Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Borna (Shinasha) Dictionary
Browse Amharic
ሐ
ሀ
ሃ
ሁ
ሂ
ሄ
ህ
ሕ
ሆ
ኋ
ለ
ሊ
ላ
ሌ
ል
ሎ
መ
ሙ
ሚ
ማ
ሜ
ም
ሞ
ሟ
ሰ
ሱ
ሲ
ሳ
ሴ
ስ
ሥ
ሶ
ረ
ሩ
ራ
ሬ
ር
ሮ
ሯ
ሸ
ሹ
ሺ
ሻ
ሽ
ሾ
ቀ
ቁ
ቂ
ቃ
ቄ
ቅ
ቆ
ቋ
በ
ቡ
ቢ
ባ
ቤ
ብ
ቦ
ቧ
ተ
ቱ
ቲ
ታ
ቴ
ት
ቶ
ቸ
ች
ነ
ኑ
ና
ን
ኝ
አ
ዐ
ኡ
ኢ
ዓ
ኤ
እ
ዕ
ኦ
ከ
ኩ
ኪ
ካ
ኬ
ክ
ኮ
ኳ
ወ
ዋ
ው
ዘ
ዚ
ዛ
ዜ
ዝ
ዞ
ዥ
የ
ያ
ይ
ደ
ዱ
ዲ
ዳ
ድ
ዶ
ጀ
ጃ
ጅ
ጆ
ገ
ጉ
ጊ
ጋ
ጌ
ግ
ጎ
ጓ
ጠ
ጡ
ጣ
ጤ
ጥ
ጦ
ጧ
ጨ
ጩ
ጫ
ጭ
ጮ
ጰ
ጳ
ጵ
ፀ
ፂ
ፅ
ፆ
ፈ
ፉ
ፊ
ፋ
ፍ
ፎ
ፏ
ፒ
ፓ
ፕ
ፖ
ቫ
ቆ
ቆለጥ
góónka
n
እስፕርም የሚያመርት የወንድ መራቢያ አካል ክፍል
Gonko nugush na'i sheesh k'aniyiru atsa.
የወንድ ዘር ፈሳሽ አመንጪ ዕጢ ቆለጥ ይባላል።
ቆላ
woruwa
n
ዝቅተኛ ቦታ
Woruwi ashots waarno.
የቆላ አከባቢ ሰዎች መጡ።
gaawá
2
v
መጥበስ
K'aashet keewo gaawure.
ቆሎ ቆላ።
ቆልማማ
k'uura
adj
ጎባጣ
Mafan k'uura.
ይህ መርፌ ቆልማማ ነው።
ቆልማማ ዱላ
guumbi k'olafa
adj
ከዘራ
Miinz jiniruwo guumbo k'olafa.
የእረኛው ዱላ ቆልማማ ነው።
ቆመ
geená
v
መገተር(ለወንድ ብልት)
Na'o nugush na'i atso geenre.
ብልቱ ቆመ።
need'a
v
to balance on feet,
Daniyiruwo k'aat'ots b'kindor daniruwots need'a boneed'ir.
መምህሩ ክፍል ሲገባ ተማሪዎቹ እየቆሙ ነው።
ቆረቆረ
k'óp'a
3
v
የዶሮ ንክሻ
Baaku bna'o t'awiyeyal asha bk'op'fo.
ዶሮዋ ጫጩቷ ሲነካ ሰዉ ትቆረቆራልች።
ቆረጠ
k'ánza
v
የዛፍ ቅርንጫፎችን ብቻ መቁረጥ
T eshu mít jáábo k'ánzere.
ወንድሜ የዛፉን ቅርንጫፍ ቆረጠ።
k'úla
v
ዘንጋዳን ወይም ዳጉሳን ፍሬውን በማጭድ ፍሬውን መቁረጥ
Ashu ta'a k'úlo amra.
ሴትየዋ ዳጉሳ ልትቆርጥ ሄደች።
k'ut'á
v
to divide by cutting with sharp object such as an axe
Míto aat'iyosh k'ut're.
የማገዶ እንጨት ቆረጠ።
ቆረጠ
k'es'a
v
መክተፍ፥መከትከት
Mak'tso k'es'ere.
አጥንቱን ከተከትኩ።
ቆረጠ
k'apá
v
ጥፍር ወይም ቁጥቋጦ መቁረጥ
Na'u bs'ungtso k'aprá.
ህፃኗ ጥፍሯን ቆረጠች።
ቆረጠመ
k'aasha
v
መቆርጠም
Tnihi bok'olo k'aashre.
አባቴ ቆሎ ቆረጠመ።
ቆራጣ
k'ut'a
adj
መቁርጥ
Gumb k'ut'o taash ímre.
ቆራጣ ዱላ ሰጠኝ።
ቆርቆሮ
k'ork'ora
n
የቤት ጣራ ለመሸፈን የሚያገለግል ስስ ብረት
Nomoo age k'ork'orona.
የቤታችን የጣራ ክዳን ቆርቆሮ ነው።
ቆሻሻ
kiima
n
እድፍ
Ooshotse ay kiimo fa'e.
በቅርጫቱ ውስጥ ብዙ ቆሻሻ አለ።
ቆቅ
aka
n
በዱር የምትኖር ስጋዋ የሚበላ የወፍ ዓይነት
Tï eshu muk'o tarotse aku detsre.
ታናሽ ወንድሜ እርሻ ውስጥ ቆቅ ያዘ።
ቆንጆ
az shenga
1
adj
መልከ መልካም
Bi az sheeng na'u detsfa.
ቆንጆ ሴት ልጅ አለት።
az shenga
2
adj
መልከ መልካም
Bí bomeyitse az sheeng na'a.
ከቤተሰቡ መልከ መልካም ሰው ነው።
ቆየ
tésha
v
መቆየት
Dufeyo b'tuwe hak shrt nato téshre.
ጦርነቱ ከተጀመር ስድስት ዓመት ቆየ።
ja'a
v
መቆየት
Ni amtsoke ayidek' ja'atni nwaa.
ብዙ ጊዜ ቆይተህ መጣህ።
ቆዳ
gook'a
2
n
የየትኛውም ነፍስ ያለው ፍጥረት የውጪ አካል ክፍል
Naana'i gook'o nefa.
የህፃናት ቆዳ ለስላሳ ነው።
ቆዳ ፋቂ
máána
n
የቆዳ ስራተኛ
Máánots kishi jiik'o múk'a.
ቆዳ ፋቂው ደሞዙ ትንሽ ነው።
ቆዳ ፋብሪካ
gook'i fabrika
n
የቆዳ ምርቶች የሚመረቱበት ቦታ
Adis Ababotse ay gook'i fabriko fa'e.
አዲስ አበባ ውስጥ ብዙ የቆዳ ፋብሪካዎች አለ።
ቆጠረ
taawá
2
v
ቁጥሮችን መጥራት
K'aat'otse beyiru naana'otsi taawre.
በክፍል ውስጥ ያሉ ተማሪዎችን ቆጠራቸው።
ቆጠበ
k'uza
v
መቆጠብ
Nigizo k'uzo neen geyituwe.
ገንዘብህን መቆጠብ አለብህ።
ቆጥ
k'éétsa
n
የዶሮ ማደሪያ አልጋ
Baaku bk'éétsats keshdek'ra.
ዶሮዋ ቆጥ ላይ ወጣች።
ቆጥ
afa
n
በቤት ውስጥ የሚሰራ የዕቃ መደርደሪያ
Oobi shelo afatsa b'fa'o.
ቅሉ መደርደሪያ ላይ ነው።
ቆፈረ
isha
1
v
to pull soil up from the ground for making a hole
Áng isha bo'am.
ቦያ ሊቆፍሩ ሄደዋል።
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us