yoga11Vincall out (to)Ma'esega na, Ibwau ya yoga. Mahudo'idi sa eno guli, yo fede, imo wa ya tala'a.At once Rat shouted. Everyone leaned over, and with that, the taro was pulled out."Ena E yoga, yawa, '1, 2, 3!' mate te eno~guli, mahudo'ida."When I shout "I, 2, 3' them we will lean over, all of us."2Vincalling (to be)Hisu Niyaniyau Solasolana yai, amainiya ya poupouli [ale'alele]. Na ya yogayoga.He was floating there in the channel at Hisu Niyaniyau, and he was calling out.ov. synwalauiyoga~lauyogai 13Vtrshout something (to)4Vtrcall, toyoga hitindicomp.Vtrwelcome them, toyoga~hitinidicomp.der.Vtrwelcome them, toTaumana au yoga~hitinidi, doha beyabeyana dodoga taumana sa yoga~hitinidi. Welcome visitors, just like, of old, people welcomed visitors.yoga~hitinimiucomp.Vtrwelcome you (to)Yena luma somo sa yoga~hitinimiu, ainiya au miya ee–,When whatever household they welcome you. stay there until--, yogayoga~hiticomp.gerone who was welcomedyogayogaicont.Vtrcalling out to her, to beTaumoho lahuna ya yogayogai na hige i laoma. The man was calling out to his wife, but she did not come.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *