raraStudentprEngThey, them or their, grammatically possessive or non-focused base form.BolSarita' nin usaren no itudo' o ibarita' saray abaw a tutawo o pinarsa.FilNila.IloDa.Adti keen ra?Where is it they are going?DCC7,23; DCC2,24; voe09/24PendingKndSCmpdkonrarasararatamorikonraStudentkon-r`aEngTo or for them, grammatically supportive.BolUsaren yayti nin tumukoy para o itaw sa abaw nin tawon mampag'irgwan. FilSa kanila.IloKaniada.Nako yadtaw konra ni Pedro.He went there to Pedro's family residence.Rel. tomosarayou sg & themecc11/21Team approvedrasaraStudentra-sa-r`aEngThem & them.BolSarita' nin usaren nin maipa'ka' sa abaw nin tawo o sa grupo nin mangwa' nin sayan gawa' sa saya et nin grupo o gulpi nin tawo.FilNila-sila.IloDa isuda.Ika' rasaran iyater nin mangatua a iskwila sa iskilawan.The parents took the students directly to school.DCC2,24PendingratamoStudentra-ta-m`oEngThem and us including you.BolSarita' nin usaren maipa'ka' sa abaw nin tawo nin mampag'irgwan tan konran tawo nin kalalamo' nan mampag'irgo.FilNila-tayo.IloDatayo.Keen ratamo nin balunan iti sa iskilawan.They will bring the lunches here to school.voe10/21; DCC2,24; voe09/24Pending
Bolinao - English
r
ra'mosr`a'-mosmag-infEngThe act of washing the face.BolGawa' nin uyasan o lebten a rupa.IloDiram-os.Ra'mos yaynan ra'mos a pusa' ta kayadi' na nangan.The cat repeatedly washed it's face since it was finished eating.GenuyasanDCC2,24PendingDer.mangra'mosmira'mosra'musanmangra'mosmaŋ-ra'-mosEngTo wash someone's face.IloMangdiram-os.Pendingmira'mosStudentmi-r`a'-mosEngTo wash the face.BolMiringgas nin rupa yupa' pangusar nin ranom o lebten a rupa pigaw maglat a sama'.FilMaghilamos.IloAgdiram'os.Mira'mos akon maanem'em nin ranom ba'yo ako ma'lek no yabi.At night, before I go to sleep I wash my face with warm water.Relrupa 1faceGenmiringgascleansed by s/tuyaswashing w/ liquidvoe04/24PendingPerf.nagra'mosnira'mosFil inflmagra'mosnagra'mosra'musanra'-mu-sanPending
ra'pogr`a'-pogStudentnEngThe act of roasting by placing the food directly on the embers.BolLuto' sa kuna', kamuti tan raruma et nin itukdo' sa baya o ika' ya sa ma'mot nin abunsyang anggan sa magwa' yaynan kanen.FilIhaw.IloTuno.Syn cls*pulpogibayaDCC2,24; voe09/24PendingDer.ira'pogmangra'pogra'pugenira'pog'i-ra'-pogEngTo put something directly on the coals to roast.BolIluto' sa bayan mandumta.FilIhaw.IloItuno.Ira'pog may kuna'.Roast the fish.Syn clsipulpogflame-broil s/tPendingPerf.nira'pogmaira'pogma-'i-ra'-p`ogEngTo be put into the embers to roast.BolMaibaya o maika' sa apoy a raruman bagay.FilMaihaw.IloMaituno.Matin-binulan ya ket mangkapaidap yan maong ta no kumaro ya ket kasabyan manabo' ya sa raranom o maira'pog ya sa apoy.He is epileptic and so he is undergoing great torment since when it attacks he usually falls into the waters or gets burned in the fire.GenmaibayaroastedPendingpangira'puganpa-ŋi-r`a'-pu-g`anEngTo roast food in a particular place.BolBagay o lugar no adti ibaya o ira'pog a kanen.IloPagitunnuan.Itaw sa syang a pangira'pugan na ni Juan nin tiblon.It is there on the stove that Juan roasts milkfish.DCC11,23Pendingmangra'pogmaŋ-r`a'-pog*Go tora'pugenEngroast s/tFilMag-ihaw.IloAgtuno.DCC3/22pangra'puganpaŋ-ra'-pu-ganEngThe process of roasting someplace.IloPagtunnuan.Pendingra'pugenStudentra'-pu-g`ɘnEngTo roast something such as fish or cassava, not meat, directly in the coals of a fire.BolLutuen sa baya a kanen tan raruman rabay nin lutuen.FilIihaw.IloAgtuno.Mangra'pog akon barangen no mi'sa.I sometimes roast rabbitfish.Itaw mo ra'pugen sa syang a kuna' nin awit ko.It is there on the coals in the stove that you are to roast the fish I bring.Syn clsmamayato roast s/tpugpugan 1roast in embersvoe11/20; voe09/24PendingActmangra'pogPerf.rina'pog
ra'pugenra'-pu-g`ɘnStudentPuon:ra'pogvoEngTo roast something such as fish or cassava, not meat, directly in the coals of a fire.BolLutuen sa baya a kanen tan raruman rabay nin lutuen.FilIihaw.IloAgtuno.Mangra'pog akon barangen no mi'sa.I sometimes roast rabbitfish.Itaw mo ra'pugen sa syang a kuna' nin awit ko.It is there on the coals in the stove that you are to roast the fish I bring.Syn clsmamayapugpugan 1voe11/20; voe09/24PendingPerf.rina'pogActmangra'pog
ra'ra'ra'-r`a'Student1nEngJowl or double chin, the fleshy part under the jaw.BolKatat tan taba' nin naluyloy sa liey ayep bilang sa baka o manok, o sa yupa' nin ba'ba' sa tawo nin kadubli nan ba'ba' no mataba'.FilLambi.IloAkak-akak.Alaki yay ra'ra' na.He has a big jowl.whba'ba'RC91; ecc08/20; voe11/20; ecc03/23Team approved2nEngThe act of lapping up by a cat or dog of a liquid.BolPinnom ran aso tan pusa' nin dildilan o kalapen nin dila' ra a ranom. FilLaklak.IloDildil.Say ra'ra' nan aso sa ranom ket madaras no minom sara.A dog's lapping of water is fast when it is drinking.Rel. todildilanecc03/23Team approvedDer.ira'ra'mangra'ra'ra'raenira'ra''i-ra'-ra'EngTo lap up a liquid with the tongue.BolPinnom nin ranom o raruman likido nin si usar ket dila'.IloIdildil.Nira'ra' nan aso a ranom sa baldi.The dog lapped up the water in the bucket.voe9/20PendingPerf.nira'ra'mangra'ra'maŋ-ra'-ra'Englap up s/tIloMangakak-akak.DCC9,22Pendingra'raenra'-ra-'`ɘnEngTo lap up something with the tongue.BolGawa' ran ayep nin miduman ran dildilan a ranom no minom sara bilang wadi' aso, pusa tan raruma et.FilLaklakin.IloDildilan.Ra'raen ran aso a ranom sa baldi no kai mo sakban.The dogs will lap up water in the bucket if you don't cover it.Iliwa' nan aso a dila' na tepe' mangra'ra' ya.The dog sticks out his tongue each time he laps up something.voe03/22; DCC2,24PendingActmangra'ra'Atl. is manra'raen
ra'raenra'-ra-'`ɘnPuon:ra'ra'voEngTo lap up something with the tongue.BolGawa' ran ayep nin miduman ran dildilan a ranom no minom sara bilang wadi' aso, pusa tan raruma et.FilLaklakin.IloDildilan.Ra'raen ran aso a ranom sa baldi no kai mo sakban.The dogs will lap up water in the bucket if you don't cover it.Iliwa' nan aso a dila' na tepe' mangra'ra' ya.The dog sticks out his tongue each time he laps up something.voe03/22; DCC2,24PendingAtl. is manra'raenActmangra'ra'
rabakra-baknEngThe activity of rustling animals.FilHati-hatiin.IloBagisan.Say rabak ra sa baka ket abaw no mangarni sara.The rustling of cattle is widespread when they butcher them.PendingDer.mangrabakrabakanmangrabakmaŋ-ra-bak*Go torabakanEngrustle animalsIloMangbagis.dccPendingrabakanra-ba-k`anEngCattle and carabao rustling and subsequent butchering in an out of the way place.BolPangmamati ran mananakaw nin uayep sa tatalon.FilMangangatay sa kagubatan.IloAgtaktakaw ken mangpatay ti animal iti bakir.Ginwa' rayan rabakan a luta' mi.They did cattle rustling on our land.RC 87; DCC2,24PendingActmangrabakPerf.rinabakanIntsrinabak-rabakan
rabakanra-ba-k`anPuon:rabakvlEngCattle and carabao rustling and subsequent butchering in an out of the way place.BolPangmamati ran mananakaw nin uayep sa tatalon.FilMangangatay sa kagubatan.IloAgtaktakaw ken mangpatay ti animal iti bakir.Ginwa' rayan rabakan a luta' mi.They did cattle rustling on our land.RC 87; DCC2,24PendingPerf.rinabakanIntsrinabak-rabakanActmangrabak
rabanosra-ba-n`osStudentSprabanosradishnAnnona muricataEngSoursop, a tropical fruit and tree with a yellow green fruit covered with soft spikes. The flesh is white in color with black seeds.BolSayan klasi nin kayo tan prutas nin ma'kit sa ma'mot nin lugar. Say kulor nin bunga na ket birdi tan say kulor nin laman ket maputi' nin main mangisit nin bubikoy.FilGuyabano.IloGuyabano.Masam'it nin alse-alseman a taway rabanos.Custard apple taste sweet and a bit sour.dc90; DCC12,20; voe09/24PendingSpch var.rumando
rabayra-b`ayStudentmodEngWanting or liking something.BolMain apes o pakagusto konan sayay bagay, tawo o ayep.FilGusto.IloKayat.Rabay nay mangan anan mangan nin manggan maata'.He likes to keep on eating unripe mangoes.Rabay koynay agawid sa bali.I would now like to go home to the house.Antgura'Syn clsgustointrisadokursunadamagkaintrisadopaburitoRelririketRel. toapespili'ECC13; ecc08/20; DCC12,20; voe10/21Team approvedKndSDer.karabayanmangrabaymarabaypakarabayrabay-rabayrabayenrabayenrumabayid.rabay nan ibarita'karabayanStudentka-ra-ba-y`anEngVolition, the act of the will to accomplish the desires of the person.BolSi apes o gusto nan nakem.FilKalooban.IloPakinakem.Say karabayan nan Dios a masunor sa byay tamo, ambo' a karabayan tamon diri.It's the will of God that is to be followed not our own.Syn clspasyapassionpinanakem 2 will to doecc03/17; jcd04/17Team approvedIntskarabay-rabayanmangrabaymaŋ-ra-b`ay*Go torabayenEngwant s/tFilMagkagusto.IloMangayat.Syn clsmag'aspirantito aspiredccpangrabaypaŋ-ra-b`ayEngPutting actions to a want for something.BolGawa' no pa'no magustwan, kursunada tan apes a tawo, bagay o ani et.FilKagustuhan.IloPanag-ayat.Nitikda' nan anak a ayi na sa pangrabay nan ga'waten yay ikap nan itaw sa babon kabinit.The child stood on tiptoe in his desire to reach for his toy that was there on the top of the cabinet.Antandi' 2refuse s/tGrumapesto desireDCC11,18Pendingpangrarabaypaŋ-ra-ra-bayEngThe desiring of something.IloPangay-ayat.Syn clsamoraffectionawirdesiressulitfervorPendingmarabayStudentma-ra-b`ayEngTo be desirous of or want something.BolMagkamain kaingaran umapes sa saya bagay o nin gaw'en ya a saya gawa'.FilMay gusto.IloMangayat. Si kaka a marabay nin mag'adal konran mibubsat.Among the siblings it is the oldest who wants to get an education.Grmaapesdesirous of s/tDCC7,20; voe02/24PendingPerf.narabaymarabayanma-ra-ba-y`anEngThe desiring of something.BolSay magustwan o makursunadawan.FilMagustuhan.IloMaayatan.Paamuen yay sayay tawo pigaw marabayan naya.Cast a spell on a person so that he will desire her.Pendingpakarabaypa-ka-ra-b`ayEngThe capability or basis of longing for something.BolPakaapes sa raruman bagay o gawa'.FilPagkagusto.IloPanang ayat.Bubsat, wanin anay pakarabay ko a saray kapada ko nin Judio ket maisalba sara kumon.Siblings, like that is my longing for my fellow Jews that they might be saved.Syn clspakagustodesiringDCC9,23Pendingpakararabaypa-ka-ra-ra-b`ayEngThe way of telling when someone is desirous of something.BolNo pa'no nin magustwan a raruman bagay o gawa'.IloPakaayat.Madlaw a pakararabay na ni Juan nin mag'in maistro.Juan's desire to become a teacher is obvious.DCC9,23Pendingrabay nan ibarita'ra-b`ay nan 'i-ba-r`i-ta'figEngThe meaning is, it wants to say.BolKatarusan o mansaritaen nin nausar nin irgo.FilIbig sabihin.IloKayat na ibaga.Say rabay nan ibarita' ni miyor ket mipapasaya tamo nin nakem tan aksyon.What the Mayor wants to say is let us unify our minds and actions.Syn clskatarusan 1meaningDCC2,24Pendingrabay-rabayra-bay-ra-b`ayEngTo be comfortable or pleased.BolApes nin maong o pangursunada nin maong.IloKaykayat.Rabay-rabay kodti sa ilog.I like it here at the river very much.Syn clsapesento desire s/tgustu-gustovery favoritepangursunadadesiringDCC2,24PendingrabayenStudentra-ba-y`ɘnEngTo want or long for something.BolApesen o magustwan a bakas, taway, kalidad tan raruma et nin pa'sar nan bagay, tawo o ayep.FilGustuhin.IloKayaten.Rinabay ran matandaan no ka'no tan no ani a mangyadi' li'.They wanted to be able to know when and what would happen.Anamaet, kasan mangrabay sa ba'yon arak no mangnginom saran ma'ran nin arak.Also, no one would like to drink new wine if they are drinking the old wine.Syn clsaduento love s/tapesento desire s/tgustwanlike s/tkursunadawendesire s/tpiliento choose s/tRel. tomilaloto rely on s/tDCC3,19 DCC6,19; voe10/21PendingActmangrabayPerf.rinabayAtl. is manrabayenparabayenpa-ra-ba-y`ɘnEngTo make someone want something.BolGaw'en nin rumabay a raruma sa rabay mo o raruman bagay.FilPagustuhin.IloPakayaten.Parabayen na ni Juan a anak na nin mangan nin tinapay no buklas.Juan convinced his child to eat bread in the morning.Syn clsayatento entice s/opangumbinsiconvincingDCC12,23Pendingmamarabayma-ma-ra-bayEngTo entice someone.IloMangpakayat.Pendingmaparabayma-pa-ra-b`ayEngTo be desirous.BolMag'in nin apesen o rabayen a raruman bagay o pinarsa.IloMapakayat.Ayaten yay si'numan maparabay, lalo no sa sayay babayi a mangari-gari sa sayay lalakin mainan ta panggepen nayan tukswen.Anyone that is desirous of something is enticed, especially by a woman who works like an ant on well to do man since she is intentionally tempting him.Syn clskumbinsidoconvincedkumbinsyenconvince of s/tmaamo'docilemaayatbe enticedmadamba 1attracted to s/tmauboinduceRel. tosagyatinvitationPendingPerf.naparabayrumabayru-ma-b`ayEngTo want something.BolIntrisado sa animan bagay.FilNagkagusto.IloMangayat.Kasan rumabay manaliw nin lako' na ta nalungtot ana.There is no one that wants to buy what he is selling since it is completely rotten.DCC3,19PendingPerf.rinmabay
rabay nan ibarita'ra-b`ay nan 'i-ba-r`i-ta'id. ofrabayphrfigEngThe meaning is, it wants to say.BolKatarusan o mansaritaen nin nausar nin irgo.FilIbig sabihin.IloKayat na ibaga.Say rabay nan ibarita' ni miyor ket mipapasaya tamo nin nakem tan aksyon.What the Mayor wants to say is let us unify our minds and actions.Syn clskatarusan 1DCC2,24Pending
rabay nan saritaenra-b`ay nan sa-ri-t`a-'ɘnid. ofsaritaensarita'phrEngThe meaning of something.BolRabay nin katarusan nin iparate'.FilIbig sabihin.IloKayat na sa'wen.Ginwa' na in nin Dios bana' sa ginwa' nan sitin Anak na a say rabay nin sarita'nen, napirduna atamoyna sa kukasalanan tamo.God has set us free because of what this Child of his did which means to say, we have been forgiven of our sins.Syn clskatarusan 1DCC2,24Pending
rabay-rabayra-bay-ra-b`ayPuon:rabaymodEngTo be comfortable or pleased.BolApes nin maong o pangursunada nin maong.IloKaykayat.Rabay-rabay kodti sa ilog.I like it here at the river very much.Syn clsapesengustu-gustopangursunadaDCC2,24Pending
rabayenra-ba-y`ɘnStudentPuon:rabayvoEngTo want or long for something.BolApesen o magustwan a bakas, taway, kalidad tan raruma et nin pa'sar nan bagay, tawo o ayep.FilGustuhin.IloKayaten.Rinabay ran matandaan no ka'no tan no ani a mangyadi' li'.They wanted to be able to know when and what would happen.Anamaet, kasan mangrabay sa ba'yon arak no mangnginom saran ma'ran nin arak.Also, no one would like to drink new wine if they are drinking the old wine.Syn clsaduenapesengustwankursunadawenpilienRel. tomilaloDCC3,19 DCC6,19; voe10/21PendingPerf.rinabayAtl. is manrabayenActmangrabayDer.parabayenparabayenpa-ra-ba-y`ɘnEngTo make someone want something.BolGaw'en nin rumabay a raruma sa rabay mo o raruman bagay.FilPagustuhin.IloPakayaten.Parabayen na ni Juan a anak na nin mangan nin tinapay no buklas.Juan convinced his child to eat bread in the morning.Syn clsayatento entice s/opangumbinsiconvincingDCC12,23Pendingmamarabayma-ma-ra-bayEngTo entice someone.IloMangpakayat.Pendingmaparabayma-pa-ra-b`ayEngTo be desirous.BolMag'in nin apesen o rabayen a raruman bagay o pinarsa.IloMapakayat.Ayaten yay si'numan maparabay, lalo no sa sayay babayi a mangari-gari sa sayay lalakin mainan ta panggepen nayan tukswen.Anyone that is desirous of something is enticed, especially by a woman who works like an ant on well to do man since she is intentionally tempting him.Syn clskumbinsidoconvincedkumbinsyenconvince of s/tmaamo'docilemaayatbe enticedmadamba 1attracted to s/tmauboinduceRel. tosagyatinvitationPendingPerf.naparabay
rabe'ra-b`ɘ'nEngToo much talking, unnecessary talk or conversations.BolPananarita' nin nagsikabarang a duka' a sarita'.FilPagsasalita nang masama tungkol sa ibang tao.IloPanagsasao iti dakes a maibusor iti kapada nga tao.Say masakit a rabe' pakakalapan kaaway.Too much talking is the cause of quarrel.DCC2,24PendingDer.marabe'marabe'ma-ra-b`ɘ'EngTo be one who talks about another person in a bad way.BolSi sayay tawon mag'irgon abaw a duka' nin sarita'.FilMadaldal; masalita; matabil.IloManagsasao; nalabid; nasao.Duka' a tawon marabe' ta pakakalapan away.It is not good for a person to be talkative for it will bring up quarreling.Syn clsmaulithappen to gossipRC91Pending
rabisr`a-bisEgrabiesnEngThe disease of rabies which is passed on through the saliva of a bite.BolSay bayros tan grabin sakit nin makasamal nin bira'mon dita' a ibat sa lawaw nin aso tan raruman ayep ket maikwa no makayat o manguramos raka.FilRabis.IloRabis.Maksaw maong a rabis ran bagel a aso.Rabies in dogs that have gone made is very strong.Rel. tobagel 1DCC3,19Pending
rabnotrab-n`otStudentnEngYank, a forceful pull of a rooted object such as a plant or hair.BolPannutdot nin mipipi'sa tan mapirsa sa bagay nin tinmubo' o main nin yamot.FilBunot.IloPungot.Rabnot tamo' a magwa' pangalap konan sitin mula.It is only a forceful pull that will be able to get this plant out.Gensulnotvoe09/24PendingDer.marabnotrabnutenmarabnotma-rab-n`otEngTo be pulled forcefully.BolMapwirsa nin maguroy o madutdot a raruman bagay.IloMapag-ot.Grmasulnotbe pulled outDCC3,23Pendingrabnutenrab-nu-t`ɘnEngTo grab and forcefully yank something from someplace (weeds, bag by a thief).BolGa'getan tan guruyen yan bigra' a sayay bagay sa gamet mo.FilLabnutin.IloBigsuten.Andi' ma rabnuten a nimula ko.Don't yank out what I have planted.Syn clsgunuten 1pull hairRel. torabsotgrab and removeDCC2,24Pending
rabnutenrab-nu-t`ɘnPuon:rabnotnEngTo grab and forcefully yank something from someplace (weeds, bag by a thief).BolGa'getan tan guruyen yan bigra' a sayay bagay sa gamet mo.FilLabnutin.IloBigsuten.Andi' ma rabnuten a nimula ko.Don't yank out what I have planted.Syn clsgunuten 1Rel. torabsotDCC2,24Pending
rabotr`a-botStudentnEngA generic word for grass, specifically cogon grass.BolKlasi nin dikot nin anununro a tumubo' tan kumayam anggan gumulpi, usaren ipangatep bali ba'lag tan raruma et nin atepan.FilKugon.IloRuot.Si rabot, malambot ya no tyimpon rapeg.When it is rainy season the grass is lush.Gendikot 1Specbarisangabuyboy 1Relatepvoe11/20; DCC12,20; DCC2,24; voe09/24PendingDer.rarabotrarabotStudentra-r`a-botEngAn area dominated by grass, probably Cogon grass.BolLugar nin abaw o makubpal a tubo' nin rabot o dikot.FilDamuhan.IloKaruutan.Rarabot anay libed bali.Grass surrounds the house.voe4/21; voe09/24Pending
rabsawrab-s`awStudentadjEngFor a liquid to be dilute or lacking in the expected fullness of ingredients.BolSi sayay likido bilang sa ranom ket ambo' yan mapalet o nalabas a ka'bwan nin ranom o sabaw bilang wadi' sayay luto' bilang sa linugaw, tinambutambong tan raruma et.FilLabnaw.IloLasaw.Sabtan rabsaw nin luto' ran tinula.Their recipe for chicken soup is extremely diluted.Antpaletjcd10/17; ecc11/17Team approvedDer.marabsawmarabsawStudentma-rab-s`awEngTo be a liquid but not overly thin, somewhat like condensed milk.BolKapapa'sar nin sayay likido a ambo' nin mapalet o maranom bilang sa sabaw linuto', gatas nin ibapurada tan raruma et.FilMalabnaw.IloNalabnaw.Marabsaw a sabaw nin tinambutambong.The liquid of the mixed sweet dessert is a watery consistency.Antkumaletbecome thickmapaletthick & stickypamapaletthickening s/tecc08/21Team approved
rabsotrab-s`otnEngThe act of grabbing and violently removing something, generally hanging, from a place of attachment.BolKalapen nin bigra' o sampaten a raruman bagay nin nakasa'bit o nakasulot.FilAgaw.IloRabnot.Kurang a rabsot mo kanya' kai ma nakalap a kwintas na.Your grab was too light and so you did not get her jewelry.Syn clsgamrotsampatRelrabnutenDCC2,24PendingDer.mangrabsotrabsutenrabsutenmangrabsotmaŋ-rab-sot*Go torabsutenEngsnatch s/tFilSumunggab.IloRabnuten.dccrabsutenrab-su-t`ɘnEngTo snatch something out of the hands or possession of another.BolBigra' a pangalap nan sayay tawo konan man-ga'getan nan sayay tawo.FilBiglang agawin; hablutin.IloRabnuten.Rabsuten ma in si kwintas nin nisulot na mi'sa ka mangred.Snatch that jewelry she has on and then run.Duka' a pigagawa' nin mangrabsot a man-ga'getan ran raruman tawo.It is not good to grab things that others are holding.Syn clssamsamengrab s/t by forceRC 87; DCC2,24PendingActmangrabsot
rabsutenrab-su-t`ɘnPuon:rabsotvoEngTo snatch something out of the hands or possession of another.BolBigra' a pangalap nan sayay tawo konan man-ga'getan nan sayay tawo.FilBiglang agawin; hablutin.IloRabnuten.Rabsuten ma in si kwintas nin nisulot na mi'sa ka mangred.Snatch that jewelry she has on and then run.Duka' a pigagawa' nin mangrabsot a man-ga'getan ran raruman tawo.It is not good to grab things that others are holding.Syn clssamsamenRC 87; DCC2,24PendingActmangrabsot
rabyangrab-y`aŋStudentnEngA large rip in something, usually cloth and especially down a seam.BolBisang nin alaki nangibwat sa nikaguroy o mapwirsan nipamisang o nikabagbag nin tayi' nin sayay abel o gawa' sa abel o raruma et.FilPunit.IloPigis.Main rabyang nan si sigunda mano nin ules kanya' nin kai kwa sinaliw.The second hand blanket had a large rip in it and so I didn't buy it.Syn clsrakyatLesbisangecc10/18Team approvedDer.marabyangrabyangenmarabyangma-r`ab-yaŋEngTo be ripped by something.BolMabisang nin alaki a raruman bagay.IloMagay-ab.Narabyang yay aysing ta naisungat ya sa alambri.The clothing got ripped for it got snagged on barb wire.PendingPerf.narabyangmarabyanganma-r`ab-ya-ŋanEngTo be ripped off something wide or thick.BolMabisang nin alakin parti a sayan bagay.IloMagay-aban.Syn clsmabisangantorn off s/tmapingasanbe ripped offPendingrabyangenrab-ya-ŋ`ɘn EngTo tear something forcefully and roughly such as skin, clothing or roofing, generally done in anger but could be done such as by snagging clothing.BolMapwirsa nin bisangen yay sayay bagay bilang wadi' abel, apay, seket, uli tan raruma et.FilPunitin.IloGay-aben.No masager ya si Ekang, ubra nan rabyangen a sulot na.If Ekang is angry, he rips open his clothing.Rabya-rabyangen ni Rose a ma'ran nin aysing na ta gaw'en nan lupot.Syn clsgirayenrip apartLesbisangento tear s/tecc10/18 DCC2,24Team approvedPerf.rinabya-rabyangrinabyangIntsrabya-rabyangen
rabyangenrab-ya-ŋ`ɘn Puon:rabyangvoEngTo tear something forcefully and roughly such as skin, clothing or roofing, generally done in anger but could be done such as by snagging clothing.BolMapwirsa nin bisangen yay sayay bagay bilang wadi' abel, apay, seket, uli tan raruma et.FilPunitin.IloGay-aben.No masager ya si Ekang, ubra nan rabyangen a sulot na.If Ekang is angry, he rips open his clothing.Rabya-rabyangen ni Rose a ma'ran nin aysing na ta gaw'en nan lupot.Syn clsgirayenLesbisangenecc10/18 DCC2,24Team approvedPerf.rinabya-rabyangrinabyangIntsrabya-rabyangen
Bolinao Dictionary © 2013 SIL International®
