Bonggi → English/Malay Dictionary


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

b


belabag₁ /belabag/
stripping used for thatching; (sem. domains: 6.5.3 - Building materials.)
[
Gabag belabag. Gabag mah pengontul.]

Similar (co-hyponym): yuul leaf, bala leaf, kasu stripping used for thatching
belabag₂ /belabag/
type of leaf used in house building; (sem. domains: 6.5.3 - Building materials.)
Similar (co-hyponym): yuul leaf, popit leaf, dobur type vine, serobodn leaf, poukng nipah leaves, wanga leaf, bala leaf ; Synonyms: kasu stripping used for thatching
Belabak
Balabak;
Synonyms: Belobog Molbog Balabak, Molbog; Balabak
belaguh /belaguʔ/ See lagu;
sing; menyanyi; (sem. domains: 4.2.3.3 - Sing.)
Similar (co-hyponym): kapak sing pantun, menyanyi, nggandakng traditional dance menyanyi, ngerantuh
belah₁ /belaʔ/
split in half down the middle lengthwise (as in fish or fruit); separuh; setengah; (sem. domains: 8.1.6.1 - Part.)
[
sembelah one half]
[
dua mbelah two halves]
[
Kuiih simbelah huiih. Other on the other side over there.]
[
Lama simbelah. Someone from the other side.]
[
]
belah₂ /belaʔ/ [ˈbə.laʔ]
1broken; (sem. domains: 7.8.1 - Break.)
[
Belah terapus.]

Similar (co-hyponym): tengodu midday tengah hari ; Similar (co-hyponym): tengah half setengah ; Similar (co-hyponym): kotop severed patah; terpatah

2split;
belah batu /belaʔ batu/ See belah, ;
sacred jar used in Bonggi religous worshp; (sem. domains: 4.9.5 -
Practice religion, 6.7.7 - Container, 4.9.7.7 - Animism.)
Synonyms: kibut jar tempayan, belah kuurdn, gusi jar tempayan, solup, anak offspring, child anak, belah kibut, puudn nunuk, puudn rami, gatadn-gatadn
belah kibut /belaʔ kibut/ See belah, kibut;
sacred jar used in Bonggi religous worshp; (sem. domains: 4.9.5 - Practice religion, 6.7.7 - Container, 4.9.7.7 - Animism.)
Synonyms: kibut jar tempayan, belah kuurdn, gusi jar tempayan, solup, anak offspring, child anak, belah batu, puudn nunuk, puudn rami, gatadn-gatadn
belah kuurdn /belaʔ kuurn/ See belah, kuurdn;
sacred jar used in Bonggi religous worshp; (sem. domains: 4.9.5 - Practice religion, 6.7.7 - Container, 4.9.7.7 - Animism.)
[
Artah kuurdn.]

Related items: rumunsi worship idol ; Synonyms: kibut jar tempayan, gusi jar tempayan, solup, anak offspring, child anak, belah kibut, belah batu, puudn nunuk, puudn rami, gatadn-gatadn
belah obuk /belaʔ obuk/ See belah, obuk;
part (hair); belah rambut; (sem. domains: 2.1.1 - Head.)
Related items: ampak partially bald dogol, botak, gondol
Belaha /Belaka/
name of folk hero; Beleha; (sem. domains: 9.7.1 - Name of a person.)
[
Si Belaha lama Bonggi, pinsadn n Domon.]
belakng /belaŋ/
house in religious ceremonies; (sem. domains: 6.5.1.1 - House, 4.9.5 - Practice religion.)
Similar (co-hyponym): persiaadn temple rumah Tuhan
belanak /belanak/
type of fish; (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
belanjah /belanjaʔ/
support; belanja; (sem. domains: 7.3.4.6 - Support.)
belanggus /belaŋgus/
quick; segera; (sem. domains: 8.4.8.1 - Quick.)
[
Ilipatadn medoot pasal belanggus.]

Similar (co-hyponym): nanggas speed up; accelerate (person) mempercepatkan, duruk speedy laju, *bagas swift; quick ; Similar (co-hyponym): tanggas fast (people); immediately; dexterous; quick cepat; segera; tangkas; lekas
belas /belas/
Malay word used to form numerals 11 to 19; belas; (sem. domains: 8.1.1 - Number.)
[
Odu hina kira-kira puhul dua belas, inuhat ehi bali.]
[
Buaidn sebelas. November. November.]
belasadn₁ /balas/ /-on/ See balas, -on;
repay; (sem. domains: 6.8.5.4 - Repay debt.)
[
Belasadn diaadn ny anu.]
[
Belasadn diaadn Itala.]
[
Onu belasadn nu?]
[
Onu bialas nu? What did you do to repay?]
[
Belasah ou na! Repay me!]
[
belasah]
belasadn₂ /balas/ /-an/ See balas;
retaliate; (sem. domains: 4.8.2.5 - Revenge.)
[
Saa hu belasadn nya.]
[
Belasadn ou ny anu.]
[
Ou bielasadn nya.]
[
Ou pebolos medoot ku. Molok ou belasadn nu. I loan my things. I am scared you will retaliate.]
[
Molok ou belasadn nu. I am scared you will retaliate.]
[
Odu belasadn. The day of revenge. Hari pembalasan.]
belasan /belasan/
shrimp paste; belacan; terasi; (sem. domains: 5.2.3.2 - Food from animals.)
belatih /belatiʔ/ [bə.ˈla.tiʔ]
inside out; terbalik; (sem. domains: 7.3.5 - Turn something.)
[
Bajuh belatih.]
[
Bajuh nu belatih. Your shirt is inside out.]
[
bebelatih very inside out]

Similar (co-hyponym): sungad upside-down terbalik
Belatik /Belatik/
Big Dipper (constellation); (sem. domains: 9.7.3 - Name of a thing.)
belatuk
belatukng /belatuŋ/
bean; kacang; (sem. domains: 5.2.3.1 - Food from plants.)
[
Belatukng. French beans. Kacang buncis.]
[
Belatukng Sinah. Long green beans.]
[
Belatukng Bonggi. Short green beans.]
[
Belatukng baar.]
[
Belatukng berangas.]
[
Belatukng bilimbikng.]
[
Belatukng mpuhuh.]
[
Belatukng melanggu. String beans. Kacang panjang.]

Similar (co-hyponym): kasakng bean kacang
belatukng bilimbikng /belatuŋ bilimbiŋ/
Star shaped green bean; (sem. domains: 5.2.3.1.3 - Food from vegetables.)
beleit /beleit/
flat basket worn on back; (sem. domains: 6.7.3 - Carrying tool, 6.7.7 - Container.)
[
Sia kiara beleit.]
Belekait /Belekait/
name of place near Sabur; Belekait; (sem. domains: 9.7.2 - Name of a place.)
[
Sungi Beleheit, Sungi Sehobokng, Sungi Sabur.]
[
Bunua mingad Sabur.]
beligu /beligu/
soap; (sem. domains: 5.6 - Cleaning.)
belih /beliʔ/
hawk; black eagle; burung helang, lang; Ictinaetus malayensis. (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
[
Si anu bas miohodn belih.]

Similar (co-hyponym): kiniu eagle rajawali
Belobog /Belobog/
name of ethnic group from Balabak and Molbog islands in Philippines; name for Balabak island south of Palawan in Philippines; Balabak, Molbog; (sem. domains: 9.7.1 - Name of a person.)
Synonyms: Belabak Balabak
beloodn /belaʔ/ /-on/ See belah, -on;
split; (sem. domains: 7.8 - Divide into pieces.)
[
Beloodn ku gulu.]
[
Piasu bielah hu mah kapak.]
[
Belooh na ba.]