Browse Ayta Mag-antsi – English


a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

u


ubahu.BAHverbpeople pass by one at a time, take turns doing stmiuubahto take turns; go one at a timeMiuubah hilan magbisikleta ha nakpit ya taytay.They are taking turns going one at a time riding their bikes across the narrow bridge.see alsoatagmibanohmibawêhpatuplih
ubakU.baknounthe peel of anything that has been removedItapon moy ubak hên haa.Throw the banana peel away.see alsobalatgoak
ubanU.bannoungray hairUban, yaba ya naputsi ya habot ya main habin Kapampangan.Uban, that is white hair in the Kapampangan language.
ubasU.basnoungrapesA magtagêy hên ubas ya tanyuong.Grapes are not fruit of the tanyuong (thorny vine).
ubatu.BATprepositionafter, fromNo ubat mangan, alwan magbola ta maboytoy bitoka.After eating, don’t play ball for the intestines will split.see alsoampangubatanan-awahanowangkitpinangubatanmamaubatverbMamaubat kay na di hên mallamon.Start weeding here.see alsobughidunglakabubughiankasalung-sunganprimeroumpisauna
ubiU.binounan edible yam purple, or white and elongatedTalipan moy boradoy ubi ta iluto.Slice the purple yam and cook it.
ubolU.bolnounheart of edible plant like agê, takipanIhabaw moy ubol agê.Cook the heart of the agê palm.
ubuhU.buhverb1to use up for something2to be used up from somewhere with the focus on each thingA nabuyot, ay naubuh ya hata indin kana.In a short time, that which was given to him was used up.maubuhanAyn kay hên problema ha lanêm gawan a ya angkaubuhan lanêm ya hata hapa di.We had no problems with water since the creek here doesn’t run out of water.in-ubuhadjectiveAll of something with the focus on the group as a wholenaubuhNaubuh hilan nanangih gawan naihipan lay dinyag la kana.They all cried because they remembered what they had done to him.Naubuh nan hinaliw.He bought them all.see alsoapidagahtahipodtawak-tawak
ugaliu.GA.linoun1custom, character, ways, habits, attitudes2customs, character, habitsDayi ialih nay narawak ya ugali na.It would be good if he would remove his incorrect customs.Maugali yasee alsotêêd
ugnahUG.nahverblower the price of stUgnahan la dayi ya ablin baboy la.They should lower the price of their pig.
ugpaUG.paverbto land uponumugpaInumugpa ya manok ha bantaan.The bird landed on the rafter.Imugpa ya langêw.The fly lands.ugpaanland on stsee alsoanhumagipa
ugpaanComplex Form ofugpa
ugtoUG.tonounthe place directly above, noonNahêlêk nay mahlay ya bato ha ugton dann ya mahênêd anan mitulid.He saw a large rock directly above the road which was close to falling.Dinyanan la hi Kiko hên pangugtoan na.They gave Kiko food for his noon meal.see alsotêngêl
uhagênu.HA.gênverbto repeatUhag-uhagên nay na êt habiên ya nahabi nay na.He repeats what he has already said.see alsoomanuyahog
uhangU.hangverbworn out from useNauhang any sapatos ko gawan pammita ha iskuwela.My shoes are worn because of walking to school.see alsogalotnakpahpodpod
uhapU.hapverbsliceUhapên minay kamotsi ta êmên anan piritoên.Slice the sweet potatoes so that we can fry them.see alsoêgmêthagliphapolapatpopouhip
uhayU.haynouna straight-haired personantkulotnauhay2Kinway na hên hatoy nauhay ya handok ya bakal.The straight haired person just took the iron ladle.
uhêkU.hêkverbto bark, a sound made by a dogYa aho ni Kiko ay panay ampanguhêk no yabi.Kiko's dog always barks at night.Nanguhêk hilay doêng nayabi.The puppies barked last night.
uhêlU.hêlverbrememberPakauhêlên mo, no ay-idi mo nabalagan ya êtak.Try hard to remember where you left the bolo.see alsoihippanêmtêmtanêm
uhipu.HIPverbsliceManguhip kan sibuyas ta igisa.Slice some onions to saute.Manguhip kan kamotsi ta piritoên tan hata taba ya hinaliw ko nangun.Slice some sweet potatoes and we will fry them in this fat that I bought earliersee alsoêgmêthagliphapolapatpopouhap
ukagu.KAGadjectivebecome looseAngkaukag anay hêêl hên baboy mo gawan ha pag-aligando na.Your tied up pig came loose because it wanted to be free.see alsokalaw
ukawU.kawverbto rinse a long timeUkawên minay kalot ha lanêm ta êmên ihangay ana.Rinse the cooked sliced wild yam for a long time so that we can roast them.
ukdoUK.doverbto jumpHa hadyay higla ni Kiko hên dinyanan yan digalo ya arelos ay ampag-ukdo ya.In his great joy of being given a watch Kiko jumped up and down.
ukiU.kinounleft versus rightYa miha ay palako ha dampig panabtab, ya miha etaman ay palako ha dampig uki.The one went to the right, the other went to the left.antpanabtab
uklobanUK.lo.banverbto surroundUkloban la dayi hên hundaloh ya mihay bariyo ta êndat la no mal-at ya manakaw ya manakaw ya nayu baydo.Naukloban lan hundaloh ya manakaw.The thief was surrounded by the soldierssee alsolibot