Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

g


gansilyogan-s`il-yoSpganchillocrochet hook or worknBolBara'mon alaki tan anron kadayem, nin imbis ubot a main sa sayay pwit na ket kurtin kalawit a main.FilGantsilyo.IloGansilio.EngA crochet hook.Der.gansilyuwengansilyuwenmangansilyo
gansilyuwengan-sil-yu-w`ɘnPuon:gansilyovoBolMangusar nin gansilyo, gaw'en yan sayay napurman bagay a kerker nin suy'ot bilang wadi' mantilis, ta'gay tan raruma et.FilGantsilyuhin.IloGansilyuwen.EngTo crochet something.Syn clsmanaraGenmanayi'ActmangansilyoPerf.ginansilyo
ganso'gan-s`o'Spganso goose, gander, idiot, fool nBolAyep nin dandani kabakas nin itik bale' mas ata'gay sara, mas alaki a lalaman ra, mas anroy liey ra tan mas anted tan agaba' a tuka' ra.FilGansa.IloGanso.EngGoose.Rel. totumgak
gantilgan-t`ilIogantilfriskinessnBolPigagawa' a kai nin makapititinek, nin palayodti-palayodtaw tan raruma et nin gawa' bilang sa pangaraw-garaw.FilHarot.IloGantil.EngPlayfulness in a frisky way.Syn clskanitkitRel. tomikarinyosyngayad 1Der.gantilengumantilkigantilmagantilmangantil
gantilengan-ti-l`ɘnPuon:gantilvoBolYupa' sa sayay gawa' bilang wadi' kereteen yay sayay tawo ayaten yan mangarete' anamaet o raruma et nin gawa'.FilHarutin.IloGantilen.EngTo excite or stir up, usually done by a child to get someone to respond.Syn clsgayadenActmangantil
ganurenga-nu-r`ɘnPuon:ganorvoBolSay gawa' nin degten yan mi'nu-mi'no a bagay o tawo.IloDunuren.EngTo bruise something.Rel. tosasakiten
gangganggaŋ-g`aŋinfBolSay tunoy nan aso no masager ya nin mingirsi' ya ket ma'kit a ngipen na.FilAngil.IloNgernger.EngThe angry snarl of dogs as when they bare their teeth, ready to attack.Syn clsaw'awtaolLesbatokgunggòng1Der.gumanggangmanganggang
gaodg`a-'odIogaodshort oarnobsBolAlalaki dyan bugsay a usaren no sumaki pigaw dumaras ya a ruran; mas maksaw yan mamadaras no igaod yayti sa taaw no sumaki sa baluto ta isiglaot ya sa baluto.FilSagwan.IloBugsay.EngA short handled larger paddle.Syn clsbugsayDer.igaod
gapaga-p`anEngA woven bamboo basket used as a container for salt, about 1 meter in diameter and 1.5 meter height.
gapoga-p`oadvBolIsuldong yaytin sarita' sa ambo', kasa, kai, o andi', nin say katarusan ket abirno ni'sa ket kai nagkamain, kai nangyadi', kai ginwa' o gaw'en.FilTalaga.IloPulos.EngAt all, an emphatic used with a negative limiting the degree.
gara-garamayga-ra-ga-ra-mayPuon:garamaynFilDaliri.IloGara-garamay.EngDigits or fingers.
garadugodga-ra-du-godinfBolTunoy nan tyan no mabitil ana.FilTunog ng tiyan kapag nagugutom na.IloGaradugod.EngThe sound of the stomach growling from movement in the intestines.RelmabitiltyanGentunoyDer.gumaradugod
garahiga-r`a-hiSpgarajegaragenBolIspasyo o kamainan a magwa' main bubong nin nigagaran pangisirungan ruran a kasabyan sa danin bali.FilGarahe.IloGarahe.EngA garage.sp. var.garaheDer.maggarahi
garakgakga-rak-g`aknBolMaksaw nin pakaka'lis o adak'ak.FilHalakhak.IloGarakgak.EngA loud coarse laugh.Syn clsadak'akkara'ka'Genilis 1Der.garakgakangumarakgak
garamayga-ra-m`aynBolBandan parpar a parti nin gamet tan ayi nin tawo tan raruman ayep.FilDaliri.IloRamay.EngFinger or toe.whgametgemgemRel. tomagemgemanSpecpanganropangantedtaginistamudo'tanganDer.gara-garamaysay.bukon garamay
garanggandyangga-raŋ-gan-dy`aŋadjBolBabayin sawanin iti ya, kainsanan itaw yayna sa raruman lugar o kalamo'; sawanin rabay na, kainsanan kai ana. Kai maga'getan a irgo na; kai na tanda' no ani a talagan rabay na.FilGalawgaw.IloGarampang.EngThis is a description of a woman who is drawn from one thing to another, being imprudent and flighty.Antdeenmatinek 1
garapaga-r`a-paSpgarrafademijohn, large glass water containernBolButilya nin madidintek bilang wadi' nin nangwan tambar.FilGarapa.IloGarapa.EngSmall bottles.Syn clssibigaraponGenbutilyaDer.garapita
garapataga-ra-p`a-taSpgarrapataticknBolMadidintek nin kuton aso nin manepsep nin daya' anggan sa umalaki tan lumimpek.FilGarapata.IloTimel.EngTick.Gentimel
garapitaga-ra-pi-taPuon:garapanBolMadidintek a butilya a nangwan nin tambar udino animan a magawa' nin ibutilya.FilGarapita; garapa; maliit na garapon.IloGarapita.EngA small bottle.
garasyusoga-ras-yu-soSpgala ese oso??bear partynoldEngFun making.
garawga-r`awnBolSayay ibarita' o kimey nin pangibwatan nin makaka'lis tan kai sukat tepren, FilBiro.IloAngaw.EngThe words and actions that make others laugh by a joke or a prank that is play on someone.Syn clsgayad 2sulonsuplonsutilDer.garaw-garawgarawenigarawkigarawmagarawmagarawmangarawpakigaraw
garaw-garawga-r`aw-ga-r`awPuon:garawnBolSay ibarita' o gaw'en ket kai sukat tepren ta nigagaran pamaka'lis tamo' nin tawo.FilBiru-biro.IloAng-angaw.EngJoking around and not being serious, generally in a manner of making fun of someone.AntpasyawanSyn clsluang-luangparabulasReltuya' 2wadi'-wadi'Der.garaw-garawenigaraw-garawmigaraw-garaw
garaw-garawenga-r`aw-ga-ra-w`ɘnPuon:garaw-garawvoBolGawa' a pamaka'lis konan sayay tawo nin say irgwen o gaw'en ket wadi'-wadi' tamo.FilBiruin.IloAngaw-angawen.EngTo playfully tease repetitively and kid around with someone, at times making fun of them.Syn clsikap-ikapenGenlukwen
garawagawga-ra-w`a-gawnBolSay mampagsirbin ayi ran ayama, gigang tan raruma et pwira a sipit ra, nin usaren ran kumayam.FilGalamay.IloSaka ti kappi.EngThe extremities of the body of animals having six or eight legs such as crabs and spiders.Der.magarawagaw
garawenga-ra-w`ɘnPuon:garawvoBolMamarita' nin sayay bagay konan sayay tawo ta pigaw pakaka'lisen ya o pay'anen a kaingaran na.FilBiruin.IloAngawen.EngTo tease or pull a prank on someone by making them the butt of the joke or tempt them into something.Syn clssutilenActmangarawPerf.ginarawAtl. is man-garawen