Bonggi → English/Malay Dictionary


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

p


pegangi-angi /p-/ /g-/ /aŋi-aŋi/ See angi;
keep taking; (sem. domains: 7.3.3.1 - Take something from somewhere.)
[Si anu mori diaadn medoot tapih peg-angi-angi. What's-his-name gives me stuff but keeps taking it back.]
pegbalik-balik /p-/ /g-/ /balik-balik/ See *balik₂;
keep returning; (sem. domains: 7.2.3.6 - Return.)
[Peg-balik-balik ga! Keep going back there!]
pegberosidn See berosidn;
after sneezing; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-berosidn hu, miatakng na sahit ook.]
pegbiaah /peg-/ /biaaʔ/ See biaah, See biaah;
1following;
[Sia mah lama pegbiaah nya baru miatakng.]
[Ou mingin kiliid lama pegbiaah diha.]
2(sem. domains: 7.2.5.2 - Follow.)
[Sia igbiaah nahu mah saa nya. She followed along stealing with her husband.]
pegbiaar /peg-/ /biaar/ See biaar;
pay; (sem. domains: 6.8.4.5 - Pay.)
[Ou moli punti nti, pegbiaar hu. Do not have the money to pay. or Do not ask to pay back.; Have the money but do not pay.]
pegbiangan See biakng;
separated; (sem. domains: 4.4.2.5 - Separate, alone.)
[Peg-biang-an duduh - beranti dumuduh. Separated from the breast - stopped breast feeding. Bercerai susu.]
pegbiard See *biard;
pegbunuan See bunuh;
disturbance; (sem. domains: 3.4.2.1.6 - Upset.)
[Ndara peg-bunu-an. No fighting. Peace. Perdamaian.]
[Onu peg-bunu-an nyu? M-bunuh libudn. What are you fighting about? We are fighting over women.]
[Onu peg-bunu-an nya? M-bunuh baar. What is he fighting about? He is really fighting.]
pegburnus See burnus;
after raising weapon; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-burnus peis na, si anu inoog nya. After raising the kife, he called him.]
Related items: pegangi after taking it
pegdatakng See matakng;
1after coming; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Pegdatakng siga lama na di bali na, inubuh sia kimpandi mentamang libudn temodob.]
2after coming and coming; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Pegdatakng-datakng ku, ndara si Mekul diti. When I kept coming, Michael was not here.]
pegdawaadn See dawa;
defense; (sem. domains: 4.8.2.4 - Defend.)
[Pekedoor uhu na peg-dawa-adn ku nti! You listen to this defense of mine!]
pegdingkiadn See dangkih;

[peg-dingki-adn]
Similar (co-hyponym): imun jealous cemburu (orang)
pegdongor See *dongor₁;
after hearing; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-dongor siga lama na, siga lama na pudn kibunggakng.]
pegdongor-dongor /p-/ /g-/ /doŋor-doŋor/ See *dongor₁;
keep hearing; (sem. domains: 2.3.2 - Hear.)
[Peg-dongor-dongor hu boros lama.]
pegdoor See *door₁;
after hearing; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-door nya, sia inguah.]
[Peg-door na siga pusud, ...]
[Peg-door nya susuad amah na, ...]
pegduah See duah;
after coming down; turun; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-duah nya tidi oig na, sia tiomu simbatu lama tidi goguh batu nggien lama ngelobokng.]
pegegotoh See *ogot;

[Dei peg-egot-oh si Mika!]
Pegesaadn /Pegesaan/
name of island off southeast coast of Banggi; Pagassan; (sem. domains: 9.7.2 - Name of a place.)
pegesabadn See *gesab;

[Bakng ooh kahadn peidn, leidn ga pegkirijoodn ti ga mbinasa mah pe-gesab-adn lama, teih...]
Similar (co-hyponym): limut slander fitnah, libag ridicule; insult; humiliate menghina, libagadn ridiculed, nggesab ridicule
pegesahadn See esak;

[Kapal mi ntogob in-esah-adn. Our ship capsized, it was caught in low tide.]
Similar (co-hyponym): raakng 1 low tide
pegesikng See gesikng;
wear sarong; (sem. domains: 5.3 - Clothing.)
pegga (sp. var. pegka) See =ga;
since; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Pegga nga rua salah na sia.]
[Pegga sugut rua igimung simbatu bali.]
Similar (co-hyponym): pegka since, pasal because sebab; pasal; kerana
pegganti /peg-/ /ganti/ See ganti;
replace; (sem. domains: 7.5.6 - Substitute.)
[Pegganti ou.]
peggia See gia;
after becoming big; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-gia na siga anak dua mbatu, ...]
[Peg-gia ny anu, ...]
peggibiidn See gibiidn;
when evening arrived; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-gibiidn ina, sia igsuad di lama na.]
pegiap /peg-/ /iap/ See *iap;
count; (sem. domains: 8.1.2 - Count.)
Similar (co-hyponym): kira count kira; menghitung
pegilag See ilag;
pegilakng-ilakng /p-/ /g-/ /ilaŋ-ilaŋ/ See ilakng;
keep lying down ; (sem. domains: 7.1.3 - Lie down.)
pegiliu See iliu;
after turning ; (sem. domains: 8.4.5.2.1 - After.)
[Peg-iliu hu, nidadn lama.]
pegimungan See imung;
common; (sem. domains: 8.3.5.3 - Common.)
[Nentaadn na medoot siga lama na ndedi peg-imung-an nda. All their things became commonly shared.]
Similar (co-hyponym): sugut same sama, serupa