tu'uketerangan penunjukthere~ na Bulagi biai' ualia.Di Bulagi banyak ubi.There in Bulagi there are a lot of sweet potatoeskatu'u, itu'u, kaitu'uder.itu (yg agak jauh dari pembicara)that (in front of the speaker, further away)~ a laiganmai.That over there is our house.mbaatu'u, kambaatu'uder.pergi ke sana (lampau)went there (past)Rimputu' yaku' ~ na tobui.Last night I went to the ocean.ni'iwaatu'u, kani'iwaatu'uder.dari sini ke sanafrom here to thereSalan ~ boo aspaalon.The road from here to there will be asphalted.rel.ra'a, ro'o, le'e, ntu'utu'umari, katu'umarider.datang ke mari (akan)come to here (future)Pamarere! Isian aute' ulaon ~.Hide! There's a rabid dog heading this way.waatu'u, kuwaatu'uder.pergi ke sana (akan)go there (future)Liila kai ~ Bulagi.Tomorrrow we will go to Bulagi.
Leave a Reply