Browse Vernacular - English
b
babakal, mabakalder. ofbakalakasar (mis. pasir)Sole' giling kani'i ~ tuu'.This ground corn is very coarse.Sole' giling kani'i ~ tuu'.
babakatntulang selangkacollar bone
babalimambabalider.vmencambuk, sampai banyak kalilash ; strike repeatedly with a lashSina ~ saratna anakna.The mother whipped her child on the legs.
babalongka'njs warna, belang-belangk.o. color, multicolored
babangnbawangonion~ bubulakbawang putihgarlic~ memea'bawang merahred onion
babantangalonjongoval ; egg-shapedRo'upna kampiile'an sala-sala' ~.Mukanya kelihatan agak lonjong.Her face is quite oval-shaped.
babar1nhamparan perkebunangarden division ; spread out area of gardens
babar2mambabarder.vmemecahkan bambu atau sesuatu yg panjangsplit or crack open bamboo and other long objects
babas1mambabaskonder.vmembantingthrow or slam s.t. downIa bukuan tuu' ~ upa-upa men na lalomna laigan.He often starts throwing things around in the house.tombabasder.aterbanting ; terjatuhfall ; fallingPore-poresi dako' ~.Be careful so you don't end up falling.
babas2nbekas ; jejaktrace ; print ; impressionKani'i ~na tampat men notorimpa'anna.Ini bekas tempat dia terbanting.This is the impression left from where he fell to the ground.
babataaseganshy ; reluctantAnak kanono' ~ minginton bokoti'.Anak itu segan memegang tikus.The child was reluctant to hold the mouse.
babedengder. ofbedengvmake embankment ; mound~ bo pangasokan lato'.Make an extended mound for planting long beans.~ bo pangasokan lato'.
babisarader. ofbisaravspeakIme iwaale'e men ~ tii koo?Who were you speaking with?Ime iwaale'e men ~ tii koo?
babongkatider. ofbongkataopenToko' kaya'a ~ ilio malom.This store is open day and night.Toko' kaya'a ~ ilio malom.
baboomder. ofboomvbombPulisi sian momoturang mian ~.The police don't allow the people to bomb the fish.Pulisi sian momoturang mian ~.
baboor; momboorder. ofboorvdrill ; bore
baboto'der. ofboto'1vgamble
ba-BSder. ofBSvregister a marriage with the government registrar (for Christians)Raaya'a nobanika'mo kasee sianpo no-~.They had a church ceremony, but haven't yet registered their marriage with the civil authorities.Raaya'a nobanika'mo kasee sianpo no-~.
babulander. ofbulan1vhunt an animal at night
babungahangusburnt ; scorchedKalu mangka'apu tio imamaton dako' ~.Kalau memasak harus diperhatikan agar tidak hangus.If you're cooking you need to watch that your food doesn't get burnt.
babutasder. ofbutas2vfishing by tying a fist-sized rock loosely in coconut leaves to take the hook and bait to the ocean floor, then yanking the line to dislodge the rock and slowly drawing the hook to the surface
baceetder. ofceetvpaint s.t.Raaya'a baasi nodaa ~ laiganna.They've just finished painting their house.Raaya'a baasi nodaa ~ laiganna.
