Bolinao - English


r


ragawra-g`awnBolSay maduwi nin sanga nan kawayan a ilibed sa tanaman a uli'nan tan kalatkatan tan manalaban pigaw kai ra masida' ayep.TagPatpat; tinik.IloSisiit kawayan.; sanga wenno puo ti kawayan nga nasiit.EngThorny branches (bamboo, monkey pod tree, etc.) used as a protection for growing plants from animals.Der.ragawanraragaw
ragawanra-ga-w`anPuon:ragawvlBolKwan salaban nin diwi nin kawayan pigaw kasan sumrep nin tawo o uayep. TagLagyan ng tinik.IloIkan ti siit.EngBuild a blockade of something with thorny branches to hinder passage through.Grragpenan
ragekra-g`ɘknBolSay tunoy nin marnge' sa bukraw nan sayay tawo laloyna sa anak no gumuer o miku'ko' o man'asmawen ya.TagHalak.IloRarek.EngThe raspy sound in the chest and throat from a a cold or other respiratory ailment.
rag'omrag-'`omadjBolAtata'gay nin didikot a naisalaban sa dalan o niyuyugo' a tanaman.TagDawag; sukal; hindi maayos na masitas; hindi napantay.IloMulmula nga saan nga naurnus; saan nga naayus.EngThe branches and leaves of overgrown plants or a thicket that are untrimmed or not pruned and become entangled with one another.Der.nirag'om
ragpenr`ag-pɘnnBolSay ika' nin salaban nin binungton nin main diwi tan abaw sanga bilang wadi' ragaw, kawayan, sinabat nin alalakin puon dikot tan raruma et. TagAyos.EngThe material that binds a barrier or item together as one.Der.iragpenragpenan
ragpenanrag-pɘ-nanPuon:ragpenPerf.rinagpenanvlBolIbunton a nagsikabarang a dikot a ipanalaban pigaw kai makadalan a tawo udino ayep.TagHadlang.IloRagpen.EngTo barricade the way by piling up branches or sticks so that people or animals cannot pass through.AntrarusanLesragawan
ragragrag-ragnTagLaglag.IloTinnag.EngThings that have become detached from something.Syn clsragasenDer.iragragmangaragragmaragragpakaragragragraganragragen
ragraganrag-ra-ganPuon:ragragvlEngTo shake something onto something.
ragragenrag-ra-gɘnPuon:ragragvoEngTo be shaken off from something.
raipra-'ipnBolSay kapapa'sar nin say bagay-bagay nin piniampad sara nin makudit rayna a saya tan saya bilang sa gawa' sa halublak no mangwa' ringring, tapi' no maniir, garamay no ipa'nat nin maong tan raruma et.IloRait.EngThe side by side alignment of something.AntgumaswingDer.karaipmamiraipmiraippiraipen
rakara-kaprTagKa-nila.IloDaka.Engthey you.sg.
rakabra-kabadjTagMatalim na tingin.Engrough look.Der.marakab
rakamora-ka-moprBolMaikarwan tawo a abaw sara ket mampag'irgo yay sakalakon tawo konra.TagNila-kayo.IloDakayo.EngThey (non-focused) and you pl. (Focused). Also used as an honorific.
rakangra-kaŋnrareBolAlalaki tan magasal a kai gapo masedsed.TagBuhaghag.IloNawara.EngLoosely packed, not pressed together.AntmapedpedmasedsedDer.makarakangmarakang
rakitra-kitEgracketn1BolRakit nin tennis o badminton.TagRaket; raketa; pamalo'.IloRaket; rakita.EngRacket for tennis, badminton etc.Genpamalo2EngTo have work on the side so as to increase one's income.2.1nRacket, an organized illegal activity to gain money characterized by violence and threat.Syn clssaorDer.mangrakit3BolSarban usaren nin ipamalpad bumba sa ta'gay no main gira.TagRakit.IloRakit.EngRocket, sky rockets, fireworks.
rakitara-ki-taSpraquetaracket, bat, table tennis paddlenTagRaketa.IloRakita.Engracket.Genpamalo
rakrakrak-raknIloBolSi mangisit nin luub-luob a nakahun-kahon nin madidintek a panunawan kinan sa rarem tyan ran baka udino damulag.TagTuwalya ng baka.EngThe small black honeycomb like formations found inside the second portion of the stomach of a cow.Syn clsbuyaken
raksa'rak-sa'nBolPigagawa' nan sayay tawo a marumi' sa kapada nan tawo.TagBagsik; lupit.IloAwanan asi; narungsot; ulpit.EngCruelty, mercilessness.
rakyatenrak-ya-tɘn Puon:rakyatPerf.rinakyatvoTagPinunit.EngTo rip clothing or other tearable things in anger.
rama'ra-ma'nTagGumanda ang buhay.IloAkem.EngAn obligation.Syn clsranodDer.irama'kirama'mirarama'nikirama'piraramaan
ramatr`a-matnBolSay lutak o ginmurit a pangibwatan supak.TagLamat.IloBittak.EngA small crack in a ceramic that is the beginning of a break.Syn clsgaldilumtaklutakrukaRel. tosupakDer.mangramatmaramatan
rambarr`am-barn1TagPanloob.IloPang-uneg.EngSomething that is worn as a second layer.Genaysing2BolSay pangarwa nin animan o dubliwen.TagKadoble.EngAn accompanying spirit or soul-mate.Syn clsdubliDer.karambarnirambarpirambarenrambaran
rambaranram-ba-r`anPuon:rambarvlBolDubliwen a animan bagay a bilang nin seket. TagDoblehan.IloDublien.EngTo double up with something.Syn clsdublyen
ramesra-m`ɘsadjBolSay madali' nin masida' o maglat.TagMarupok.IloRames.EngTo be rickety or weak and about to fail.AntegetDer.maramesrames-ramesen
ramira-m`inBolTanaman yayti sa Asya a say suy'ot na gaw'en nin abel ket sayti gaw'en nin polo barong.TagRamis.EngRamie, vegetable fiber made into a fine cloth.