Balochi - English


ه


هاپِزhápezهاپزna person who has memorised the Quran
هاتِرháterهاترnsakesyn.رْیاryáلِهازleház
هاتِراháteráهاتراpostpfor the sake of
هاتونhátunn(noble) lady
هاٹیháthivar.هاٹیگháthignenergy; stamina; strengthsyn.اِهتیارehtiárتوانtwánرُمانrománزِکَتzekatزۆرzórکُدرَتkodratواکwákوَسwas
هاجَتhájatهاجتnneed
هار1hár1nfloodsyn.آمالámálسئیلابsaylábلَهڑlahrhهیرّۆپhirróp
هار2hár2nnecklace
هار3hár3nspurs of a game-cock
هارِشتháreshtهارشتnitch; itching; itchinesssyn.کِچَگkechagهارَگ2hárag2
هارَگ1hárag1var.آرَگ2árag2var.آرَکárakهارگnhalf-ripe dates boiled in water and then dried
هارَگ2hárag2هارگnitch; itching; itchinesssyn.کِچَگkechagهارِشتháresht
هارمَلّhármallهارملna land washed by flood-water
هارِنhárenهارنnhorn; a device producing a loud wailing sound as a signal
هارێنَگhárénagpst.هارێنتháréntهارینگv. trscratchsyn.کِچێنَگkechénag
هاسhásadjspecial; especial
هاشháshvar.آشáshnanatomymolar; the large teeth at the back of the mouth used for chewing food
هاکhák1nearth; soil 2ndust; dirt
هاکرۆپhákrópهاکروپnsweeper
هاکِم1hákem1var.هاکِم2hákem2هاکمnruler
هاکِمیhákemiهاکمیnrule; governance
هاکۆٹhákóthvar.آکۆٹákóthهاکۆتhákótهاکوٹnearth pile; heap of dirt
هاکیhákiadjrelated to soil; of soil; of the colour of soil
هال1hál11nnews; informationsyn.سۆجsójهَبَرhabar2nstate of affairssyn.جاوَرjáwarجاوَرهالjáwarhálهال آرَگhál áragهال آرگv. trbring newsهال دئیگhál dayagهال دیگv. trinform; give newsهال و اَهوالhál o ahwálهال و اهوال1nexchange of information between two or more people when they meet after a long time2nnews; information
هال2hál2nhall
هال3hál3nwinning post (in a game of race)
هالپُرسیhálporsiهالپرسیninquiring after the health of a sick person
هالَتhálatهالتnstate; situation; conditionsyn.جاوَرjáwar
هالتاکháltáknnewspaper
هالکارhálkárnmedianewsperson; newsman; newswoman
هالْوانhálwánهالوانnmedianewsreader
هالئوhálawvar.هالوکّهhálukkahهالوnwedding song
هالیگháligvar.هالیکّhálikkadjemptysyn.هُشکhoshkهۆرکhórk
هالێٹháléthvar.آلێٹáléthهالیٹadjlying in dustهالێٹ جَنَگháléth janagهالیٹ جنگv. trroll over in dust
هامَگhámagvar.آمَگámagهامگadjraw, unripe, crude
هامونhámun1nlakesyn.مَزَنگْوَرمmazangwarm2nlevelled ground; plain
هامۆشhámóshهاموش1adjsilent; speechless; tongue-tiedsyn.بێتئوارbétawárبێوانکbéwánkبێوانکbéwánkبێهَبَرbéhabarمُسmos2adjswitched offsyn.بَند1band1
هامۆشیhámóshiهاموشیnsilencesyn.بێتئواریbétawáriبێوانکیbéwánkiبێوانکیbéwánkiبێهَبریbéhabari
هامێنháménهامینnbotanyagriculturedate season; the season of ripening date fruits
هاندانhándánnfamilysyn.کَهۆلkahól
هاندانیhándáninnoble
هاوَنháwanvar.هاوَنگháwangهاونnmortar and pestlesyn.دانچۆپdánchóp
هُبّhobbهب1nenthusiasm; interest2nliking; love
هَبدَهhabdahvar.هَپدَهhapdahهبدهcard. nummathematicsseventeen
هَبدَهُمیhabdahomivar.هَبدَهُمیگhabdahomigهَپدَهُمیhapdahomiهبدهمیord. nummathematicsseventeenth
هَبَرhabarvar.اَبَرabarهبر1nspeech; talksyn.گَپّgappsyn.ٹئوکthawkگَپّgapp2nnews; informationsyn.سۆجsójهال1hál1
هَبَر و هالhabar o hálهبر و هالnconversationsyn.گَپّ و تْرانgapp o tránگپّ و رَپّgapp o rapp
هَبربَندیhabarbandiهبربندیnengagement; betrothalsyn.زاماتیzámátiسانگ1sáng1هَبَرسِندیhabarsendisyn.نامگِپتیnámgeptiهَبَرسِندیhabarsendi
هَبرزانتhabarzántهبرزانتadjarticulate; fluent; eloquent
هَبَرزورhabarzurهبرزورadjobedientsyn.پَرمانبَردارparmánbardárپَرمانزورparmánzur
هَبَرسِندیhabarsendiهبرسندیnengagement; betrothalsyn.زاماتیzámátiسانگ1sáng1هَبربَندیhabarbandisyn.نامگِپتیnámgeptiهَبربَندیhabarbandi
هبَکَّه1habakkah1var.اَبَکَّهabakkahهبکهadjperplexed; amazed; astonished; astoundedsyn.اَجِکَّهajekkah
هَبیسّhabissهبیسadjmalicious; malignant
هُپّhoppvar.اُپّ2opp2هپ1npuff; gust2interjO! ouch!هُپّ کَنَگhopp kanagهپ کنگv. trblow; expel air from the mouth with lips pressed together
هَپتhaptهپتcard. nummathematicsseven
هَپتادhaptádهپتادcard. nummathematicsseventy
هَپتادُمیhaptádomivar.هَپتادُمیگhaptádomigهپتادمیord. nummathematicsseventieth
هَپتارhaptárvar.اَپتارaptárvar.اَبتَرabtarهپتارnzoologyhyenaHyaenidaesyn.ناهار1náhár1
هَپتبۆگhaptbógهپتبوگn./adjlinguisticsheptasyllable; heptasyllabic
هَپتَگhaptagهپتگnweek
هَپتَگیhaptagiهپتگی1adj./advweekly2nweekly (paper or periodical)
هَپتُمیhaptomivar.هَپتُمیگhaptomigهپتمیord. nummathematicsseventh
هُپّۆکhoppókvar.اُپّۆoppóاُپّۆکoppókاُپّۆنکoppónkهُپّۆنکhoppónkهپوکnballoonsyn.پوگّاpuggá
هَپۆگhapógvar.اَپۆکapókهپۆکhapókvar.اَپۆگapógهپوگ1nco-wife; in a polygamous marriage, another wife of a woman’s husband; sister-wife2n./adjopposite; antithesis
هپۆگیhapógivar.اَپۆکیapókiهپۆکیhapókivar.اَپۆگیapógiهپوگی1adjwith an attitude like that of a co-wife2nenmity
هَتhatهتnbotanywild oliveOlea oleaster
هَتاhatáهتا1nmistake; fault2nmisdeed; crime; felony
هَتاوارhatáwárهتاوارadjguilty (of a misdeed etc.)
هَتاواریhatáwáriهتاواریnthe state of being guilty (of a misdeed etc.)
هَتَر1hatar1هترndanger; peril
هَتَر2hatar2هترnarchaichand
هَتُکhatokvar.اَتُکatokهتکnsoup; stewsyn.واداپwádáp
هَتَّلیhattaliهتلیna bracelet
هَتمhatamهتمnspring (season)syn.بَهارbahárبهارگاهbahárgáh
هتینّهhatinnahهتینهnforceful push; shove; thrustsyn.تێلانکtélánk
هَٹّhatthهٹnstride; pace
هُجّhojjهجninsistence; urgingهُجّ کَنَگhojj kanagهج کنگv. trinsistsyn.سَتَم کَنَگsatam kanag
هَجالتhajálatvar.اَجالتajálatهجالتadjashamed; embarrassedsyn.پَشَلpashalشَرمِندَگsharmendagهَجالَت بئیگhajálat bayagهجالت بیگv. itrget embarrassed; be embarrassedsyn.پَشَل بئیگpashal bayagشَرمِندَگ بئیگsharmendag bayagمۆٹ بئیگmóth bayagهَجالَت کَنَگhajálat kanagهجالت کنگv. trembarrasssyn.پَشَل کَنَگpashal kanagشَرمِندَگ کَنَگsharmendag kanagمۆٹ کَنَگmóth kanag
هَجالَتیhajálatiهجالتی1nembarrassmentsyn.پَشَلیpashaliشَرمِندَگیsharmendagiمۆٹmóth2adjembarrassingsyn.پَشَلیpashaliپَشَلیpashaliشَرمِندَگیsharmendagi
هَجّامhajjámهجامnbarber
هِچhechهچquantno; not any
هِچّhecchvar.اِچّecchهچ1indef. pnnothing; none (with a negative context)2advnot at all
هِچبَرhechbarvar.هِجبرhejbarهچبر1advnever; not at any time (used with a negative verb)syn.بِهbehsyn.اَبَدabad2advever; at any time (used with a positive verb)
هِچکَسhechkasهچکسindef. pnno one; nobody
هِچّیhecchiهچیnnothingness
هُداHodáهداnGodsyn.پَروَردِگارParwardegárربّRabbهُداوَندHodáwandsyn.اَللهAlláh
هدابُندhodábondهدابندnowner; mastersyn.دَنیdaniواهُندwáhond
هُداتُرسHodátorsهداترسadjGod-fearing
هُدادۆستHodádóstهدادوستnGod-loving
هَدّارhaddárهدارndeadline
هُدامُرزیhodámorziهدامرزیadjlate; dead; deceased; departedsyn.آجَهانیájahániبَهِشتیbaheshtiبْیامُرزیbyámorziجَنَّتیjannatiرَپتگێنraptagénمَرهومmarhum
هُداوَندHodáwandهداوندnLord; Godsyn.پَروَردِگارParwardegárربّRabbهُداHodá
هُداییHodáiهدایی1adjdivine; providential; god-given; heaven-sent2adjgodly
هَدَنگhadangهدنگnarrow
هُدۆکhodókهدوکadjdesiroussyn.آمُرزیámorziلۆٹۆکlóthókمُرادیگmorádigواهَگدارwáhagdárهُدۆناکhodónák
هُدۆکیhodókiهدوکیneagerness; keenness; fondness; enthusiasm
هُدۆناکhodónákهدوناکadjwishful; desiroussyn.آمُرزیámorziلۆٹۆکlóthókمُرادیگmorádigواهَگدارwáhagdárهُدۆکhodók
هَڈّhaddhهڈ1nbone2nlineage; heritage (of family)
هَڈّ و بَندhaddh o bandهڈ و بندnbones and joints
هَڈّوسکhaddhuskهڈوسکadjbony
هَر1har1var.هَرچ1harch1هرdetevery; each; any
هَر2har2هرnzoologydonkeyEquus asinus
هُرّhorrهرnmedicinehydroceleScrotal hernia
هِرّherrهرnzoologycamel calf
هَرابharábهراب1adjbadsyn.سِلّ1sell1گَندَه2gandah22adjmalfunctioning; faulty
هَرّامharrámvar.اَرّامarrámهرامnpicklesyn.آتانátánآچارáchárچَٹَنیchathani
هَرانسْیاهَلُکharánsyáhalokهرانسیاهلکnzoologybirdHume’s wheatearOenanthe albonigra
هَرانکیرۆharánkiróvar.اَرانکیرۆaránkiróکێران‌‌هَروکkéránharukهرانکیروna poisonous mushroomsyn.کَلیسَنڈkalisandh
هِرّپَدherrpadهرپدnbotanya plantAizoon canariense
هَرجانharjánvar.اَرجانarjánهرجان1na futile sacrifice; giving something up for someone without serving any purpose2nloss
هُرجینhorjinvar.اُرجینorjinهرجینnsaddlebag
هرچ2harch2var.هَرجharjnexpenditure; expense; costsهَرچ بئیگharch bayagهرچ بیگv. itrbe spent (of money etc.)هَرچ کَنَگharch kanagهرچ کنگv. trspend; give money as a payment for something
هَرچےharchéهرچےindef. pnwhatever
هُردhordهردadjsmall; tinysyn.کَسانkasánگْوَنڈgwandh
هَردُکhardokvar.هَردوhardoهردکpnbothsyn.دوێنdoén
هِردِکherdekvar.اِدرِکedrekاِردِکerdekهردکnzoologysquirrelSciuridae
هِردِک‌دُمبherdek-dombvar.اِدرِک‌دُمبedrek-dombهردک‌دمبnbotanysquirreltail grassElymus elymoides
هَردَلhardalهردلnmustard
هُرژَپّگhorzhappagpst.هُرژَپِّتhorzhappetهرژپگv. trpull with sudden forcesyn.ژَپَّگzhappag
هِرسhersهرسngreed; avaricesyn.تَمَهtamahجۆپهjópahلالِچlálechهَڑَکّهharhakkahsyn.رێز1réz1
هَرکَتharkatهرکتnmovementsyn.سُرَگsoragسُروپُرsoropor
هَرکَسharkasهرکسindef. pneveryone
هَرّگharragvar.هَرّاتharrátهرگntoolssaw
هَرگاڑیhargárhiهرگاڑیndonkey cart
هُرماگhormágهرماگnbotanydate; fully ripe date fruitPhoenix dactyliferasyn.ناهnáh
هَرِنharenهرنnlevelling-drag (of a tractor)
هُروتhorutهروتndried curdsyn.پۆنچpónchشیلّانچshillánchکَشکkashk
هَروَهدharwahdهروهدadvevery time; any timesyn.اُمراomráدایمdáemمُدامmodám
هَرهِٹّیharhetthiهرهٹیnmedicinewhooping-coughsyn.کَرانٹیٹیkaránthithi
هَریhariهری1ndonkey-rider2ndonkey-owner3adjrelated to donkey; of donkey
هَریدارharidárهریدارneconomicsbuyer
هَریرharirvar.هَلیرhalirهریرnsilksyn.آبرێشُمábréshom
هَریریhaririهریریadjsilky; silken; made of silksyn.آبرێشُمیábréshomi
هَری‌گۆشharigóshهری‌گوشnbotanydevil’s thornEmex spinosa
هَڑَکّهharhakkahهڑکه1ngreedsyn.تَمَهtamahجۆپهjópahلالِچlálechهِرسhers2nrabies (of dog)3nhydrophobia (of human)
هَڑَکَّهیharhakkahiهڑکهی1ngluttonsyn.پِڈّیpeddhiرِڈّreddhلاپیlápi2adjrabid (of dog)
هَزhazهزnfright; scaresyn.تْراسtrás
هزارhazárcard. nummathematicsthousand
هَزارُمیhazáromivar.هَزارُمیگhazáromigهزارمیord. nummathematicsthousandth
هَزاریhazáriهزاری1nmillennium; a period of a thousand years2nfinancea banknote worth 1000 base units of a currency3adj./advmathematicsthousand-fold4adjprecious; valuable
هَزّامhazzámهزامnearly spring; beginning of the spring season
هَزانَگhazánagهزانگntreasuresyn.گَنجganj
هَزم1hazm1هزمnbiologydigestion
هِزمhezmvar.هَزم2hazm2هزم1na close relative with whom marriage is prohibited according to the Islamic law2nprotector; guardian; defender
هِزمَتhezmatvar.هِدمَتhedmatهزمتnservice
هِزمَتکارhezmatkárvar.هِدمَتگارhedmatgárهزمتکارnservantsyn.چاکَرchákarچُلۆپَگکارcholópagkárکارِندَهkárendahنئوکَرnawkar
هُژّارhozzhárهژارadjalert; warnedsyn.شیوارshiwár
هَژدَهhazhdahvar.هَشدَهhashdahهژدهcard. nummathematicseighteen
هَژدَهُمیhazhdahomivar.هَژدَهُمیگhazhdahomigهَشدَهُمیhashdahomiهژدهمیord. nummathematicseighteenth
هُژگُمhozhgomهژگمadj./advso far away that cannot be seen; lost
هِژمhezhmهژمnrage; wrathهِژم گِرَگhezhm geragهژم گرگv. itrbecome raging; become wrathful
هِسابhesábهساب1nmathematicsmathematics2ncount3neconomicsaccount (in a bank, or for financial expenditure etc.)4nperiod; menstruationsyn.مَهواریmahwáriهِساب بئیگhesáb bayagهساب بیگv. itrbe considered; be taken into account; be countedsyn.بئے بئیگbay bayagهِساب کَنَگhesáb kanagهساب کنگv. trcount; take into account
هِسابدارhesábdárهسابدارnaccountant
هِسابدهhesábdehهسابدهadjaccountablesyn.جئوابدِهjawábdeh
هِسابدِهیhesábdehiهسابدهیnaccountability
هِسابزانتhesábzántهسابزانتnmathematicsmathematician
هِساب‌کِتابhesábketábهساب‌کتابnaccountability
هِسابکَشّhesábkasshهسابکشncalculator
هِسابگِرhesábgerهسابگرnauditor
هِسابگِریhesábgeriهسابگریnaudit
هِسپِتالhespetálvar.اِسپِتالespetálهسپتالnhospitalsyn.بیمّارِستانbimmárestán
هَستۆمَندhastómandهستومندadjwealthy, richsyn.آبادábádاَزگارazgárاَمیرamirدَنیdaniزَردارzardárسێٹséthسێر1sér1مالدارmáldárمُگێمmogém
هَستیhastiهستی1npossession; property; wealth2nexistence; being
هَستێنhasténهستینadjexisting; existent; available
هَسَدّhasaddهسدnenvy; jealousy
هَسَگhasagpst.هَسِتhasetهسگv. itrpant
هُسێن‌بۆٹیhosénbóthiهسین‌بوٹیnbotanyTeucrium stocksianumsyn.کَلپورَگkalpurag
هَشhashvar.اَش2ash2هشnquern; millsyn.جِنتِرjenter
هُشhoshهش1nanatomytemple; the flat part on either side of the head between the forehead and the ear2nanatomywindpipe
هشاشhasháshnbotanynarcoticsopium poppyPapaver somniferum
هَشتhashtهشتcard. nummathematicseight
هِشتheshtهشتnbrick; blocksyn.بُلاکbolák
هَشتادhashtádهشتادcard. nummathematicseighty
هَشتادُمیhashtádomivar.هَشتادُمیگhashtádomigهشتادمیord. nummathematicseightieth
هَشتبۆگhashtbógهشتبوگn./adjlinguisticsoctosyllable; octosyllabic
هَشتُمیhashtomivar.هَشتُمیگhashtomigهشتمیord. nummathematicseighth
هُشکhoshkهشک1adjdry; dried2adjemptysyn.هالیگháligهۆرکhórk3adjmotionless; immovable4adjfutile; useless
هُشکسالیhoshksáliهشکسالیndrought; faminesyn.ڈُکّالdhokkálکَهتkahtsyn.بێهئوریbéhawri
هُشکُلَّگhoshkollagهشکلگnmedicinedry coughsyn.جَکَّگ2jakkag2
هُشکِناتhoshkenátهشکناتngeographycontinent
هُشکیhoshkiهشکی1ndrynessant.تَرّیtarri2nland
هُشَگhoshagpst.هُشِتhoshetهشگv. itrdry; become dry; dry down
هَشَمhashamهشمnmanure
هَکّhakkهکnright; moral obligationsyn.اۆبالóbál
هَکدارhakdárهکدارadjrightful; entitled to
هِکَّگhekkagpst.هِکِّتhekketهکگv. trhave hiccups
هِکَّگhekkagهکگnhiccup
هَکَّلhakkalهکلnscolding; reprimandsyn.نِهِرّneherrنِهێبnehéb
هُکمhokmهکمnorder; command
هُکومَتhokumatهکومتngovernmentsyn.دئولَتdawlat
هُکّهhokkahهکهna small pot or container
هَکیکَتhakikatهکیکتntruth; reality; fact
هَکێمhakémهکیمnbotanyimmature date pollen
هُلّhollهل1nlonging; craving; yearningsyn.اۆمانómán2nwave (of the sea)syn.چئولchawlلَهڑlahrhمئوجmawj
هِلاپhelápهلاپprepagainst
هِلاپاhelápáهلاپاpostpagainst
هِلارhelárهلار1adjhalal; edible (according to the Islamic law)2adjlegitimate; lawfulهِلار کَنَگhelár kanagهلار کنگv. trslaughter; butcher
هَلاسhalásهلاسadjfinished; ended; completedهَلاس بئیَگhalás bayagهلاس بیگv. itrbe finished; be concluded; be completedsyn.کُٹَّگkottagهَلّگhallag
هَلاهۆشhaláhóshهلاهوش1adjextremely thirsty2nextreme thirst
هَلکhalkهلک1nvillage; settlementsyn.دْیاتdyátمێتگmétag2nencampment (of nomads)
هَلُکّانholokkánهلکانadjeffervescent; bubbling; aerated
هَلِکدارhalekdárvar.اَلِکدارalekdárاَلِگدارalegdárهَلِگدارhalegdárهلکدارnturmericsyn.دارِزَردdárezardزَردچۆبَهzardchóbah
هُلُکَّگholokkagpst.هُلُکِّتholokketهلکگv. itrgush; (of liquid) flow out of something in a forceful stream
هُلکَهholkahvar.هُلکئوholkawهلکهnvast region; extended territory
هَلَگhalagpst.هَلِتhaletهلگv. itr(of food) be cooked on low heat after the initial cooking so that it is well done; simmer
هَلّگhallagpst.هَلِّتhalletهلگ1v. itrfinish; be finished; be concluded; be completedsyn.کُٹَّگkottagهَلاس بئیَگhalás bayag2v. itr(of a machine) run
هَلوَتhalwatvar.هَلوَتُکhalwatokهلوتnwhispersyn.پُسپُسposposسُکسُکsoksok
هَلّینَگhallénagpst.هَلّێنتhalléntهلینگ1v. trfinish; end; conclude; complete2v. trdrive; operate
هَلێنَگhalénagvar.هَلێلَهhalélahهلینگnbotanyIndian almondTerminalia catappa
هَمhamهمconjalso; toosyn.اۆنónدیdi
هَماhamáهماdemthat; the same, that same; that very
هُمارhomárvar.کُمارkomárهمار1adjstoner eyed2adjdrunk; high
هُمارچَمّhomárchammvar.کُمارچَمّkomárchammهمارچمadjwith charming or languishing eyes
هَمّالhammálvar.اَمّالammálهمالncoolie
هَمانگُرhamángorهمانگرadvthere
هَمباوَرhambáwarهمباورadjof the same belief or faith
هَمبَلhambalهمبل1nfriend; companion; comradesyn.بْراهُندگbráhondagدۆستdóstسَنگَتsangatیارyársyn.دَزبْرادَرdazbrádarسَنگَتsangat2nafterbirth (of women); placenta
هُمبۆhombóvar.اَمبۆambóهمبوadjsweet-smelling
هَمپَتّhampattvar.هَمپَٹّhampatthهمپتadjunified; unitedsyn.تِپاکtepákهَمسَنّتhamsannatsyn.تِپاکtepákهَمتِپاکhamtepákیَکّyakk
هِمّتhemmatهمت1ncourage; gritsyn.جُریَتjoryatزَهرَگzahragsyn.تئوکَلtawkal2neffort
هَمتِپاکhamtepákهمتپاکadjunitedant.ناتِپاکnátepáksyn.تِپاکtepákتِپاکtepákهَمپَتّhampattیَکّyakk
هَمتَنگhamtangهمتنگadjequal; similar
هَمتئوارhamtawárهمتوار1adjunified; united2adjhomophone; (of words) having the same sound
هَمجِراتhamjerátهمجراتnsister-in-law (husband’s brother’s wife)
هَمِداhamedávar.اَمِداamedáهمداadvhere
هَمدَپhamdapهمدپ1adjcorresponding2adjequal; similarsyn.هَمدَروَرhamdarwar3adjfit; suitablesyn.هَمدَروَرhamdarwar
هَمدَروَرhamdarwarهمدرور1adjequal; similarsyn.هَمدَپhamdap2adjfit; matching; suitablesyn.هَمدَپhamdap
هَمدْرۆشُمhamdróshomهمدروشمadjlookalike; having the same shape or appearancesyn.هَمرَنگhamrangهَمگۆنگhamgónag
هَمدِلhamdelهمدلadjof the same mind or opinionsyn.هَمسِتکhamsetk
هَمرازhamrázهمرازnone with whom a secret can be shared
هَمراهhamráhهمراهnfellow-traveller; companion
هَمراهیhamráhiهمراهیncompanionship
هَمرَگhamragهمرگadjof the same lineage
هَمرَنگhamrangهمرنگadjof the same looks; lookalikesyn.هَمدْرۆشُمhamdróshomهَمگۆنگhamgónag
هَمزاتhamzátهمزاتadjof the same lineage
هَمزاماتhamzámátهمزاماتnbrother-in-law (the husband of the sister of one’s wife); husbands of two sisterssyn.هَمزُلپhamzolp
هَمزُبانhamzobánهمزبان1adjof the same language2adjof the same opinion
هَمزُلپhamzolpهمزلپnhusbands of two sisterssyn.هَمزاماتhamzámát
هَمزَمانhamzamánهمزمانadjcontemporary; belonging to the same time
هَمساهhamsáhهمساهnsoulmate
هَمساهِگhamsáhegvar.هَمسایگhamsáegهمساهگnneighbour
هَمسِتکhamsetkهمستکadjof the same faith or beliefsyn.هَمدِلhamdel
هَمسَرۆکhamsarókvar.همسرۆhamsaróهَمسَرۆگhamsarógهمسروکadjof the same age; peer
هَمسَلاhamsaláهمسلاadjallied (in a war); united
هَمسَنّتhamsannatهمسنتadjunified; united; alliedsyn.تِپاکtepákهَمپَتّhampatt
هَمسَنگhamsangهمسنگ1adjof the same weight2adjbalanced
هَمِشhameshvar.هَمێشhaméshهمشdemthis same; this very
هَمشامhamshámهمشامadjdinner-less; without dinnersyn.شَپَگ2shapag2
هَمِشانhameshánvar.هَمێشانhaméshánهمشانdem. pnthese ones; very them
همشئورhamshawrهمشورadjof the same opinion
هَمُکhamokهمکquantevery; each
هَمکارhamkárهمکارncolleague; co-worker
هَمکاریhamkáriهمکاریncooperation; working together; collaboration
هَمکۆپَگhamkópagهمکوپگadjabreast; side by side
هَمگُٹّhamgotthهمگٹadjsinging in chorus
هَمگُٹّیhamgotthiهمگٹیnchorus
هَمگْرَنچhamgranchهمگرنچadjtogether; connected; attached; related
هَمگۆنگhamgónagهمگونگ1adjof the same looks; lookalikesyn.هَمدْرۆشُمhamdróshomهَمرَنگhamrang2adjanalogous
هَمگۆنَگیhamgónagiهمگونگیnbiologyphilosophylogiclinguisticsanalogy
هَملَهhamlahvar.هَلمَهhalmahهملهnattack; offensivesyn.اَبێرabérاُرُشّorosshبیڑbirh
هَم‌ماناhammánáهم‌ماناadjsynonymous; of the same meaning
هَمنْیادhamnyádهمنیادncompanion; close friend
هَموارhamwárهموارadjlevel; evenant.ناهَموارnáhamwár
هَمۆداhamódávar.هَمۆدناhamódnávar.هَمۆدانhamódánهموداadvthere

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >