=bang2encl1will, will befuture predictive enclitic"Dishtc weesheeʾ wohghilh-bang.""You all will carry loads of quail eggs.GT07 21.9Haidaaʾʾang teehkaatcʾeeʾ haidaaʾʾang tcʾtilʾaash-bang.Crawfish will walk along from the north."GT08 44.17"Lheetc daang olhtcii, kwailih-bang kʾatdeeʾ," tcʾin yaaʾnii .Make a pile of dirt; there will be a fire soon," he said, they say.GT10 1.13Kʾatdeeʾ ghishgheel-bang.I will carry it soon.GT10 32.3"Daantʾeejii tcʾyaantc sʾisdaa-bang?""How will the old woman live there?GT10 47.1Naatʾai kwongʾkʾ naatʾaa-bangBy carrying fire around it will carry fire around.Lo05 1.1ndooʾ-bangIt will not exist.S-KLM 180.1diishaang seeliin-mangWhat will be blood?S-KLM 283.18.4.6.4Future2must, must beenclitic expressing obligation or requirement, obligative"Kaaʾ, yaalhdaash-bang, lhaaʾ yaah-kwʾitʾ noolhdash-bang," tcʾin yaaʾnii."OK, you must jump up, you must jump up onto another sky," he said, they say.GT02b 13.1"Saaktooʾ-bang," tcʾin yaaʾnii."There must be springs," he said, they say.GT02b 30.5Doohaaʾ-tcinʾdaalhtish-bang.You all must not waste them.GT07 24.10"Naawohtloos-bang," tcʾin yaaʾnii."You must lead him back," she said, they say.GT08 16.1"Tolhkeeʾ-bang," yaaʾn yaaʾnii."You all must track him," they said.GT08 27.1"Naalhkat-deeʾ naawohtloos-bang," tcʾin yaaʾnii.When you all come home you must bring it back," she said, they say.GT08 28.2"Neesding teesolhkeeʾ-deeʾ uutcoonohtchiish-bang," tcʾin yaaʾnii, "shkii"."As for my baby, if you all have tracked him far you may let him go," she said, they say.GT08 28.3Chʾsiitcing tcʾninyaa-deeʾ kwaachih-bang iintcʾeeʾ skʾeeʾ kwʾinnaadeebilh-jaaʾ."If Coyote comes you must feed him venison and we should sprinkle acorn soup on him.GT10 75.2Yookʾ naaghaa-bang.He must walk way off.GT10 77.2b-anSource forms: bûñbûñbûñ, bûnbûᵋñ, mûnᵋ, mûᵋⁿ̃bûñbunddanteeshaan-mang1interwhat will it be?daantiishaan-manginterwhat will be?doo-bangpart.will not be

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *