English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bissa
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Bissa-Barka
Browse Bissa-Barka
a
b
d
e
ɛ
ə
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
ʋ
v
w
y
z
a
nɔgɔ
adj
1
doux
(sem. domains:
Repas
,
Adjectifs qualificatifs
,
Goût
.)
2
bon
(sem. domains:
Adjectifs qualificatifs
,
Préparatifs
.)
a bɩ n ma nɔgɔ
ça ne me plaît pas.
(sem. domains:
Texture
.)
a
pron.pers
il, elle (3s)
(sem. domains:
En personne
.)
a baaʋ
c'est devenu
a bɩ n ma nɔgɔ
(
nɔgɔ
)
a bɩ saŋŋala y
démodé
a bɩ yɛrhan y
insuffisant
(sem. domains:
Peu
.)
a bɩ yɔr
il n'est populaire
(sem. domains:
Populaire
.)
a bɩ yɔr y
il n'est vulgaire
a bɩ zɩnzɛnɩ y
ce n'est pas peu
a bɩr a bɩlɛ y
qui aura lieu
a bɩr a daŋ hɔsɩ ma y
il ne peut rien faire
a bɩr a daŋ ma y
il ne peut rien
(sem. domains:
Ne pas pouvoir
.)
a bɩr a wɔ hʋrlɛ y
1
avare
2
qui ne tend pas la mis (avare)
a bɩr a yilhɩnkalɛ y
qui ne montre pa sa face
a bɩr hɔsɩ baŋ dɔ y
il ne peut rien faire
a bɩr kuley
qu'on ne peut pas atteindre
(sem. domains:
Derrière
.)
a bɩsɛ ban
indiscutable
a bɔr-bɔr bama y
sans faute
a dɩda ɩ lu
tout dire, étaler la parole
a dɔmɩn ma
a son temps
(sem. domains:
Régulièrement
.)
a duu hɔka
plusieurs sortes
a gɛ ba han y
il ne vaut rien
a gɛ ban ye
sans sens
a gɛ tɩ man
c'est compréhensible
a gɛdɔlɛ
comprendre le sens
Page 1 of 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
12
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bissa
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us