Overview
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
Browse Balochi – English
Browse English
Browse Urdu
Browse Persian
Browse German
Browse Finnish
Browse Swedish
Language
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
Balochi Dictionary
Balochi - English
آ
ا
ب
پ
ت
ٹ
ج
چ
د
ڈ
ر
ز
ژ
س
ش
ک
گ
ل
م
ن
و
ه
ی
ب
باب
báb
n
chapter; section
بابا
bábá
1
n
father; dad; an affectionate form of address for father or grandfather
syn.
اَبّا
abbá
پِت
pet
2
n
baba; a respectful form of address for an older man or holy man
بابَتا
bábatá
بابتا
postp
regarding; about; in terms of
syn.
بارئوا
bárawá
بابُلی
Báboli
بابلی
بابو
bábu
n
clerk
بابێلَڑ
bábélarh
بابیلڑ
n
technology
steamroller
باپ
báp
1
n
steam
2
adj
cosy; snug
باپاپ
bápáp
n
distilled water
باپار
bápár
var.
بئیپار
baypár
واپار
wápár
1
n
economics
trade; business
syn.
تِجارَت
tejárat
سئوداگِری
sawdágeri
کاروبار
károbár
2
n
economics
commerce
باپاری
bápári
var.
واپاری
wápári
var.
بئیپاری
baypári
1
n
economics
businessman; trader
syn.
تاجِر
tájer
سئوداگِر
sawdáger
2
adj
economics
commercial; trade related
باپَرێنت
báparént
باپرینت
past of
باپَرێنَگ
báparénag
باپَرێنَگ
báparénag
pst.
باپَرێنت
báparént
باپرینگ
v. tr
incite
باپُشتا
báposhtá
باپشتا
postp
behind someone's back
باپور
bápur
n
opium pipe
باپی
bápi
n
cosiness
باپی گُراب
bápi goráb
باپی گراب
n
nautical
steamer
باتِل
bátel
باتل
adj
invalid; void; false
باتِن
báten
باتن
n
conscience
syn.
جَبین
jabin
زِرد
zerd
باتِنی
báteni
باتنی
adj
inner; internal
باتی
báti
n
female servant who is close to her mistress
باٹ
báth
n
boasting
باٹۆک
báthók
باٹوک
n
braggart
باج
báj
1
n
tax; duty; tribute
2
n
victory; win
3
n
a row of a crop in a field
4
n
bribe
باجا
bájá
1
n
music
harmonica; mouth organ; French harp
2
n
music
harmonium
باجبَر
bájbar
باجبر
n
winner; victor
syn.
بَرِنده
barendah
کَٹّۆک
katthók
باجِری
bájeri
باجری
n
botany
millet; finger millet
Eleusine coracana
باجَن
bájan
باجن
n
heroine; shero
syn.
شێرزال
shérzál
باجی
1
báji
1
←
بانجیگ
bánjig
باجی
2
báji
2
n
education
female teacher; miss
باد
bád
n
disease
medicine
paralysis; palsy
بادام
bádám
n
botany
almond
Prunus dulcis
syn.
گْواتام
gwátám
بادامی
bádámi
1
adj
botany
related to almond
2
n./adj
pale yellowish-brown colour
بادامی چَمّ
bádámi chamm
بادامی چم
n
anatomy
almond eyes; eyes that are narrow and oval with pointed ends
بادْرِنگ
bádreng
بادرنگ
n
botany
gherkin; a variety of cucumber
Cucumis anguria
syn.
کاکَڑی
kákarhi
بادشاه
bádsháh
var.
پادشاه
pádsháh
1
n
king
syn.
شاه
1
1
sháh
1
1
2
n
bridegroom
بادشاهی
bádsháhi
var.
پادشاهی
pádsháhi
1
n
politics
kingdom
2
n
politics
kingship; the position of being a king
3
adj
kingly; royal; regal
بادگیر
bádgir
1
n
architecture
palace; building; multi-storey house
syn.
ماڑی
márhi
2
n
ventilation shaft; air trap
syn.
گْواتگِر
gwátger
بادێنت
bádént
بادینت
past of
بادێنَگ
bádénag
بادێنک
bádénk
بادینک
n
coagulant
بادێنَگ
bádénag
pst.
بادێنت
bádént
بادینگ
1
v. tr
freeze
2
v. tr
coagulate
بار
bár
var.
وار
2
wár
2
n
time, period of time
بار
bár
1
n
burden; weight
2
n
load
3
n
geography
alluvium, silt
syn.
هارمَٹّ
hármatth
بار بئیگ
bár bayag
بار بیگ
v. itr
be loaded; be overburdened
بار دئیگ
bár dayag
بار دیگ
v. tr
bury
ant.
بار گِرَگ
bár gerag
syn.
کَلّ کَنَگ
kall kanag
بار کَشَّگ
bár kasshag
بار کشگ
1
v. tr
carry or bear a load
2
v. tr
transport
بار کَنَگ
bár kanag
بار کنگ
v. tr
load
بار گِرَگ
bár gerag
بار گرگ
v. itr
become buried; be covered with soil or dust
ant.
بار دئیگ
bár dayag
بار دات
bár dát
past of
بار دئیگ
bár dayag
بار گِپت
bár gept
بار گپت
past of
بار گِرَگ
bár gerag
باران
bárán
n
weapons
wet season; rainy season
syn.
گْوارِشت
gwáresht
هئور
hawr
بارانی
báráni
n
rain-fed; rain-fed land; the land which is dependent on rain water for cultivation
باربَدۆس
Bárbadós
باربدوس
n. prop
geography
Barbados; an island country in the West Indies
باربَدۆسی
Bárbadósi
باربدوسی
n. prop
Barbadian; a native or inhabitant of Barbados; relating to or characteristic of Barbados or its inhabitants
باربێٹ
bárbéth
باربیٹ
n
geology
silty land; the land at the sides of a river which has been silted by flood water
بارتاک
bárták
n
bill of lading
باردان
bárdán
n
container
بارکشّ
bárkassh
بارکش
1
n
load-carrier
syn.
باری
bári
2
n
freighter
syn.
مالکَشّ
málkassh
3
n
zoology
a black ant
Formicidae
بارکشّی
bárkasshi
بارکشی
n
the action of transporting a load
بارَگ
bárag
بارگ
1
adj
slim; thin; lean
2
adj
narrow
بارَّگ
bárrag
بارگ
←
بانرَگ
bánrag
بارگاها
bárgáhá
postp
in the presence of; in front of (God, prophet or king etc.)
بارَگبَند
báragband
بارگبند
adj
slender; slim
بارَگی
báragi
بارگی
n
slimness
بارَگێن پِرِّک
báragén perrek
بارگین پرک
n
zoology
slender skimmer
Orthetrum sabina
بارود
bárud
n
military
ammunition; bullets
بارئوا
bárawá
var.
بارَها
bárahá
باروا
postp
about; regarding; in terms of
syn.
بابَتا
bábatá
بارَها
bárahá
بارها
←
بارئوا
bárawá
باری
bári
←
باریگ
bárig
باری
bári
n
load-carrier; porter; coolie
syn.
بارکشّ
1
bárkassh
1
باریگ
bárig
var.
باری
bári
واری
2
wári
2
n
time; term; turn
syn.
پِنڈ
pendh
دئور
2
1
dawr
2
1
نئوبَت
nawbat
بارێن
bárén
بارین
1
adv
if; whether; interrogative particle
2
phr
I don't know
باڑ
bárh
n
anatomy
cymba; the upper part of the concha of the ear
باڑایی
bárhái
n./adj
mercenary
باڑئو
bárhaw
باڑو
←
باڑَه
bárhah
باڑَه
bárhah
var.
باڑئو
bárhaw
باڑه
n
rent; fare; freight
syn.
اِجار
ejár
کِرێه
keréh
باڑی
bárhi
←
باڑیگ
bárhig
باڑیگ
bárhig
var.
باڑی
bárhi
n
a piece of jewellery worn on upper part of ear; earring
باز
báz
1
adv
very
2
adj
many; plenty; much
3
adj
linguistics
plural
باز
báz
←
بانز
bánz
بازار
bázár
1
n
bazaar; marketplace
syn.
نْیادیجاه
nyádijáh
2
n
village; settlement
syn.
کَلّگ
kallag
هَلک
1
halk
1
بازارُک
bázárok
بازارک
n
zoology
bird
wagtail; a bird with a long tail that is frequently wagged up and down
Motacilla
بازاری
bázári
1
adj
belonging to the market; commercial
2
adj
infamous
بازبْراگ
bázbrág
بازبراگ
adj
multi-stranded; having or composed of more than one strand
بازبۆگ
bázbóg
بازبوگ
adj
linguistics
multisyllabic; polysyllabic; (of a word) having many syllables
بازپاد
bázpád
adj
zoology
polypod; having many feet
بازپَلّئوی
bázpallawi
بازپلوی
adj
multidimensional
بازتَبَکّ
báztabakk
بازتبک
n./adj
architecture
multi-storey
بازتئوار
báztawár
بازتوار
1
adj
music
polyphonic
2
n
music
polyphone
بازتئواری
báztawári
بازتواری
n
music
polyphony
بازجَنی
bázjani
بازجنی
n
sociology
polygyny; polygamy in which a man has more than one wife
syn.
بازمَردی
bázmardi
بازجَهان
bázjahán
بازجهان
n
astronomy
multiverse; a hypothetical collection of multiple observable universes
بازدْرۆشُم
bázdróshom
بازدروشم
n
polymorph; an object which takes various forms
بازدْرۆشُمی
bázdróshomi
بازدروشمی
n
computer science
biology
polymorphism; the condition of occurring in several different forms
بازراج
bázráj
adj
multinational
بازرَنگ
bázrang
بازرنگ
adj
many-coloured; multicoloured; polychromatic
syn.
چئوتار
chawtár
رَنگی
rangi
بازرْیاسَت
bázryásat
بازریاست
n
politics
multistate; of, relating to, or involving several states
باززُبان
bázzobán
باززبان
adj
multilingual
بازسانگی
bázsángi
n
polygamy; marrying multiple spouses
بازکار
bázkár
adj
multitasker; someone or something that performs multiple tasks at the same time
بازکاری
bázkári
n
multitasking; the performance of more than one task at the same time
بازکُنڈ
bázkondh
بازکنڈ
adj
mathematics
polygonal
بازکُنڈی
bázkondhi
بازکنڈی
n
mathematics
polygon
بازگَپّ
bázgapp
بازگپ
adj
talkative
syn.
بازهَبَر
bázhabar
پوتّار
2
puttár
2
پوتّار
2
puttár
2
دَپدَڑ
dapdarh
بازگَپّی
bázgappi
بازگپی
n
talkativeness
syn.
بازهَبَری
bázhabari
پوتّاری
puttári
دَپدَڑی
dapdarhi
بازگیر
bázgir
n
locum; a person doing a locum job
Page 1 of 18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
18
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
▼
Browse Balochi – English
Browse English
Browse Urdu
Browse Persian
Browse German
Browse Finnish
Browse Swedish
Language
▼
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
▼