattened because of the wind.see alsoipipitpittaltal
taê-taêta.Ê-ta.Ênounplant, roots, cannot be eaten
taêwTA.êwnounvisionNo main kitamon taêw, ay êndat tamo no mahlay ya lawini tamo pangkata alwa awud pêtêg.If we have a vision of magnification, we think wrongly that our bodies are large when that is not true.see alsohalomatahulêplêp 1
taêyta.ÊYverbto rustantaêyênverbto rustHabaytsi ya armas ay a antaêyên.These weapons do not rust.
taga 3ta.GAnounfishing hookYa taga ay pamaniwit hên kênan lanêm.A fish hook is used to catch fish.see alsobaniwit
taga 2TA.gaverbchasedtinagaanYa dinyag na, ay tinagaan na hila hên patukên.What he did was he chased them to hit them.see alsobêyêwpaplag