Balochi - English


ر


راپچیrápchi1ncamel-driver; camelleersyn.بَگجَتّbagjattپاجیpájiجَتپانjatpánساربانsárbán2nservant
راپِنگrápengراپنگnfood made from buttermilk
راجrájnnation; peoplesyn.اُلُسolosکئومkawm
راجدارrájdáradjhaving a lot of friends and relatives
راجدَپترrájdaptarراجدپترnhistory; chroniclesyn.گْوَستانکgwastánk
راجدَربَرrájdarbarراجدربرnpoliticsstatesman; stateswoman
راجدَربَریrájdarbariراجدربریnstatesmanship
راجدۆستrájdóstراجدوستnnationalist
راجدۆستیrájdóstiراجدوستیnnationalism
راجیrájiadjsocial; national
راڑrárh1na long, narrow piece of fabric2na slice (of a watermelon, sweet melon etc.)
رازráz1nsecretsyn.اَسرارasrár2nsecrecy3nmanner; way
رازدارrázdár1adjconfidant; entrusted with secrets2adjreliable; trustworthy
رازی1rázi1adjsecret
رازیگrázigvar.رازی2rázi2adjin agreementsyn.رزاrazáرَزامندrazámand
راستrást1adjcorrect; right; true2adjstraight (of direction)3adjright (of direction); right (of side)
راستیrástintruth; fact; truthfulness; correctness
راشَگráshagpst.راشِتráshetراشگv. trbark (of a dog)syn.چانگَگchángagگَپّگ1gappag1وَکّگwakkag
راگrágnraga; melodic modes used in Indian classical music
رام1rám1adjtame
رام2rám2nfreckle
رامَگrámagvar.رامُگrámogرامگadjdomesticated; tamesyn.لامۆlámó
رانránnanatomythighsyn.ریپَگripagزانzán
راهráhvar.رَهrahnroad; path; waysyn.جادَهjádahکِشکkeshk
راهیráhinwayfarer; travellersyn.مُساپِرmosáper
راێنَگráénagpst.راێنتráéntراینگv. trmate (of ram with ewe); mounting of ram on ewe for mating and breeding
ربّRabbربnGodsyn.پَروَردِگارParwardegárهُداHodáهُداوَندHodáwand
رَبابrabábربابnrabab (a plucked string instrument)
رَبّالrabbálvar.رَبّالئوrabbálawرَبّالَهrabbálahربالnmessenger; carrier; courier
رَبَّڈrabbadhربڈnrubber
رَبَّڑrabbarhربڑ1nrubber2nshoes
رَبودَگrabudagربودگadjblathering
رَبیَتrabyatربیتntraditionsyn.دۆدdódرئواجrawáj
رَبیدَه کَنَگrabidah kanagربیده کنگv. trattack
ربێدگrabédagربیدگnculturesyn.تۆرَهtórahتۆرَهtórahدابdábدَستورdasturدَستورdasturدۆدdódدۆدdódدۆد و رَبێدگdód o rabédagرَسمrasmرئواجrawájرئواجrawáj
رَبئییrabaivar.رَبّیrabbiربییna sort of date fruit
رَپتِنraptenرپتنndepartureant.آهتِنáhten
رَپَٹَگrapathagpst.رَپَٹِتrapathetرپٹگv. trgibber; babble; ramble; jabbersyn.پَڑَگparhagرَٹَگrathagلَبَجَگlabajag
رَپَٹۆکrapathókرپٹوکadjgibbering; babbling; rambling; jabberingsyn.پَڑۆکparhókرَٹۆکrathók
رِپکrepkرپک1ntricksyn.بازیbáziپِتنهpetnahپْرێبprébپَلمَلpalmalپَندلpandalدْرۆهdróhسازِشsázeshمَکرmakrمَندْرmandrهێلهhélah2nmischievous act; doing something skilfully to cheat or swindle; trickery
رَٹَگrathagpst.رَٹِتrathetرٹگv. trgibber; babble; ramble; jabbersyn.پَڑَگparhagرَپَٹَگrapathagلَبَجَگlabajag
رَٹۆکrathókرٹوکadjgibbering; babbling; rambling; jabberingsyn.پَڑۆکparhókرَپَٹۆکrapathók
رَجانکrajánkرجانکntranslationرَجانک کَنَگrajánk kanagرجانک کنگv. trtranslatesyn.تَرّێنَگtarrénag
رَجانکارrajánkárرجانکارntranslatorsyn.تَرّێنۆکtarrénók
رَجَگrajagpst.رَتکratkرَجِتrajetرجگv. trdye; change the colour of something by using a special substance
رِجَگrejagرجگnrow; line
رِجگوشکrejgushkvar.رِجگوکّrejgukkرجگوشکnweasel
رِچَگrechagpst.رِتکretkرچگv. itrpour down (of rain, water etc.); flow down in a stream
رَدradردadjwrong; mistakensyn.نادْرُستnádrostرَد دئیگrad dayagرد دیگv. trcheat; mislead; trick; deceivesyn.پَرّامَگparrámagدْرۆهَگdróhagرێپێنَگrépénagگَلایَگgaláyagرَد کَپَگrad kapagرد کپگ1v. itrbe cheated; be misled2v. itrmistaken; be wrongرَد کَنَگrad janagرد کنگv. trfail to do somethingرَد وَرَگrad waragرد ورگ1v. itrbe mistaken2v. itrbe betrayed
رِدredردnrow; linesyn.دْرِچdrech
رِد و بَندred o bandرد و بندnsequence; order
رِدانکredánkردانکnprosesyn.رَمram
رِدانکارredánkárردانکارnprose-writer
رَدراهیradráhiردراهیnperversion; deviation
رَدرَجانکradrajánkردرجانکnmistranslation
رَدزَنradzanردزنntrackersyn.پدگیرpadgir
رَدکارradkárردکارncriminal; wrong-doer
رَدکاریradkáriردکاریnwrong-doing
رُدَگrodagpst.رُستrostردگv. itrgrow; develop
رُدۆمrodómردومngrowth; development
رَدیradiردی1nmistakesyn.سَهsah2nerror
رِڈّreddhرڈngluttonsyn.پِڈّیpeddhiلاپیlápiهَڑَکَّهیharhakkahi
رَزrazرزnbotanyfennel; anise; aniseedPimpinella anisumsyn.زَروَشzarwash
رزاrazá1nconsent2adjin agreement; willing; agreedsyn.رازیگrázigرَزامندrazámand
رَزاشُماریrazáshomáriرزاشماریnreferendum
رَزامندrazámandرزامندadjin agreement; willing; agreedsyn.رازیگrázigرزاrazá
رَزانrazánرزانncrockery; dishessyn.جاگَه1jágah1سَهنsahnهیرانhirán
رُزواrozwáرزواadjdisgraced; infamous
رُژنrozhnرژنnlightsyn.رۆشناییróshnáiنورnur
رُژناrozhnávar.رُشناroshnáرژناadjbrightsyn.پُرشَهمporshahmدْرَپشناکdrapshnákدْرَپشۆکdrapshókشَهمناکshahmnákشَهمۆکshahmók
رَسانrasánرسانadjavailable
رَسانکrasánkرسانکncommunication
رَسانکدَرrasánkdarرسانکدرnmedia
رَساییrasáiرساییnaccess
رَستَرrastarرسترnzoologybeast of prey
رَستریrastariرستری1nbarbarity2adjbeast-like; like a beast of prey
رَسَگrasagpst.رَسِتrasetرسگ1v. itrarrive; reach2v. itrripen3v. itrreceive; obtain; get
رَسمrasmرسمncustomsyn.تۆرَهtórahدابdábدَستورdasturدۆدdódربێدگrabédagرئواجrawáj
رَسولrasulرسولnprophetsyn.پئیگَمبَرpaygambar
رَسیدrasidرسیدnreceipt