Browse

 

Browse Vernacular - English

~
a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
-
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
x
y

k


kau dondonjs kayuk.o. tree, wood
kau guilnjs kayuk.o. tree, wood
kau lambangannjs kayuk.o. tree, wood
kau rara'onnjs kayuk.o. tree, wood
kau takuraknjs kayuk.o. tree, wood
kau tongke'njs kayuk.o. tree, wood
kau toornjs kayuk.o. tree, wood
kau walunjs kayu ; cemarak.o. tree, wood
kau waraninjs kayuk.o. tree, wood
kaugonnjs lundi yang hidup di pohon palmak.o. bee larvae which live in palm trees
kauri'nkirileftYaku' muntulis tia lima ~.Saya menulis dengan tangan kiri.I write with my left hand.
kautmangkaut, mokautder.vmenjahitsew~ pakeansew clothespakaut1der.njarum jahitsewing needlepokautder.ntukang jahittailorIsian ~ men daa karani' ka'ita?Is there a tailor close by?
kawankuali besar ; belanga gorengk.o. large earthen cooking pot
kawatIndnkawatwire~ ruri'kawat duribarbed wire
kawawunjs tali hutank.o. jungle vine
kawemangkaweder.vmemanggil dengan isyarat tangancall or motion with hand to come (palm facing downwards)Ia ~ i anakna bo kumaan.She's motioned to her child to come and eat.
kaya'a, iya'a, kaiya'ader. ofya'apronthatYaku' mo'uus mangkaan loka' ~.I want to eat this banana.Yaku' mo'uus mangkaan loka' ~.
kayo'1a1terserang hama (tt umbi-umbian)infested with disease, of tuber or root vegetables2tidak akan masak walau lama direbus (tt umbi-umbian)unable to be cooked, of tuber or root vegetables, overmatureKela'mai sianmo mataak notaring saba' ~mo.Ubi kami, walau direbus tapi tidak masak lagi.We are unable to cook our sweet potatoes even if we boil them for a long time because they are overmature.
kayo'2dial. var.lolu, loyosonmakayo'der.alaparhungryYaku' ~ tempo mule'kon ntu'umari na kantor.I was hungry when I came home from the office.
kayordial. var. ofkaar
kea'1njs burung nurik.o. parrot
kea'2keakea'1der.atangan terbelengguhave o.'s hands tiedmengkea'der.vmembelenggu tangan dibelakangtie s.o.'s hands behind their back
kea'3agondronglong haired, of menMian mamangan iya'a ~ a wuukna.Pencuri itu gondrong rambutnya.The thief had long hair.
keaano'mengkeaano'ider.vmeraba-rabafeel ; touchMian mampisok iya'a somo ~ waale'e-le'emari.That blind person can only go feeling here and there for his way.mokakeaano'der.vmeraba-rabafeel ; touchMian mampisok somo ~ waale'e-le'emari.The blind live feeling their way here and there.
keakea'1der. ofkea'2ahave o.'s hands tied