Bimoba – English


A
B
ch
D
F
G
gb
H
I
J
K
kp
L
M
N
Ŋ
ŋm
ny
P
R
S
T
U
W
Y

ny


nyaajaauŋnJuly (time of harvesting early millet)Nyaajaauŋ ŋmaarik tee saloriko.July is a month of incessant rainfall.Bi din mar Tanjon nyaajaauŋo.Tanjon was born during early millet harvesting month (July).Ŋmaarii/Sanna mɔɔr ni
nyaaribirreg. infl.nyaariinearly-milletN kpaab daan yet dun na li paak n ki jaan na nyaarib-a.My farm did not do well this year so I did not harvest even a single early millet.Dinbian bo tokit nyaarii a wun saa pur ŋaak ni ki ŋman.Dinbian harvested some early millet to roast and eat at home.Bonborii nba ki ti ko
nyaariiirreg. infl. ofnyaarib
nyabvcopulate, have sexual intercourseKonlaan nyab u ŋaapoo ki pirinmɔ wa.Konlaan had sexual intercourse with his wife and she is pregnant.Poo kur jɔɔ-i kii nyabɔ u kan fit mar bik.Unless a man has sex with a woman, she cannot have a child.Leeb lanu nan labaar
nyakairreg. infl. ofnyakir
nyakirirreg. infl.nyakanstemTiik kur nyakir-e tee u paŋ.The stem of every tree is its strength.Ti yaja ŋaa toorik na nyakir gbeŋ bonchiann.The stem of the baobab tree in our grandfather's house is very huge.Toorik nyakir gbeŋ bonchiann.The stem of a baobab is very huge.Kojo won la pebik na ki u dɔɔ bi ŋaa mangu nyakire ki gɔɔnt.Kojo found the lamb by the stem of the mango tree in their house.TiiniiTiik nan u paak sana
nyanairreg. infl.nyankpabitnteethNurɔ mɔk nyana piinta nan ŋanlee-e u mɔb ni.Man has thirty-two teeth in his mouth.Kojo din baa tiike ki fokit u nyana ŋantaa.Kojo fell from a tree and lost three of his teeth.Bonkobuk gbanant paak sana
nyanatebirɔndentistBonjak tee nyanatebirɔe ki be Kanbatiak.Bonjak is a dentist living at Kanbatiak.Nyanatebiraa waar bonchiann ti yentin na.Dentists are very few in this our jurisdiction.Bonlia
nyanchabiinbroken teethPoobik mɔk nyanchabii ŋanna u paapo.Poobik has four broken teeth in the upper jaw.Bukit daan baa cheechee ki chabir nyanna ŋanlee ki li ji tee nyanchabii.Bukit fell from a bicycle and broke two teeth which has remained as such to date.Bonlia
nyanchabirnone tooth broken.Naab won jii u yinn job Mintee ki chabir u nyann.A cow used the horn to hit Mintee and got his tooth broken.Piita mɔk nyanchabir yenkɔɔ u paapo.Peter has one broken tooth in the upper jaw.Yiar booru nba biir nirɔ
nyangbinaadjtoothlessYiaru-e te ki Kantam tan tee nyangbina.Kantam became toothless due to illness..Nyangbina daanɔ tuu ŋaa u nant ki lin beer fannue wa ki wun fit ŋman.A toothless person allows his meat to boil properly so that he can eat.Bonlia
nyangbinnnloser of a toothKuunlaat mɔk nyangbinn yennkɔɔ.Kuunlaat has lost one of his teeth.Kojo ki loon laat niib ni kimaan u nyangbinn na paak.Kojo dislikes laughing in public because he has lost one tooth.Yiar booru nba biir nirɔ
nyankpaniiirreg. infl. ofnyankpaŋ
nyankpaŋirreg. infl.nyankpaniina type of tree Nyankpaŋ see n kpaab senpaata ni.There is this type of tree right at my farm junction.Nyankpankoon daat di muu liŋann.A dry tree of this kind has very good firewood.Tiinii
nyankpatirnprotruding tooth.Konjit nyankpatir na ŋan nanɔ bonchiann.The protruding tooth of Konjit fits her very well.Kannaatin tee jafook nnae ki mɔk nyankpatir tiŋpo.Kannaatin is a certain tall man with a protruding tooth in the lower jaw.Bonlia
nyanlouŋnhole in the toohN baa mɔk nyanlouŋ lipaak u ki fit ŋman nanti.My father has hole in the tooth so he does not like eating meat.Nurɔe mɔk nyanlouŋ li ŋan wun saan sibit ki saa fokitir.If one has a hole in the tooth it is good to go to hospital to remove it.Yiar booru nba biir nirɔNurɔ nan u gbanant paak sana
nyanmɔntadjred teethDuujing won sukir Lambon a u nyanmɔt.Duujing insulted Lambon that he has red teeth.Meri abused her husband that he should stop showing her his red teeth.Bonlia
nyann1vurinate Loayal nba la pilis na ki jaŋmaani soorɔ kuu nyann.When Loayal saw the police he got frightened and urinated.Miibot bo tant a loor n set ki wun nyi ki nyann.Miibot shouted for the driver to stop for him to get out and urinate.Ninmonn-booru
nyann2ntoothTampenn nyann yiare lipaak ki u kaa chɔtin dinna.Tampenn has a tooth ache, the reason why he is not in church today.Kofi won baa cheechee ki fokit u nyann wonn.Kofi fell from a bicycle and removed a tooth yesterday.Nurɔ nan u gbanant paak sana
nyann3vto conquer, defeatDavid din kɔn nyann u datai Gilead baauk ni wa.David conquered his enemies in the valley of Gilead.Israel teeb biit paak ki Moabteeb din nyannib tob ni.It was because of sin of the Israelites that the Moabites defeated them in the war.Tab
nyannuadvvictoryYennu din pak Defid a wuu saa tob na, a u saa turɔ nyannu wa.God told David to go to warr because he will grant him victory.Binbaa kur mɔk yada nan Yennu mi nan nyannu kur be u nuuniŋe.All the faithful in God believe that victory is in his hands.Yenweiu nan soouk/nyɔklurɔɔ
nyantankakinirreg. infl.nyantankakinanmolar teethNurɔ nyantankakinna mɔk paŋ ki gar nyanna kura. The molars of a person is stronger than al other teeth.Konduuk won yeer kpabir ki u nyantankakin yakit.Konduuk broke a bone and had her molar spilit.Nurɔ nan u gbanant paak sana

  • Page 1 of 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >