Browse Choctaw - English
F
fʋlli pl. of fakopli , v. t., to scale off; to peel; hʋshi ʋt itihakshup a̱ fʋlli , the sun peels off the bark of the tree; isito a̱ fʋlli , peel the pumpkin.
fʋlushi n. a crow’s egg; a young crow.
fʋma pp. whipped; flogged; chastised; scourged; lashed; punished; chastened; ikfamo , a., unpunished; unchastised; not whipped.
fʋmmi v. t. to whip; to flog; to chastise; to scourge; to lash; to castigate; to chasten; to correct; to discipline; to leather; to punish; to lick.
fʋmmi n. a whipper; a castigator; a chastiser; a chastener; a lasher; a scourger.
fʋnakla a fox squirrel — fʋnnakla and not fʋllakna — J. E. also fʋlakna
fʋni hasimbish holba n. yarrow or wild tansy.
fʋni imalakusi n. a lizard that changes his color; a chameleon.
fʋni lusa n. a black squirrel, rarely seen in the Choctaw Nation.
fʋni okchako n. a gray squirrel.
fʋni ushi n. a young squirrel.
fʋnikoyo n. a sycamore tree — lit. “the squirrel does not climb it” (Sixtowns word).
fʋnitʋsho n. a gray squirrel.
fʋtokʋchi v. a. i. to wiggle; to shake loosely, as the loose blade of a knife.
fʋttahʋchi v. a. i. to shake, as a leaf; to swing back and forth quickly as leaves shaken by the wind and with noise, or as a loose penknife blade.
fehna v. a. i. to do intensely, or considerably; to effect a good deal; itafehna , to fight, 2 Sam. 14:6. also fehnha fena
fehna a. much; very; real; own, John 1:41; self; exceeding; excessive; exorbitant; intense; intimate; intrinsic; mighty; particular; passing, as passing strange; peculiar; quite. also fiena
fehna v. n. to be much, very, real; ikfehno , Matt. 7:11. also fiena
fehna adv. well, Matt. 17:5; John 2:10; much, Matt. 6:7; very; often; extremely; far; freely; heartily; maturely; mightily; mighty; most; much; oft; richly; rapidly; terribly; grievously, Matt. 8:6.
fehna keyu adv. seldom; little, Matt. 6:30.
fehnakma in nitak yʋmma fehnakma , in that very day, Matt. 7:22.