Ayta Abellen - English


a
b
c
d
e
g
h
m
i
j
k
l
n
o
p
r
s
t
u
w
y

l


lalaPro13PL.GENPakatongtongan la ne naunan Ayta.Story about (them) the Aytas before.23PL.GEN.POSS
labaglabag1Vdisobey2VtransgressLinabag nan Adan ye bibilin.3NagainstLabag ha nakem na ye ipadyag la kana.What they want him to do is against his will.der.ampanlabagtransgressinganlabagentransgressingmalabagwill transgressmanlabagwill transgressmapanlabagwill transgressmilabagwill transgressnanlabagtransgressednilabagtransgressedpanlabagtransgressing
labah1labahVpass byder.ilabahwill pass bylabhango pastmakilabahto pass bymalabahpastmamalabahwill passnalabahpassednamalabahcaused to passnangalabahpassednapalabahmade to passnilabhanpassed overpalabahenwill cause to pass bypangalabahafterwardpanlumabahpassing by
labah2Ntrash
labahaslabahasNrazor
labanlʼabanVfight againstder.ampakilabanfighting againstampaylabanfighting each otherangkalabanenopposinganlumabanopposingkalabanenemykalabanenwill fight againstlabananwill fight againstlinumabanfought againstlumabanFor someone to fight with someone.makalabancan fight againstmakilabanFor someone to compete in something, to run for an office.makipaglabanmalabananwill fight againstmapanlumabanwill fight againstnakilabanfought withpamakilabanopposingpanlumabanfighting againstpaylalabanfighting each other
labanander. oflabanVwill fight against
labanohNradishlabanos
labatNgabatMakew kawon mangayo nin labat ta mabayan pandongot.
labaylabayPseudoVlikeKet no hinya po ti labay mon matandaan ipatanda ko lano.And if what you want is to yet know (more) I will tell you.der.angkalabayanlikinginlabaylikedkalabayanA fixed and persistent intent or purpose.kalalabaylike morekinalalabaylikedmalabaylikemalabayanlikenalabayanlikedpamakilabaypangalabaywanting
labaylabaylabaylabayVlike strongly
labeglabɨgAdjroily waterMalabeg ye lanom nin kabatoan uli ha makhaw a udan.The water in the water is roily because of the heavy rain.
labeylabɨyVboil corn
labhander. oflabah1Vgo past
labilabʼiʔNlipsMatibya ye labi na.His lips are red.
labihlabʼiAdv1more than2excess
labintadorlabintadorNfirecracker
labitlabit1AdjtalkativeMalabit ye anak yain.That child is talkative.2Vgossip
labkatlabkatVdisassembleNilabkat la yay baey mo.They took apart your house.der.ampakalabkatnakabaklasnangalabkatdisassemblednangalalabkatdisassemblednanlabkatdisassembled
labnawlabnawAdjthinMalabnaw ye habaw.The soup is thin.
LabneylʼabnɨyN1rattanMangkomonin ako ehte ha badyon Labney.I'm living here in the village Labney.2barangay in Mayantoc
labnotlabnotVgrabLabnoten moy labok na.Grab her hair.
labohlaboh1Adjnaked2Vundress
laboklʼabokNhair
labolabolabolaboNfight