Bolinao - English


g


garaw-garawga-r`aw-ga-r`awPuon:garawnBolSay ibarita' o gaw'en ket kai sukat tepren ta nigagaran pamaka'lis tamo' nin tawo.TagBiru-biro.IloAngaw-angaw.EngJoking around and not being serious, generally in a manner of making fun of someone.AntpasyawanSyn clsluang-luangparabulasReltuya'-tuya'wadi'-wadi'Der.garaw-garawenigaraw-garawmigaraw-garaw
garaw-garawenga-r`aw-ga-ra-w`ɘnPuon:garaw-garawvoBolGawa' a pamaka'lis konan sayay tawo nin say irgwen o gaw'en ket wadi'-wadi' tamo.TagBiruin.IloAngaw-angawen.EngTo playfully tease repetitively and kid around with someone, at times making fun of them.Syn clsikap-ikapenlukwen
gardingar-d`inEggarden Tag inflhardinmag-nBolSayay daite' nin luta' nin inalabat a minulawan mulan gumurak o pupising a kasabyan iti sa libed bali.TagHardin.IloHardin.EngAn enclosed garden usually of flowers or vegetables.Syn clsluta' 3Der.maggardin
gargargar-g`arnBolIrgo o tunoy nin maksaw nin abaw a makarnge'.TagIngay.IloRiri.EngA loud noise disturbing others around.AnttinekSyn clskyawkyawumawengDer.gargarangargarangumargarigargarmagargarmangargar
gargarangar-ga-r`anPuon:gargarActmangargarPerf.ginargaranvl1BolPag'irgwan yan maksaw tan masager o buryawan yay sayay tawo.TagSigawan.IloBugkawan.EngTo shout at a person, usually with anger or to stir up a ruckus.Syn clsburyawanGenkasagran2BolPiiirgo nin buryawan o maksaw a tunoy.TagBulyawan.IloBinnugkaw.EngThe manner of speaking in a loud voice.Der.magargaranmigargaran
gargaretgar-ga-r`ɘtnBolNagsikabarang a bakas nin nikarga sa saya pangawitan; nilalawok nin agamiren a nikwa sa sayay bag udino animan a pangwan; abaw a klasi nin awit.TagGamit.EngThe things you have bagged, possessions.
garigariga-ri-ga-r`iSpch var.garagaranBolBara'mo nin kanit bale' say kulor dandani mangisit, mayapis a lalaman tan anunroy ayi.TagItim na langgam.IloNangisit nga koton.EngA gray-black ant with a slender body and long legs and they move rapidly.Rel. tokadakadaRelgilatakanit
gari-garitonga-r`i-ga-ri-t`onPuon:garitonn1BolSayay bakas gariton nin ituror ya yupa' konan gaga'getan sa gurot o suyot na, a usaren yaytin pangargawan kargada.TagKariton.IloKariton.EngA pushcart that is for transporting cargo.2BolKurtin daite' nin gariton nin ituror ya sa gurot, nin main tekrean tan bikoy na, nin pangiruranan yan daite' et nin anak.TagAndador.IloAndador.EngA stroller, a carriage in which a baby or young child can be pushed along.Der.mangari-gariton
garikgikga-rik-giknBolSay ilis nin maksaw nin kai nibuka' a bebey.TagHagikgik.EngGiggling.Antumagur'orDer.gumarikgik
garitg`a-ritnBolAnron akitir o agaba' nin gurit sa sayay bagay bilang wadi' abel, papil tan raruma et, nin naiduma a kulor na konan bagay nin kami'nan na.TagGuhit.IloGarit.EngA long band or strip, typically of uniform width, differing from the surface on either side.Der.mangarit
garitaga-r`i-taSpgarita cabin, hut, look-out postnBolDaite' nin tindawan a paglakuan nin sarban matkap sa inawru-awro; tindawan a naisuldong konan bali a paglakuan nin impurtanti nin matkap.TagSari-sari.EngSmall store with a variety of the daily needs, sari-sari store.Reltindawan
garitonga-ri-t`onSpcarretónsmall cartnBolRuran nin gawa' sa kayo nin main rwa ray bikoy, nin pangargawan animan a akuten, a guruyen yan damulag o baka.TagKariton.IloKariton.EngTwo wheel cart used for carrying heavy loads and pulled by animals.Syn clsgarumatoDer.gari-garitonmangngariton
gartenggar-tɘŋnoccBolSeer a nangalot sa u'na tan suyot sa nigmang a bisit nan kabayo ta pigaw maadalan yan malayo nin paso ambo' nin bula-bula'dong ta iparmaw ya sa pangunguroy nin karumata.EngString, something to tie with, hobble, training rope.
garugadi'ga-ru-g`a-di'n1BolSaya yaytin agamiren nan karpintiro a usaren nin mamutol nin kayo, a main sima'-sima' nin tadem na.TagLagari.IloRagadi.EngHandsaw for wood.Rel. toputol2BolAgamiren nin ipamutol nin alalakin puon kayo tan kwan yan gasulina no usaren ya.TagLagari.IloRagadi.EngA chainsaw.Der.garugadi'nenigarugadi'mangarugadi'pangarugadianid.garugadian nin kayosay.garugadi' pasak
garugadi' pasakga-ru-ga-di' pa-saksay. ofgarugadi'pasakphrBolSay klasi nin garugadi' nin daikleng ya tamo' nin ipamutol nin pasak.EngA hacksaw for cutting metal.
garugadian nin kayoga-ru-ga-di-'an nin ka-yoid. ofgarugadi'kayophrEngSawdust.
garugadi'nenga-ru-ga-d`i'-nɘnPuon:garugadi'Actmangarugadi'Perf.ginarugadi'voBolPutulen o pisyayen nin si usar ket garugadi'.TagLagariin.IloRagadyen.EngTo saw something with a saw.Syn clsgedgeden
garumatoga-ru-ma-toSpcarromatacovered wagon, caravan, gypsy caravannBolSaya yaytin pangargawan nin mabyat a awiten a guruyen nin damulag bale' kasan bikoy na no kai rway kawayan a umiwas no guruyen yan damulag.TagGarosa.EngA frame with bamboo runners for carrying a heavy load that is dragged along the ground by a carabao.Syn clsgaritongarusakargadorkarumatapangarigariton
garusaga-r`u-saSpcarroza coach, carriage, floatnBolPangngargawan yayti nin karga-karga a gawa' sa kawayan, main nin siir na bale' kasan bikoy na a guruyen yan damulag.TagParagos.IloPasagad.EngSled with wood runners pulled by carabao or cattle for hauling various loads.Syn clsgarumato
garutiga-r`u-tiSpgarrotestick, clubn1BolKayo o kawayan nin alaki a usaren nin ipanusudi nin tawo. TagPalo.IloMalo.EngA big or heavy piece of bamboo or wood used for hitting usually in anger.Syn clsbalbalpengpeng2BolGawa' nin susudyen yay sayay tawo yupa' sa pangusar alakin kayo o kawayan. TagBambo.IloMalo.EngThe act of whipping someone with a stick out of anger.Syn clsbalbalDer.garutyenmagaru-garutimangaruti
garutyenga-rut-yɘnPuon:garutiSpch var.garu-garutiwenActmangarutiPerf.ginaru-garutiginarutiIntsgaru-garutyenvoBolSaneten yan makulaney nin bagay a ayep o tawo.TagGinarote.IloTirwen.EngTo strike with a long solid object such as a piece of wood or bamboo.Syn clsbalbalendusaren 2Gendalyen
gasag`a-saSpgasa gauzen1BolSay maputi' tan maimpis nin miduman abel nin ipamarkot o ika' sa sugat pigaw kai nin masamaan.TagGasa.EngGauze.Relasag2BolMaimpis nin ineket a imanro nin malimpek a ipabilo konan asag a usaren ipanyo' kuna' sa taaw no yabi.TagGasa.IloGasa.EngThe wick for the kerosene light.
gasalg`a-saln1BolKapapa'sar sayay bagay a say usip ket alalaki imbis nin pino bilang wadi' asin, giniling nin mais, sabot tan raruma et.TagGaspang.IloGasal.EngThe granularity or size of the grains or thickness of the hairs of something.Antpino 12BolKapapa'sar nan sayay bagay a no karapasen o aprusen ya ket masarapsap bilang say liha tan raruma et.TagGaspang.IloGasal.EngThe grade of coarseness of an object that will be used for removing excess material.Antpino 1Der.magasal
gasgasgas-gasTggasgasscratch, scuff marksnTagrareBolMadidintek nin sugat a madlas o say gurit sa agamiren no nigket sa animan a bagay nin matadem.TagGalos.EngScratch.Syn cls*(delas)maas'asradradrasirasrudrodDer.magasgasmaigasgasnakagasgas
gasitga-s`itnBolSi lumiwa' konan lalaki a maikwa konan babayi a sya li' a pangibwatan pagkamain nan sayay anak a lumiwa' sa tyan nan babayi.TagPunlay.EngSperm.