Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

l


lapsutenlap-su-tɘnPuon:lapsotvoBolBigra' a sampaten yay sayay bagay; samsamen yay ga'get nan sayay tawo; gamruten yan sayay bagay; Uyusen yan bigra' a sayay patadem.FilHugutin.IloBigsuten.EngTo use force to detach or disconnect something such as to take things or people away from someplace by force.Syn clsgamrutensampatensamsamenuyusen
lapwaslap-w`asadjBolUmagos ta napno' yaynay sayay pangwan.FilUmapaw.IloAglipwas.EngThe action of flowing over from a wide area.Syn clslabwa'Der.lumapwasmalapwasmilapwasmilapwas
largabistalar-ga-b`is-taSplargavistasbinocularsnBolInstruminto a bara'mon tiliskupyo nin main rwa ray panir'ipan a usaren nin kumikit sa adayo' ket umalalaki a bubagay nin ma'kit.FilLargabista.IloLargabista.EngBinoculars.Gentiliskupyo
largamasalar-ga-m`a-saSplarga masahigh/long mass/mortar/doughn1IloLraga masaEngMeat grinder.2BolMabistan klasi a nikasiminto nay sayay bagay ta pino ya.FilSementadong nakapatong sa nitso.EngA type of fine mud that is formed into bricks and holds water better than cement.
largolar-goSplargoslow, dignifiedadvFilDiretso.IloLargo.EngTo go directly someplace.Anttiko'Syn clstùloy2Der.maglargo
lasakla-saknIloLasak.EngThe white fighting cock with black markings.Rel. toidawtalisayenRelidaw
lasatl`a-satnBolMadalanan nin maidap nin mangyadi' sa byay.FilDanas.IloLasat.EngThe journey through something such as life, wind, water, usually with difficulty.Der.ilasatlasatenlumasatmakalasatmalasat
lasat-lasatenla-sat-la-sa-tɘnPuon:lasatenvoFilDinanas.IloLasat-lasaten.EngTo ferry through something.Perf.linasat-lasat
lasatenla-sa-tɘnPuon:lasatvoFildanasin.IloLasaten.EngTo passed through difficulties.Perf.linasatDer.lasat-lasaten
lasawl`a-sawnBolSabaw nin sina'pang nin mapalet no mansumbo yay sina'pang nin man'iluto'.FilAm.IloSeg'get.EngRice broth, rice water that is boiling.
laslaslas-lasnBolSay bira'mon mangayas ana wadi' o manglat sa ababon parti.IloLas-las.EngThat which is scraped off from something.LeskayasDer.laslasenmanglaslasnilaslas
laslasenlas-la-s`ɘnPuon:laslasvoBolSay kayasan o galten nan beneng.IloLas-lasen.EngTo removed something in a shaving or trimming manner with a bolo.Syn clskayasanGengalten 1Actmanglaslas
lasol`a-soSplazoknot, bow, lasso, snare, tiesnBolMain arti o disinyon buknol sa sayay putol o pinitayi' a putol nin abel a kasabyan sida o satin, a ikwan dikurasyon sa aysing, pinunggos nin rigalo tan raruma et.FilLaso.IloLaso.EngA bow made with a ribbon that is commonly placed in the hair or on clothing.
lasonla-s`onnBolTawo nin rumuran sa gurot nan damulag o sa gurutan nan saya tawo nin mampagmaniho nin bisiklita, mutor tan raruma et.FilAngkas.IloLason.EngThe second rider or the act of hitching a ride with someone.Der.ilasonkalasonkilasonlumasonmangilasonmilasonnanglasonpilasunan
lasotl`a-sotnBolBislak, udino animan a iyaspok no nagkasalanan yay anak.FilPatpat na pangpalù sa anak kung may kasalanan.IloBislak nga pagbaot iti ubing a nagbasol.EngRope, belt or magey used for whipping.Syn clsladislatiguwenLesambak 1Der.ipanglasotlasutenmalasot
laspinglas-p`iŋnBolParti nan saya bagay nin nabisang o naglat sa saya masibulot nin bagay. FilPilas.IloLapgis.EngA part that was torn or removed forcibly from a whole.Antmasibulot 1Der.laspinganlaspingenmalaspingmanglasping
laspinganlas-pi-ŋ`anPuon:laspingvlBolGalatan yan parti a sayay bagay bilang wadi' si libro o kwadirno bisangen o galten yay saya bulong na, o si sayay sapar nin batag manglat nin saya o masurok nin batag.FilPilasan.IloLapgisan.EngTo remove or strip off from the whole one portion or item.synbaw'asan
laspingenlas-pi-ŋ`ɘnPuon:laspingvoBolGalaten yay sayay bagay a isyay ya sa abaw a nigagalet nin usaren yay gamet bilang wadi' bulong nin libro, karton o batag sa sapar tan raruma et.FilPilasin.IloLapgisen.EngTo remove an item off from a bunch such as a banana or to tear a piece off from or out of something that is easily torn such as a page from a book.Syn clspursingenGengalten 1isyay 1Actmanglasping
laspotlas-p`otnBolUgali' tan gawa' nin mabli a usaren, inumen tan kanen.FilElegansiya.IloArgiod.EngStylishness.Genugali'Der.lasputanmalaspot
lasputanlas-pu-tanPuon:laspotvlFilGawing magarbo.EngTo follow a fad.
lastikolas-ti-k`oSpelásticoelastic, stretchable resilientnBolSayay bagay yayti a gawa' sa guma nin mabinat-binat ya ket umanro tan umanted ya nin nagsikabarang a pakausaran na.FilGoma.IloLastiko.EngElastic or stretchable material.Relguma 1mabinat 1Der.di-lastikoilastiko
lastoglas-toginfBolMarangas nin mabula' maipa'ka' sa raruman bagay.IloLastog.EngTo exaggerate about something.Der.ilastogmalastogmilastu-lastogmipalastogpilalastog
lasunala-su-n`anBolMula nin bakas sibuyas bale' madidintek a parihon lamang a kausaran a para rikado.FilSibuyas.IloLasuna.EngSmall red onion.Syn clssibuyas 1Allium cepa
lasutenla-s`u-tɘnPuon:lasotvoBolSasakiten yan maong a sayay tawo nin mangusar nin bagay bilang wadi' latigo, kalo', barkes, rubir tan raruma et.FilPaluin.; Hinampas ng pamalo.IloBauten.EngTo whip severely and harshly with a long flexible object such as a rope.GendalyenLesambakensanetenPerf.linasotAtl. is manlasuten
laswaylas-w`aynBolKapapa'sar sayay lugar bilang wadi' pa'deng o pukok nin alawang nin kasan makasalaban o mapalaway nin ma'kit a libed-libed ta kasan makasalimbeng.FilLuwag.IloWaya.EngAn unobstructed view or place of passage.AntmasalimbenganDer.kalaswaylumaswaymalaswaypalaswayen