kaisu1Vtrwash something (to) egu pidu yo galasi E abidi, na E lau, be egu galasi hola ho'owa yai E kaisu.I took my goggles and my fishing spear, and I went, and then I just washed my goggles in the water.Yo fede, egu galasi ye kaisu, yo egu pidu ye abi, be benai ye topu, be ye lau lesi ubuna yai,So I cleaned my goggles and I took my spear, and then I slowly sank down, so that I went underneath the footbridge,Saimon Petelo ya liba bui, "Guyau, tabu ahegu ibodi u kaisudi, na nimagu yo kulugu hinaga u kaisudi!"Simon Peter answered, "Lord, don't wash my legs only, but wash my arms and my head also!"2Vtrscrub something (to)3Vtrwash it (to)4Vinwash (to)Compare {ankaisu}kaisu~fahidicomp.1wash them off, to ꞌWasinana haba eda nuwatuhu aba fadudulaidi mate ya kaisu~fahidi,His blood will cleanse (wash off) their consciences (LIT: place of straightening their thinking).2cleanse them, to
Leave a Reply