Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Search
Browse
Bru – English – Vietnamese – Lao
English – Bru Reversal Index
Vietnamese – Bru Reversal Index
Lao – Bru Reversal Index
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Orthography
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
New Testament (Bible.is)
Audio Drama recording of New Testament (Bible.is)
Link to New Testament phone applications
Help
New Testament (Bible.is)
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Bru Dictionary
Bru - English - Vietnamese - Lao
a
á
â
b
c
d
e
é
ê
ễ
h
i
í
ĩ
k
l
m
n
o
ó
ô
ố
ỗ
ơ
ớ
ỡ
ŏ
ŏ́
p
r
s
t
u
ú
ũ
ư
ứ
ữ
v
y
t
tangái parsốt
ຕາໄງ ປາຣຊົດ
ta.ŋaj par.sot
NP
the last day
ngày cuối
ມື້ສຸດທ້າຍ
tangái parsốt tháng
ຕາໄງ ປາຣຊົດ ທັງ
ta.ŋaj par.sot tʰaŋ
NP
the final day
ngày cuối cùng
ໝົດວັນ
tangái partâp
ຕາໄງ ປາຣເຕິ້ບ
ta.ŋaj par.tɜp
NP
appointed day
ngày hẹn
ມື້ນັດ
Tangái Payang
ຕາໄງ ປາຢາງ
ta.ŋaj pa.jaːŋ
PN
Passover
ngày vượt qua
ມອບຕໍ່
tangái pra
ຕາໄງ ປຣາ
ta.ŋaj praː
TIM
day after tomorrow
ngày mốt; ngày kia
ມື້ຮື
tangái prái
ຕາໄງ ປຣາຍ
ta.ŋaj praːj
TIM
3 days from today
ngày kìa + 1
ສາມມື້ຕໍ່ຈາກນີ້
tangái prết
ຕາໄງ ເປຣັດ
ta.ŋaj pret
TIM
8 days from today
tám ngày nữa
ສີ່ມື້ຫຼັງຈາກມື້ ອື່ນ
tangái prễh
ຕາໄງ ແປຣັຮ
ta.ŋaj prɛh
TIM
4 days from today
ngày kìa + 2
ສີ່ມື້ຕໍ່ຈາກນີ້
tangái prũat
ຕາໄງ ປຣ້ວາດ
ta.ŋaj pruat
TIM
9 days from today
chín ngày nữa
ຫ້າມື້ຫຼັງຈາກມື້ອື່ນ
tangái prứt
ຕາໄງ ປຣຶດ
ta.ŋaj prɨt
TIM
5 days from today
ngày kìa + 5
ຫ້າມື້ຈາກມື້ນີ້
tangái rlu
ຕາໄງ ຣລູ
ta.ŋaj rlṳː
NP
Sunday
chủ nhật
ວັນທິດ
tangái tampân
ຕາໄງ ຕາມເປິ້ນ
ta.ŋaj tam.pɜn
NP
taboo day
ngày kiêng kị
ມື້ຫ້າມ
tangái táq rit cha bũi Chóh Nloâh
ຕາໄງ ຕະ ຣີດ ຈາ ບູ້ຍ ຈັອຮ ອຶນເລີ່ຮ
ta.ŋaj taʔ ri̤ːt caː buːj cɔh ʔn.lɜ̤ːh
NP
Festival of Shelters
lễ lều tạm
ງານບຸນ ທີ່ພັກ ພາອາໃສ
tangái táq rit cha bũi sanhữ Tangái Loŏh
ຕາໄງ ຕະ ຣີດ ຈາ ບູ້ຍ ຊາຍື້ ຕາໄງ ລ່ອໍຮ
ta.ŋaj taʔ ri̤ːt caː buːj sa.ɲɨː ta.ŋaj lɒ̤ːh
NP
Passover
lễ vượt qua
ມອບຕໍ່
tangái táq rit cha bũi Tangái Bễng Mi ŏ́q Crơng Pluoih
ຕາໄງ ຕະ ຣີດ ຈາ ບູ້ຍ ຕາໄງ ເບ້ງ ມີ ອັອໍອ໌ ເກຣີງ ປຼວຍຮ
ta.ŋaj taʔ ri̤ːt caː buːj ta.ŋaj beːŋ mi̤ː ʔɒʔ krə̤ːŋ plṳəjh
NP
Festival of Unleavened Bread
lễ ăn bánh không men
tangcáh
ຕາງກັຮ
taŋ.kah
N
male ruminant
thú vật đực
ສັດຄ້ຽວເອື້ອງ ຕົວຜູ້
Gen 31:12.
tangcáp
ຕາງກັບ
taŋ.kap
N
tweezers
kẹp
ແໜບຖອນຂົນ
Exo 25:38.
tangcloan
ຕາງກຼ່ານ
taŋ.kla̤ːn
adv
rapidly
lưu loát; tốc độ
ໄຟລຸກຢ່າງໄວວາ
tangcloâu
ຕາງເກຼີ່ວ
taŋ.klɜ̤ːw
v
interrupt a conversation
choán vào khi người khác đang nói
ເວົ້າໄວ
tangclu
ຕາງກຼູ
taŋ.klṳː
v
be incognito; confuse
làm cho lẫn lộn
ສັບສົນ
1 Sa 28:8.
tangcot
ຕາງອດ
taŋ.ɔːt
N
pincers
cái kìm
ຄີມ
tangcóq
ຕາງເກາະ
taŋ.kɔʔ
N
bunch
chùm quả
ພວງ, ແຊງ
Sng 7:7. Jol 1:7.
tangcóq tambỡt
ຕາງເກາະ ຕາມເບີ້ດ
taŋ.kɔʔ tam.bɜːt
NP
bunch (of fruit) and its stem
chùm hoa trái
ໝາກໄມ້ ເປັນພວງ
tang-ễh
ຕາງເອ້ຮ
taŋ.ʔeːh
N
substance used to blacken teeth
cây soi dùng làm thuốc nhuộm răng, cho răng đen
ຕົ້ນໄມ້ທີ່ເອົາມາເຮັດສີຍ້ອມຜ້າ
Story of Two Sisters and a Worm 21:4
tanghang
ຕາງຮາງ
ta.ŋhaːŋ
adj
lewd; immoral
tục tĩu; tục tằn; bất chính
ຜິດສິນທຳ, ອະນາຈານ
Deu 22:21.
Page 12 of 48
<
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
48
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Search
Browse
▼
Bru – English - Vietnamese - Lao
English – Bru Reversal Index
Vietnamese – Bru Reversal Index
Lao – Bru Reversal Index
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Orthography
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
New Testament (Bible.is)
Audio Drama recording of New Testament (Bible.is)
Link to New Testament phone applications
Help
▼
New Testament (Bible.is)
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us