pʉgʉ-a poupɯɡɑ pou